10
10
# Yusuke Miyazaki <miyazaki.dev@gmail.com>, 2020
11
11
# 伏尾 佳悟 <fushio.keigo@gmail.com>, 2020
12
12
# Naoki Nakamura <agent@sohzoh.com>, 2020
13
- # mollinaca, 2020
14
13
# Tetsuo Koyama <tkoyama010@gmail.com>, 2020
15
14
# tomo, 2020
15
+ # mollinaca, 2020
16
16
#
17
17
#, fuzzy
18
18
msgid ""
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
21
21
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
22
22
"POT-Creation-Date: 2020-11-24 04:41+0000\n"
23
23
"PO-Revision-Date: 2020-11-03 04:34+0000\n"
24
- "Last-Translator: tomo , 2020\n"
24
+ "Last-Translator: mollinaca , 2020\n"
25
25
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
26
26
"MIME-Version: 1.0\n"
27
27
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -102643,7 +102643,7 @@ msgstr ""
102643
102643
msgid ""
102644
102644
"Return a :term:`named tuple` object with three components: ``year``, "
102645
102645
"``week`` and ``weekday``."
102646
- msgstr ""
102646
+ msgstr "``year``、``week``、``weekday`` の3つで構成された名前付きタプルを返します。 "
102647
102647
102648
102648
#: ../../library/datetime.rst:677
102649
102649
msgid ""
@@ -102672,7 +102672,7 @@ msgstr ""
102672
102672
102673
102673
#: ../../library/datetime.rst:693
102674
102674
msgid "Result changed from a tuple to a :term:`named tuple`."
102675
- msgstr ""
102675
+ msgstr "結果が タプル から :term:`named tuple` へ変更されました。 "
102676
102676
102677
102677
#: ../../library/datetime.rst:698
102678
102678
msgid ""
0 commit comments