Skip to content

Commit 825bf96

Browse files
author
GitHub Action's update-translation job
committed
Update translation from Transifex
1 parent c652f74 commit 825bf96

File tree

12 files changed

+209
-139
lines changed

12 files changed

+209
-139
lines changed

README.md

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -16,7 +16,7 @@ f'''![build](https://github.com/python/python-docs-pl/workflows/.github/workflow
1616
]]] -->
1717
![build](https://github.com/python/python-docs-pl/workflows/.github/workflows/update-lint-and-build.yml/badge.svg)
1818
![53.16% przełącznika języków](https://img.shields.io/badge/przełącznik_języków-53.16%25-0.svg)
19-
![postęp tłumaczenia całości dokumentacji](https://img.shields.io/badge/całość-3.86%25-0.svg)
19+
![postęp tłumaczenia całości dokumentacji](https://img.shields.io/badge/całość-3.85%25-0.svg)
2020
![5 tłumaczy](https://img.shields.io/badge/tłumaczy-5-0.svg)
2121
<!-- [[[end]]] -->
2222

faq/design.po

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version: Python 3.11\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
15-
"POT-Creation-Date: 2024-01-05 16:41+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2024-01-12 16:53+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date: 2023-05-24 02:10+0000\n"
1717
"Last-Translator: Stefan Ocetkiewicz <stefan.ocetkiewicz@gmail.com>, 2023\n"
1818
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -576,8 +576,8 @@ msgid ""
576576
"bit, could hash to 1142331976. The hash code is then used to calculate a "
577577
"location in an internal array where the value will be stored. Assuming that "
578578
"you're storing keys that all have different hash values, this means that "
579-
"dictionaries take constant time -- O(1), in Big-O notation -- to retrieve a "
580-
"key."
579+
"dictionaries take constant time -- *O*\\ (1), in Big-O notation -- to "
580+
"retrieve a key."
581581
msgstr ""
582582

583583
msgid "Why must dictionary keys be immutable?"

glossary.po

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
11
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
2-
# Copyright (C) 2001-2023, Python Software Foundation
2+
# Copyright (C) 2001-2024, Python Software Foundation
33
# This file is distributed under the same license as the Python package.
44
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
55
#
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version: Python 3.11\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
15-
"POT-Creation-Date: 2023-12-23 00:32+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2024-01-12 16:53+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date: 2023-05-24 02:11+0000\n"
1717
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2023\n"
1818
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -1079,7 +1079,7 @@ msgstr ""
10791079
msgid ""
10801080
"A built-in Python :term:`sequence`. Despite its name it is more akin to an "
10811081
"array in other languages than to a linked list since access to elements is "
1082-
"O(1)."
1082+
"*O*\\ (1)."
10831083
msgstr ""
10841084

10851085
msgid "list comprehension"

library/bisect.po

Lines changed: 6 additions & 6 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
11
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
2-
# Copyright (C) 2001-2023, Python Software Foundation
2+
# Copyright (C) 2001-2024, Python Software Foundation
33
# This file is distributed under the same license as the Python package.
44
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
55
#
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.11\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2023-12-29 16:36+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2024-01-12 16:53+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2023-05-24 02:13+0000\n"
1616
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2023\n"
1717
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -104,8 +104,8 @@ msgid ""
104104
msgstr ""
105105

106106
msgid ""
107-
"Keep in mind that the ``O(log n)`` search is dominated by the slow O(n) "
108-
"insertion step."
107+
"Keep in mind that the *O*\\ (log *n*) search is dominated by the slow *O*\\ "
108+
"(*n*) insertion step."
109109
msgstr ""
110110

111111
msgid ""
@@ -133,8 +133,8 @@ msgid ""
133133
msgstr ""
134134

135135
msgid ""
136-
"The *insort()* functions are ``O(n)`` because the logarithmic search step is "
137-
"dominated by the linear time insertion step."
136+
"The *insort()* functions are *O*\\ (*n*) because the logarithmic search step "
137+
"is dominated by the linear time insertion step."
138138
msgstr ""
139139

140140
msgid ""

library/contextvars.po

Lines changed: 5 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
11
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
2-
# Copyright (C) 2001-2023, Python Software Foundation
2+
# Copyright (C) 2001-2024, Python Software Foundation
33
# This file is distributed under the same license as the Python package.
44
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
55
#
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.11\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2023-12-29 16:36+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2024-01-12 16:53+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2023-05-24 02:13+0000\n"
1616
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2023\n"
1717
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -142,8 +142,9 @@ msgid ""
142142
msgstr ""
143143

144144
msgid ""
145-
"The function has an O(1) complexity, i.e. works equally fast for contexts "
146-
"with a few context variables and for contexts that have a lot of them."
145+
"The function has an *O*\\ (1) complexity, i.e. works equally fast for "
146+
"contexts with a few context variables and for contexts that have a lot of "
147+
"them."
147148
msgstr ""
148149

149150
msgid "A mapping of :class:`ContextVars <ContextVar>` to their values."

library/heapq.po

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
11
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
2-
# Copyright (C) 2001-2023, Python Software Foundation
2+
# Copyright (C) 2001-2024, Python Software Foundation
33
# This file is distributed under the same license as the Python package.
44
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
55
#
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.11\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2023-12-29 16:36+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2024-01-12 16:53+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2023-05-24 02:16+0000\n"
1616
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2023\n"
1717
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -271,7 +271,7 @@ msgid ""
271271
"above) into the 0 position, and then percolate this new 0 down the tree, "
272272
"exchanging values, until the invariant is re-established. This is clearly "
273273
"logarithmic on the total number of items in the tree. By iterating over all "
274-
"items, you get an O(n log n) sort."
274+
"items, you get an *O*\\ (*n* log *n*) sort."
275275
msgstr ""
276276

277277
msgid ""

library/pyclbr.po

Lines changed: 20 additions & 13 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,5 +1,5 @@
11
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
2-
# Copyright (C) 2001-2023, Python Software Foundation
2+
# Copyright (C) 2001-2024, Python Software Foundation
33
# This file is distributed under the same license as the Python package.
44
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
55
#
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.11\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2023-12-29 16:36+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2024-01-12 16:53+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2023-05-24 02:18+0000\n"
1616
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2023\n"
1717
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -78,7 +78,7 @@ msgid "Function Objects"
7878
msgstr "Obiekty Funkcja"
7979

8080
msgid ""
81-
"Class :class:`Function` instances describe functions defined by def "
81+
"Class :class:`!Function` instances describe functions defined by def "
8282
"statements. They have the following attributes:"
8383
msgstr ""
8484

@@ -94,24 +94,26 @@ msgstr ""
9494
msgid "The line number in the file where the definition starts."
9595
msgstr ""
9696

97-
msgid "For top-level functions, None. For nested functions, the parent."
97+
msgid "For top-level functions, ``None``. For nested functions, the parent."
9898
msgstr ""
9999

100100
msgid ""
101-
"A dictionary mapping names to descriptors for nested functions and classes."
101+
"A :class:`dictionary <dict>` mapping names to descriptors for nested "
102+
"functions and classes."
102103
msgstr ""
103104

104105
msgid ""
105-
"``True`` for functions that are defined with the ``async`` prefix, ``False`` "
106-
"otherwise."
106+
"``True`` for functions that are defined with the :keyword:`async <async "
107+
"def>` prefix, ``False`` otherwise."
107108
msgstr ""
108109

109110
msgid "Class Objects"
110111
msgstr ""
111112

112113
msgid ""
113-
"Class :class:`Class` instances describe classes defined by class "
114-
"statements. They have the same attributes as Functions and two more."
114+
"Class :class:`!Class` instances describe classes defined by class "
115+
"statements. They have the same attributes as :class:`Functions <Function>` "
116+
"and two more."
115117
msgstr ""
116118

117119
msgid "Name of the file in which the class is defined."
@@ -127,13 +129,18 @@ msgid "For top-level classes, None. For nested classes, the parent."
127129
msgstr ""
128130

129131
msgid ""
130-
"A list of :class:`Class` objects which describe the immediate base classes "
132+
"A dictionary mapping names to descriptors for nested functions and classes."
133+
msgstr ""
134+
135+
msgid ""
136+
"A list of :class:`!Class` objects which describe the immediate base classes "
131137
"of the class being described. Classes which are named as superclasses but "
132138
"which are not discoverable by :func:`readmodule_ex` are listed as a string "
133-
"with the class name instead of as :class:`Class` objects."
139+
"with the class name instead of as :class:`!Class` objects."
134140
msgstr ""
135141

136142
msgid ""
137-
"A dictionary mapping method names to line numbers. This can be derived from "
138-
"the newer children dictionary, but remains for back-compatibility."
143+
"A :class:`dictionary <dict>` mapping method names to line numbers. This can "
144+
"be derived from the newer :attr:`children` dictionary, but remains for back-"
145+
"compatibility."
139146
msgstr ""

0 commit comments

Comments
 (0)