Skip to content

Commit f55af47

Browse files
author
GitHub Action's update-translation job
committed
Update translation from Transifex
1 parent 8dedabd commit f55af47

18 files changed

+63
-61
lines changed

‎README.en.md

+1-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -13,7 +13,7 @@ f'''![build](https://github.com/python/python-docs-pl/actions/workflows/update-l
1313
![{translators} Translators](https://img.shields.io/badge/Translators-{translators}-0.svg)''')
1414
]]] -->
1515
![build](https://github.com/python/python-docs-pl/actions/workflows/update-lint-and-build.yml/badge.svg)
16-
![Total Translation of Documentation](https://img.shields.io/badge/Total-4.908%25-0.svg)
16+
![Total Translation of Documentation](https://img.shields.io/badge/Total-4.911%25-0.svg)
1717
![24 Translators](https://img.shields.io/badge/Translators-24-0.svg)
1818
<!-- [[[end]]] -->
1919

‎README.md

+1-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -13,7 +13,7 @@ f'''![build](https://github.com/python/python-docs-pl/actions/workflows/update-l
1313
![{translators} tłumaczy](https://img.shields.io/badge/tłumaczy-{translators}-0.svg)''')
1414
]]] -->
1515
![build](https://github.com/python/python-docs-pl/actions/workflows/update-lint-and-build.yml/badge.svg)
16-
![postęp tłumaczenia całości dokumentacji](https://img.shields.io/badge/całość-4.908%25-0.svg)
16+
![postęp tłumaczenia całości dokumentacji](https://img.shields.io/badge/całość-4.911%25-0.svg)
1717
![24 tłumaczy](https://img.shields.io/badge/tłumaczy-24-0.svg)
1818
<!-- [[[end]]] -->
1919

‎c-api/buffer.po

+5-5
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -6,16 +6,16 @@
66
# Translators:
77
# Maciej Olko <maciej.olko@gmail.com>, 2021
88
# Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2024
9-
# Stan Ulbrych, 2024
9+
# Stan Ulbrych, 2025
1010
#
1111
#, fuzzy
1212
msgid ""
1313
msgstr ""
1414
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
1515
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
16-
"POT-Creation-Date: 2025-01-24 14:16+0000\n"
16+
"POT-Creation-Date: 2025-02-14 14:17+0000\n"
1717
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:47+0000\n"
18-
"Last-Translator: Stan Ulbrych, 2024\n"
18+
"Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n"
1919
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
2020
"MIME-Version: 1.0\n"
2121
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -375,7 +375,7 @@ msgid "C"
375375
msgstr "C"
376376

377377
msgid "F"
378-
msgstr ""
378+
msgstr "F"
379379

380380
msgid "C or F"
381381
msgstr ""
@@ -404,7 +404,7 @@ msgid "format"
404404
msgstr "format"
405405

406406
msgid "U"
407-
msgstr ""
407+
msgstr "U"
408408

409409
msgid "0"
410410
msgstr "0"

‎c-api/bytes.po

+3-3
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
1313
msgstr ""
1414
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
1515
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
16-
"POT-Creation-Date: 2025-02-03 17:40+0000\n"
16+
"POT-Creation-Date: 2025-02-14 14:17+0000\n"
1717
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:47+0000\n"
1818
"Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n"
1919
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -85,7 +85,7 @@ msgid "``%%``"
8585
msgstr "``%%``"
8686

8787
msgid "*n/a*"
88-
msgstr ""
88+
msgstr "*n/a*"
8989

9090
msgid "The literal % character."
9191
msgstr ""
@@ -145,7 +145,7 @@ msgid "``%zu``"
145145
msgstr "``%zu``"
146146

147147
msgid "size_t"
148-
msgstr ""
148+
msgstr "size_t"
149149

150150
msgid "Equivalent to ``printf(\"%zu\")``. [1]_"
151151
msgstr ""

‎c-api/typeobj.po

+8-8
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -7,7 +7,7 @@
77
# Maciej Olko <maciej.olko@gmail.com>, 2023
88
# haaritsubaki, 2023
99
# Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2024
10-
# Stan Ulbrych, 2024
10+
# Stan Ulbrych, 2025
1111
#
1212
#, fuzzy
1313
msgid ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
1616
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
1717
"POT-Creation-Date: 2025-02-14 14:17+0000\n"
1818
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:50+0000\n"
19-
"Last-Translator: Stan Ulbrych, 2024\n"
19+
"Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n"
2020
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
2121
"MIME-Version: 1.0\n"
2222
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -79,7 +79,7 @@ msgid "T"
7979
msgstr "T"
8080

8181
msgid "D"
82-
msgstr ""
82+
msgstr "D"
8383

8484
msgid "I"
8585
msgstr "I"
@@ -94,7 +94,7 @@ msgid "__name__"
9494
msgstr "__name__"
9595

9696
msgid "X"
97-
msgstr ""
97+
msgstr "X"
9898

9999
msgid ":c:member:`~PyTypeObject.tp_basicsize`"
100100
msgstr ":c:member:`~PyTypeObject.tp_basicsize`"
@@ -124,7 +124,7 @@ msgid "__getattribute__, __getattr__"
124124
msgstr "__getattribute__, __getattr__"
125125

126126
msgid "G"
127-
msgstr ""
127+
msgstr "G"
128128

129129
msgid "(:c:member:`~PyTypeObject.tp_setattr`)"
130130
msgstr "(:c:member:`~PyTypeObject.tp_setattr`)"
@@ -474,7 +474,7 @@ msgid ""
474474
msgstr ""
475475

476476
msgid "sub-slots"
477-
msgstr ""
477+
msgstr "sub-slots"
478478

479479
msgid "Slot"
480480
msgstr ""
@@ -810,7 +810,7 @@ msgid "slot typedefs"
810810
msgstr ""
811811

812812
msgid "typedef"
813-
msgstr ""
813+
msgstr "typedef"
814814

815815
msgid "Parameter Types"
816816
msgstr ""
@@ -828,7 +828,7 @@ msgid "int"
828828
msgstr "int"
829829

830830
msgid "Py_hash_t"
831-
msgstr ""
831+
msgstr "Py_hash_t"
832832

833833
msgid ":c:type:`getbufferproc`"
834834
msgstr ":c:type:`getbufferproc`"

‎c-api/unicode.po

+1-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -460,7 +460,7 @@ msgid "``%``"
460460
msgstr "``%``"
461461

462462
msgid "*n/a*"
463-
msgstr ""
463+
msgstr "*n/a*"
464464

465465
msgid "The literal ``%`` character."
466466
msgstr ""

‎glossary.po

+5-5
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
1717
msgstr ""
1818
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
1919
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
20-
"POT-Creation-Date: 2025-02-07 14:17+0000\n"
20+
"POT-Creation-Date: 2025-02-14 14:17+0000\n"
2121
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:47+0000\n"
2222
"Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n"
2323
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -629,7 +629,7 @@ msgid ""
629629
msgstr ""
630630

631631
msgid "EAFP"
632-
msgstr ""
632+
msgstr "EAFP"
633633

634634
msgid ""
635635
"Easier to ask for forgiveness than permission. This common Python coding "
@@ -915,7 +915,7 @@ msgid ""
915915
msgstr ""
916916

917917
msgid "GIL"
918-
msgstr ""
918+
msgstr "GIL"
919919

920920
msgid "See :term:`global interpreter lock`."
921921
msgstr ""
@@ -1180,7 +1180,7 @@ msgid ""
11801180
msgstr ""
11811181

11821182
msgid "LBYL"
1183-
msgstr ""
1183+
msgstr "LBYL"
11841184

11851185
msgid ""
11861186
"Look before you leap. This coding style explicitly tests for pre-conditions "
@@ -1350,7 +1350,7 @@ msgid "See also :ref:`module-specs`."
13501350
msgstr ""
13511351

13521352
msgid "MRO"
1353-
msgstr ""
1353+
msgstr "MRO"
13541354

13551355
msgid "See :term:`method resolution order`."
13561356
msgstr ""

‎howto/descriptor.po

+2-2
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
1414
msgstr ""
1515
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
1616
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
17-
"POT-Creation-Date: 2025-02-07 14:17+0000\n"
17+
"POT-Creation-Date: 2025-02-14 14:17+0000\n"
1818
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:53+0000\n"
1919
"Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n"
2020
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -1262,7 +1262,7 @@ msgid "f(obj, \\*args)"
12621262
msgstr ""
12631263

12641264
msgid "f(\\*args)"
1265-
msgstr ""
1265+
msgstr "f(\\*args)"
12661266

12671267
msgid "staticmethod"
12681268
msgstr ""

‎howto/enum.po

+4-4
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
15-
"POT-Creation-Date: 2025-02-03 17:40+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2025-02-14 14:17+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:53+0000\n"
1717
"Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n"
1818
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -985,7 +985,7 @@ msgid ""
985985
msgstr ""
986986

987987
msgid "StrEnum"
988-
msgstr ""
988+
msgstr "StrEnum"
989989

990990
msgid ""
991991
"The second variation of :class:`Enum` that is provided is also a subclass "
@@ -995,7 +995,7 @@ msgid ""
995995
msgstr ""
996996

997997
msgid "IntFlag"
998-
msgstr ""
998+
msgstr "IntFlag"
999999

10001000
msgid ""
10011001
"The next variation of :class:`Enum` provided, :class:`IntFlag`, is also "
@@ -1962,7 +1962,7 @@ msgid ""
19621962
msgstr ""
19631963

19641964
msgid "DuplicateFreeEnum"
1965-
msgstr ""
1965+
msgstr "DuplicateFreeEnum"
19661966

19671967
msgid ""
19681968
"Raises an error if a duplicate member value is found instead of creating an "

‎howto/regex.po

+2-2
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
1515
msgstr ""
1616
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
1717
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
18-
"POT-Creation-Date: 2025-02-03 17:40+0000\n"
18+
"POT-Creation-Date: 2025-02-14 14:17+0000\n"
1919
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:53+0000\n"
2020
"Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n"
2121
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -336,7 +336,7 @@ msgid ""
336336
msgstr ""
337337

338338
msgid "6"
339-
msgstr ""
339+
msgstr "6"
340340

341341
msgid "``abc``"
342342
msgstr "``abc``"

‎howto/sockets.po

+4-4
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -6,16 +6,16 @@
66
# Translators:
77
# Maciej Olko <maciej.olko@gmail.com>, 2021
88
# Seweryn Piórkowski <seweryn.piorkowski@gmail.com>, 2021
9-
# Stan Ulbrych, 2024
9+
# Stan Ulbrych, 2025
1010
#
1111
#, fuzzy
1212
msgid ""
1313
msgstr ""
1414
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
1515
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
16-
"POT-Creation-Date: 2025-02-07 14:17+0000\n"
16+
"POT-Creation-Date: 2025-02-14 14:17+0000\n"
1717
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:53+0000\n"
18-
"Last-Translator: Stan Ulbrych, 2024\n"
18+
"Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n"
1919
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
2020
"MIME-Version: 1.0\n"
2121
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -176,7 +176,7 @@ msgid ""
176176
msgstr ""
177177

178178
msgid "IPC"
179-
msgstr ""
179+
msgstr "IPC"
180180

181181
msgid ""
182182
"If you need fast IPC between two processes on one machine, you should look "

‎howto/urllib2.po

+3-3
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
1414
msgstr ""
1515
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
1616
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
17-
"POT-Creation-Date: 2025-02-07 14:17+0000\n"
17+
"POT-Creation-Date: 2025-02-14 14:17+0000\n"
1818
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:53+0000\n"
1919
"Last-Translator: Stan Ulbrych, 2025\n"
2020
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/pl/)\n"
@@ -285,7 +285,7 @@ msgid "The exception classes are exported from the :mod:`urllib.error` module."
285285
msgstr ""
286286

287287
msgid "URLError"
288-
msgstr ""
288+
msgstr "URLError"
289289

290290
msgid ""
291291
"Often, URLError is raised because there is no network connection (no route "
@@ -307,7 +307,7 @@ msgid ""
307307
msgstr ""
308308

309309
msgid "HTTPError"
310-
msgstr ""
310+
msgstr "HTTPError"
311311

312312
msgid ""
313313
"Every HTTP response from the server contains a numeric \"status code\". "

0 commit comments

Comments
 (0)