Skip to content

Commit 315e4b1

Browse files
author
github-actions
committed
Update translations from Transifex
1 parent f84cf84 commit 315e4b1

34 files changed

+5582
-6085
lines changed

c-api/frame.po

+5-5
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version: Python 3.12\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
15-
"POT-Creation-Date: 2023-11-24 14:13+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2023-12-08 14:14+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date: 2022-11-05 19:48+0000\n"
1717
"Last-Translator: Arihiro TAKASE, 2023\n"
1818
"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -84,7 +84,7 @@ msgid ""
8484
msgstr ""
8585

8686
#: ../../c-api/frame.rst:53
87-
msgid "Get the *frame*'s ``f_builtins`` attribute."
87+
msgid "Get the *frame*'s :attr:`~frame.f_builtins` attribute."
8888
msgstr ""
8989

9090
#: ../../c-api/frame.rst:55 ../../c-api/frame.rst:86
@@ -115,11 +115,11 @@ msgid "Return a :term:`strong reference`, or ``NULL``."
115115
msgstr ""
116116

117117
#: ../../c-api/frame.rst:84
118-
msgid "Get the *frame*'s ``f_globals`` attribute."
118+
msgid "Get the *frame*'s :attr:`~frame.f_globals` attribute."
119119
msgstr ""
120120

121121
#: ../../c-api/frame.rst:93
122-
msgid "Get the *frame*'s ``f_lasti`` attribute."
122+
msgid "Get the *frame*'s :attr:`~frame.f_lasti` attribute."
123123
msgstr ""
124124

125125
#: ../../c-api/frame.rst:95
@@ -154,7 +154,7 @@ msgid ""
154154
msgstr ""
155155

156156
#: ../../c-api/frame.rst:123
157-
msgid "Get the *frame*'s ``f_locals`` attribute (:class:`dict`)."
157+
msgid "Get the *frame*'s :attr:`~frame.f_locals` attribute (:class:`dict`)."
158158
msgstr ""
159159

160160
#: ../../c-api/frame.rst:132

c-api/function.po

+3-13
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version: Python 3.12\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
15-
"POT-Creation-Date: 2023-11-24 14:13+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2023-12-08 14:14+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:48+0000\n"
1717
"Last-Translator: tomo, 2023\n"
1818
"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -68,26 +68,16 @@ msgid ""
6868
"The function's docstring and name are retrieved from the code object. "
6969
"*__module__* is retrieved from *globals*. The argument defaults, annotations "
7070
"and closure are set to ``NULL``. *__qualname__* is set to the same value as "
71-
"the code object's ``co_qualname`` field."
71+
"the code object's :attr:`~codeobject.co_qualname` field."
7272
msgstr ""
73-
"関数のドキュメント文字列と名前はコードオブジェクトから取得されます。\n"
74-
"*__module__* は *globals* から取得されます。\n"
75-
"引数のデフォルト値やアノテーション、クロージャは ``NULL`` に設定されます。 "
76-
"*__qualname__* はコードオブジェクトの ``co_qualname`` フィールドと同じ値に設"
77-
"定されます。"
7873

7974
#: ../../c-api/function.rst:45
8075
msgid ""
8176
"As :c:func:`PyFunction_New`, but also allows setting the function object's "
8277
"``__qualname__`` attribute. *qualname* should be a unicode object or "
8378
"``NULL``; if ``NULL``, the ``__qualname__`` attribute is set to the same "
84-
"value as the code object's ``co_qualname`` field."
79+
"value as the code object's :attr:`~codeobject.co_qualname` field."
8580
msgstr ""
86-
":c:func:`PyFunction_New` に似ていますが、関数オブジェクトの ``__qualname__`` "
87-
"属性に値をセットできます。\n"
88-
"*qualname* はユニコードオブジェクトか ``NULL`` でなくてはなりません。"
89-
"``NULL`` だった場合、 ``__qualname__`` 属性にはコードオブジェクトの "
90-
"``co_qualname`` フィールドと同じ値がセットされます。"
9181

9282
#: ../../c-api/function.rst:55
9383
msgid "Return the code object associated with the function object *op*."

c-api/import.po

+3-2
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
1818
msgstr ""
1919
"Project-Id-Version: Python 3.12\n"
2020
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
21-
"POT-Creation-Date: 2023-11-24 14:13+0000\n"
21+
"POT-Creation-Date: 2023-12-08 14:14+0000\n"
2222
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:48+0000\n"
2323
"Last-Translator: Masato HASHIMOTO <cabezon.hashimoto@gmail.com>, 2023\n"
2424
"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -217,7 +217,8 @@ msgstr ""
217217
#: ../../c-api/import.rst:140
218218
msgid ""
219219
"The module's :attr:`__file__` attribute will be set to the code object's :"
220-
"attr:`!co_filename`. If applicable, :attr:`__cached__` will also be set."
220+
"attr:`~codeobject.co_filename`. If applicable, :attr:`__cached__` will also "
221+
"be set."
221222
msgstr ""
222223

223224
#: ../../c-api/import.rst:144

0 commit comments

Comments
 (0)