Skip to content

Commit a173799

Browse files
author
Autobuild bot on TravisCI
committed
[skip ci] Update .po files
1 parent db5e3c9 commit a173799

File tree

4 files changed

+4519
-4478
lines changed

4 files changed

+4519
-4478
lines changed

‎howto/functional.po

Lines changed: 6 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,6 +5,7 @@
55
#
66
# Translators:
77
# tomo, 2019
8+
# Tetsuo Koyama <tkoyama010@gmail.com>, 2020
89
#
910
#, fuzzy
1011
msgid ""
@@ -13,7 +14,7 @@ msgstr ""
1314
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
1415
"POT-Creation-Date: 2020-02-10 04:47+0000\n"
1516
"PO-Revision-Date: 2019-09-01 03:37+0000\n"
16-
"Last-Translator: tomo, 2019\n"
17+
"Last-Translator: Tetsuo Koyama <tkoyama010@gmail.com>, 2020\n"
1718
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
1819
"MIME-Version: 1.0\n"
1920
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1658,6 +1659,10 @@ msgid ""
16581659
"<https://developer.ibm.com/tutorials/l-prog2/>`__, and `part 3 "
16591660
"<https://developer.ibm.com/tutorials/l-prog3/>`__,"
16601661
msgstr ""
1662+
"Mertz は IBM の DeveloperWorks サイトにも関数型プログラミングに関する 3 部構成の記事を書いています; `part 1 "
1663+
"<https://developer.ibm.com/articles/l-prog/>`__, `part 2 "
1664+
"<https://developer.ibm.com/tutorials/l-prog2/>`__, `part 3 "
1665+
"<https://developer.ibm.com/tutorials/l-prog3/>`__,"
16611666

16621667
#: ../../howto/functional.rst:1238
16631668
msgid "Python documentation"

‎library/pyclbr.po

Lines changed: 28 additions & 22 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.7\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2020-02-10 04:47+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2020-02-24 04:53+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2019-09-01 03:27+0000\n"
1616
"Last-Translator: tomo, 2019\n"
1717
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
@@ -22,8 +22,8 @@ msgstr ""
2222
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
2323

2424
#: ../../library/pyclbr.rst:2
25-
msgid ":mod:`pyclbr` --- Python class browser support"
26-
msgstr ":mod:`pyclbr` --- Python クラスブラウザサポート"
25+
msgid ":mod:`pyclbr` --- Python module browser support"
26+
msgstr ""
2727

2828
#: ../../library/pyclbr.rst:9
2929
msgid "**Source code:** :source:`Lib/pyclbr.py`"
@@ -50,7 +50,13 @@ msgid ""
5050
"code."
5151
msgstr ""
5252

53-
#: ../../library/pyclbr.rst:35
53+
#: ../../library/pyclbr.rst:32
54+
msgid ""
55+
"This function is the original interface and is only kept for back "
56+
"compatibility. It returns a filtered version of the following."
57+
msgstr ""
58+
59+
#: ../../library/pyclbr.rst:38
5460
msgid ""
5561
"Return a dictionary-based tree containing a function or class descriptors "
5662
"for each function and class defined in the module with a ``def`` or "
@@ -62,88 +68,88 @@ msgid ""
6268
"value is a list containing the package search path."
6369
msgstr ""
6470

65-
#: ../../library/pyclbr.rst:45
71+
#: ../../library/pyclbr.rst:48
6672
msgid ""
6773
"Descriptors for nested definitions. They are accessed through the new "
6874
"children attribute. Each has a new parent attribute."
6975
msgstr ""
7076

71-
#: ../../library/pyclbr.rst:49
77+
#: ../../library/pyclbr.rst:52
7278
msgid ""
7379
"The descriptors returned by these functions are instances of Function and "
7480
"Class classes. Users are not expected to create instances of these classes."
7581
msgstr ""
7682

77-
#: ../../library/pyclbr.rst:57
83+
#: ../../library/pyclbr.rst:60
7884
msgid "Function Objects"
7985
msgstr "Function オブジェクト"
8086

81-
#: ../../library/pyclbr.rst:58
87+
#: ../../library/pyclbr.rst:61
8288
msgid ""
8389
"Class :class:`Function` instances describe functions defined by def "
8490
"statements. They have the following attributes:"
8591
msgstr ""
8692

87-
#: ../../library/pyclbr.rst:64
93+
#: ../../library/pyclbr.rst:67
8894
msgid "Name of the file in which the function is defined."
8995
msgstr ""
9096

91-
#: ../../library/pyclbr.rst:69
97+
#: ../../library/pyclbr.rst:72
9298
msgid "The name of the module defining the function described."
9399
msgstr ""
94100

95-
#: ../../library/pyclbr.rst:74
101+
#: ../../library/pyclbr.rst:77
96102
msgid "The name of the function."
97103
msgstr "関数の名前です。"
98104

99-
#: ../../library/pyclbr.rst:79 ../../library/pyclbr.rst:122
105+
#: ../../library/pyclbr.rst:82 ../../library/pyclbr.rst:125
100106
msgid "The line number in the file where the definition starts."
101107
msgstr ""
102108

103-
#: ../../library/pyclbr.rst:84
109+
#: ../../library/pyclbr.rst:87
104110
msgid "For top-level functions, None. For nested functions, the parent."
105111
msgstr ""
106112

107-
#: ../../library/pyclbr.rst:91 ../../library/pyclbr.rst:134
113+
#: ../../library/pyclbr.rst:94 ../../library/pyclbr.rst:137
108114
msgid ""
109115
"A dictionary mapping names to descriptors for nested functions and classes."
110116
msgstr ""
111117

112-
#: ../../library/pyclbr.rst:100
118+
#: ../../library/pyclbr.rst:103
113119
msgid "Class Objects"
114120
msgstr "クラスオブジェクト"
115121

116-
#: ../../library/pyclbr.rst:101
122+
#: ../../library/pyclbr.rst:104
117123
msgid ""
118124
"Class :class:`Class` instances describe classes defined by class statements."
119125
" They have the same attributes as Functions and two more."
120126
msgstr ""
121127

122-
#: ../../library/pyclbr.rst:107
128+
#: ../../library/pyclbr.rst:110
123129
msgid "Name of the file in which the class is defined."
124130
msgstr ""
125131

126-
#: ../../library/pyclbr.rst:112
132+
#: ../../library/pyclbr.rst:115
127133
msgid "The name of the module defining the class described."
128134
msgstr ""
129135

130-
#: ../../library/pyclbr.rst:117
136+
#: ../../library/pyclbr.rst:120
131137
msgid "The name of the class."
132138
msgstr "クラスの名前です。"
133139

134-
#: ../../library/pyclbr.rst:127
140+
#: ../../library/pyclbr.rst:130
135141
msgid "For top-level classes, None. For nested classes, the parent."
136142
msgstr ""
137143

138-
#: ../../library/pyclbr.rst:142
144+
#: ../../library/pyclbr.rst:145
139145
msgid ""
140146
"A list of :class:`Class` objects which describe the immediate base classes "
141147
"of the class being described. Classes which are named as superclasses but "
142148
"which are not discoverable by :func:`readmodule_ex` are listed as a string "
143149
"with the class name instead of as :class:`Class` objects."
144150
msgstr ""
145151

146-
#: ../../library/pyclbr.rst:151
152+
#: ../../library/pyclbr.rst:154
147153
msgid ""
148154
"A dictionary mapping method names to line numbers. This can be derived from"
149155
" the newer children dictionary, but remains for back-compatibility."

‎whatsnew/3.4.po

Lines changed: 11 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,6 +5,7 @@
55
#
66
# Translators:
77
# tomo, 2020
8+
# Tetsuo Koyama <tkoyama010@gmail.com>, 2020
89
#
910
#, fuzzy
1011
msgid ""
@@ -13,7 +14,7 @@ msgstr ""
1314
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
1415
"POT-Creation-Date: 2020-02-10 04:47+0000\n"
1516
"PO-Revision-Date: 2019-09-01 03:36+0000\n"
16-
"Last-Translator: tomo, 2020\n"
17+
"Last-Translator: Tetsuo Koyama <tkoyama010@gmail.com>, 2020\n"
1718
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
1819
"MIME-Version: 1.0\n"
1920
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -3385,6 +3386,9 @@ msgid ""
33853386
"describe the hash algorithm in use by the currently executing binary. "
33863387
"Otherwise, the PEP does not alter any existing CPython APIs."
33873388
msgstr ""
3389+
"この PEP は :attr:`sys.hash_info` "
3390+
"名前付きタプルに、現在実行しているバイナリで使われているハッシュアルゴリズムを記述するためのフィールドを追加します。これら以外にはこの PEP が既存の"
3391+
" CPython API を何か置き換えることはありません。"
33883392

33893393
#: ../../whatsnew/3.4.rst:1860
33903394
msgid "PEP 436: Argument Clinic"
@@ -4741,13 +4745,19 @@ msgid ""
47414745
"string allocated by :c:func:`PyMem_Malloc` or :c:func:`PyMem_Realloc` "
47424746
"(:issue:`16742`)"
47434747
msgstr ""
4748+
":c:data:`PyOS_ReadlineFunctionPointer` コールバックは、エラー時に ``NULL`` を返すか "
4749+
":c:func:`PyMem_RawMalloc` または :c:func:`PyMem_RawRealloc` "
4750+
"でアロケートした文字列を返さなければなりません。 :c:func:`PyMem_Malloc` や :c:func:`PyMem_Realloc` "
4751+
"でアロケートした文字列はダメです。 (:issue:`16742`)"
47444752

47454753
#: ../../whatsnew/3.4.rst:2510
47464754
msgid ""
47474755
":c:func:`PyThread_set_key_value` now always set the value. In Python 3.3, "
47484756
"the function did nothing if the key already exists (if the current value is "
47494757
"a non-``NULL`` pointer)."
47504758
msgstr ""
4759+
":c:func:`PyThread_set_key_value` が必ず値をセットするようになりました。Python 3.3 ではこの関数はキーが既存 "
4760+
"(で現在値が ``NULL`` ポインタでない) の場合には何もしませんでした。"
47514761

47524762
#: ../../whatsnew/3.4.rst:2514
47534763
msgid ""

0 commit comments

Comments
 (0)