python
diff --git a/‎library/typing.po
Lines changed: 3 additions & 1 deletion b/‎library/typing.po
Lines changed: 3 additions & 1 deletion
@@ -849,7 +849,9 @@ msgid ""
 " return value has the designated type, but at runtime we intentionally don't"
 " check anything (we want this to be as fast as possible)."
 msgstr ""
-"これは値を変更せずに返します。型検査器にこれは返り値の型が指定された型を持っていることを知らせますが、故意に実行時に何も検査しません。(これを出来る限り速く行いたかったのです。)"
+"この関数は値を変更せずに返します。\n"
+"型検査器に対して、返り値が指定された型を持っていることを通知しますが、実行時には意図的に何も検査しません。\n"
+"(その理由は、処理をできる限り速くしたかったためです。)"
 
 #: ../../library/typing.rst:873
 msgid ""