[skip ci] Update .po files

Autobuild bot on TravisCI · Autobuild bot on TravisCI · commit 29c5ea52d527 · 2020-09-13T15:00:51.000Z
diff --git a/sphinx.po b/sphinx.po
@@ -4,8 +4,8 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
 # 
 # Translators:
-# tomo, 2019
 # Tetsuo Koyama <tkoyama010@gmail.com>, 2020
+# tomo, 2020
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-05-30 14:02+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-09-01 02:40+0000\n"
-"Last-Translator: Tetsuo Koyama <tkoyama010@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: tomo, 2020\n"
 "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "バージョン {deprecated} で非推奨、バージョン {removed} 
 
 #: ../../tools/templates/dummy.html:8
 msgid "Deprecated since version {deprecated}, removed in version {removed}"
-msgstr ""
+msgstr "バージョン {deprecated} で非推奨、バージョン {removed} で削除"
 
 #: ../../tools/templates/indexcontent.html:8
 msgid "Welcome! This is the documentation for Python %(release)s."
@@ -222,11 +222,11 @@ msgstr "バージョンごとのドキュメント"
 
 #: ../../tools/templates/indexsidebar.html:5
 msgid "Python 3.10 (in development)"
-msgstr ""
+msgstr "Python 3.10 (in development)"
 
 #: ../../tools/templates/indexsidebar.html:6
 msgid "Python 3.9 (pre-release)"
-msgstr ""
+msgstr "Python 3.9 (pre-release)"
 
 #: ../../tools/templates/indexsidebar.html:7
 msgid "Python 3.8 (stable)"
