python
diff --git a/‎library/functions.po
+7-3 b/‎library/functions.po
+7-3
@@ -15,8 +15,8 @@
 # yudetamago <yudetamago.orz@gmail.com>, 2018
 # Naoki Nakamura <agent@sohzoh.com>, 2020
 # 伏尾 佳悟 <fushio.keigo@gmail.com>, 2020
-# mollinaca, 2020
 # tomo, 2020
+# mollinaca, 2020
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-08-23 03:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-02-16 23:11+0000\n"
-"Last-Translator: tomo, 2020\n"
+"Last-Translator: mollinaca, 2020\n"
 "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2550,6 +2550,8 @@ msgid ""
 "the total.  The *iterable*'s items are normally numbers, and the start value"
 " is not allowed to be a string."
 msgstr ""
+"*start* と *iterable* の要素を左から右へ合計し、総和を返します。 *iterable* の要素は通常は数値で、start "
+"の値は文字列であってはなりません。"
 
 #: ../../library/functions.rst:1590
 msgid ""
@@ -2565,7 +2567,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../../library/functions.rst:1596
 msgid "The *start* parameter can be specified as a keyword argument."
-msgstr ""
+msgstr "*start* パラメータをキーワード引数として指定することができるようになりました。"
 
 #: ../../library/functions.rst:1601
 msgid ""
@@ -2928,6 +2930,8 @@ msgid ""
 "When the command line options :option:`-E` or :option:`-I` are being used, "
 "the environment variable :envvar:`PYTHONCASEOK` is now ignored."
 msgstr ""
+"コマンドラインオプション :option:`-E` or :option:`-I` が指定された場合、環境変数 "
+":envvar:`PYTHONCASEOK` は無視されるようになりました。"
 
 #: ../../library/functions.rst:1846
 msgid "Footnotes"