Translate pdb.po

ach0o · ach0o · commit 0c69777aadeb · 2019-05-17T22:43:48.000+09:00
- translate first ten percent
diff --git a/library/pdb.po b/library/pdb.po
@@ -46,25 +46,33 @@ msgid ""
 "reading the source.  The extension interface uses the modules :mod:`bdb` "
 "and :mod:`cmd`."
 msgstr ""
+"이 디버거는 확장이 가능합니다. 디버거는 실제로 :class:`Pdb`\\로 정의됩니다. "
+"현재 문서화되어 있진 않지만 소스를 읽어보시면 쉽게 이해하실 수 있습니다. "
+"확장 인터페이스는 :mod:`bdb`\\와 :mod:`cmd`\\모듈을 활용합니다."
 
 #: ../Doc/library/pdb.rst:30
 msgid ""
 "The debugger's prompt is ``(Pdb)``. Typical usage to run a program under "
 "control of the debugger is::"
 msgstr ""
+"디버거 프롬프트는 ``(Pdb)``\\입니다. "
+"디버거 제어하에 프로그램을 실행하는 일반적인 사용법은 다음과 같습니다::"
 
 #: ../Doc/library/pdb.rst:44
 msgid ""
 "Tab-completion via the :mod:`readline` module is available for commands "
 "and command arguments, e.g. the current global and local names are "
 "offered as arguments of the ``p`` command."
 msgstr ""
+":mod:`readline`\\모듈을 통한 탭 완성은 명령과 명령 인자에 사용할 수 있습니다. "
+"예를 들면, 현재 전역 및 지역 이름들은 ``p``\\명령의 인자로 제공됩니다."
 
 #: ../Doc/library/pdb.rst:49
 msgid ""
 ":file:`pdb.py` can also be invoked as a script to debug other scripts.  "
 "For example::"
 msgstr ""
+":file:`pdb.py`\\는 다른 스크립트를 디버그하기 위한 스크립트로 호출될 수 있습니다. 예를 들면::"
 
 #: ../Doc/library/pdb.rst:54
 msgid ""
