Skip to content

Commit a34e1ec

Browse files
author
GitHub Action's update-translation job
committed
Update translation from Transifex
1 parent 5a6cbb0 commit a34e1ec

File tree

6 files changed

+31
-22
lines changed

6 files changed

+31
-22
lines changed

‎c-api/module.po

+7-6
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.12\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2025-01-17 14:51+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2025-02-03 18:16+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2024-05-11 00:32+0000\n"
1616
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2024\n"
1717
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -471,11 +471,6 @@ msgid ""
471471
"On success, return ``0``. On error, raise an exception and return ``-1``."
472472
msgstr ""
473473

474-
msgid ""
475-
"Return ``-1`` if *value* is ``NULL``. It must be called with an exception "
476-
"raised in this case."
477-
msgstr ""
478-
479474
msgid "Example usage::"
480475
msgstr ""
481476

@@ -493,6 +488,12 @@ msgid ""
493488
" }"
494489
msgstr ""
495490

491+
msgid ""
492+
"To be convenient, the function accepts ``NULL`` *value* with an exception "
493+
"set. In this case, return ``-1`` and just leave the raised exception "
494+
"unchanged."
495+
msgstr ""
496+
496497
msgid ""
497498
"The example can also be written without checking explicitly if *obj* is "
498499
"``NULL``::"

‎library/exceptions.po

+11-7
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.12\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2025-01-17 14:51+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2025-02-03 18:16+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2024-05-11 00:33+0000\n"
1616
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2024\n"
1717
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -547,15 +547,19 @@ msgstr ""
547547
msgid ""
548548
"Raised when the interpreter finds an internal error, but the situation does "
549549
"not look so serious to cause it to abandon all hope. The associated value is "
550-
"a string indicating what went wrong (in low-level terms)."
550+
"a string indicating what went wrong (in low-level terms). In :term:"
551+
"`CPython`, this could be raised by incorrectly using Python's C API, such as "
552+
"returning a ``NULL`` value without an exception set."
551553
msgstr ""
552554

553555
msgid ""
554-
"You should report this to the author or maintainer of your Python "
555-
"interpreter. Be sure to report the version of the Python interpreter (``sys."
556-
"version``; it is also printed at the start of an interactive Python "
557-
"session), the exact error message (the exception's associated value) and if "
558-
"possible the source of the program that triggered the error."
556+
"If you're confident that this exception wasn't your fault, or the fault of a "
557+
"package you're using, you should report this to the author or maintainer of "
558+
"your Python interpreter. Be sure to report the version of the Python "
559+
"interpreter (``sys.version``; it is also printed at the start of an "
560+
"interactive Python session), the exact error message (the exception's "
561+
"associated value) and if possible the source of the program that triggered "
562+
"the error."
559563
msgstr ""
560564

561565
msgid ""

‎library/pyclbr.po

+1-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.12\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2025-01-10 14:49+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2025-01-31 14:50+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2024-05-11 00:33+0000\n"
1616
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2024\n"
1717
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"

‎license.po

+5-5
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.12\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2025-01-31 14:50+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2025-02-03 18:16+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2024-05-11 00:34+0000\n"
1616
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2024\n"
1717
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -581,7 +581,7 @@ msgid ""
581581
" may be used to endorse or promote products derived from this software\n"
582582
" without specific prior written permission.\n"
583583
"\n"
584-
"THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE PROJECT AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND\n"
584+
"THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE PROJECT AND CONTRIBUTORS \"AS IS\" AND\n"
585585
"ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE\n"
586586
"IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE\n"
587587
"ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE PROJECT OR CONTRIBUTORS BE LIABLE\n"
@@ -807,7 +807,7 @@ msgid ""
807807
" notice, this list of conditions and the following disclaimer in the\n"
808808
" documentation and/or other materials provided with the distribution.\n"
809809
"\n"
810-
"THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND\n"
810+
"THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR AND CONTRIBUTORS \"AS IS\" AND\n"
811811
"ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE\n"
812812
"IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE\n"
813813
"ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR OR CONTRIBUTORS BE LIABLE\n"
@@ -1127,7 +1127,7 @@ msgid ""
11271127
"\n"
11281128
"Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining\n"
11291129
"a copy of this software and associated documentation files (the\n"
1130-
"``Software''), to deal in the Software without restriction, including\n"
1130+
"\"Software\"), to deal in the Software without restriction, including\n"
11311131
"without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish,\n"
11321132
"distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to\n"
11331133
"permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to\n"
@@ -1136,7 +1136,7 @@ msgid ""
11361136
"The above copyright notice and this permission notice shall be included\n"
11371137
"in all copies or substantial portions of the Software.\n"
11381138
"\n"
1139-
"THE SOFTWARE IS PROVIDED ``AS IS'', WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND,\n"
1139+
"THE SOFTWARE IS PROVIDED \"AS IS\", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND,\n"
11401140
"EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF\n"
11411141
"MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND\n"
11421142
"NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT\n"

‎sphinx.po

+6-2
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,15 +5,16 @@
55
#
66
# Translators:
77
# Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2024
8+
# Stan Ulbrych, 2025
89
#
910
#, fuzzy
1011
msgid ""
1112
msgstr ""
1213
"Project-Id-Version: Python 3.12\n"
1314
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2025-01-24 14:52+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2025-02-03 18:16+0000\n"
1516
"PO-Revision-Date: 2024-05-11 00:34+0000\n"
16-
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2024\n"
17+
"Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n"
1718
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
1819
"MIME-Version: 1.0\n"
1920
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -169,6 +170,9 @@ msgstr ""
169170
msgid "Deprecated since version {deprecated}, removed in version {removed}"
170171
msgstr "Zdezaprobowane w wersji {deprecated}, usunięte w wersji {removed}"
171172

173+
msgid "Availability"
174+
msgstr "Availability"
175+
172176
msgid "Part of the"
173177
msgstr "Część"
174178

‎tutorial/floatingpoint.po

+1-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.12\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2025-01-10 14:49+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2025-01-31 14:50+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2024-05-11 00:34+0000\n"
1616
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2024\n"
1717
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"

0 commit comments

Comments
 (0)