Skip to content

Commit 1cbc74b

Browse files
github-actions[bot]rffontenellecarlossb1
committed
Update translation
Co-Authored-By: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com> Co-Authored-By: José Carlos <josecarlosbarbt@gmail.com>
1 parent ebe3dd4 commit 1cbc74b

31 files changed

+3268
-424
lines changed

‎c-api/memory.po

Lines changed: 177 additions & 31 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎c-api/number.po

Lines changed: 92 additions & 3 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎c-api/typeobj.po

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2496,7 +2496,7 @@ msgstr ""
24962496

24972497
#: ../../c-api/typeobj.rst:1424 ../../c-api/typeobj.rst:1446
24982498
msgid ":pep:`634` -- Structural Pattern Matching: Specification"
2499-
msgstr ""
2499+
msgstr ":pep:`634` -- Structural Pattern Matching: Specification"
25002500

25012501
#: ../../c-api/typeobj.rst:1431
25022502
msgid ""

‎extending/embedding.po

Lines changed: 117 additions & 16 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎extending/extending.po

Lines changed: 475 additions & 19 deletions
Large diffs are not rendered by default.

‎library/functions.po

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -16,7 +16,7 @@
1616
# i17obot <i17obot@rougeth.com>, 2024
1717
# Marco Rougeth <marco@rougeth.com>, 2024
1818
# Claudio Rogerio Carvalho Filho <excriptbrasil@gmail.com>, 2024
19-
# Pedro Fonini, 2024
19+
# Pedro Fonini <fonini@protonmail.ch>, 2024
2020
# Adorilson Bezerra <adorilson@gmail.com>, 2024
2121
# Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2025
2222
#
@@ -25,7 +25,7 @@ msgid ""
2525
msgstr ""
2626
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
2727
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
28-
"POT-Creation-Date: 2025-06-27 14:20+0000\n"
28+
"POT-Creation-Date: 2025-07-11 14:21+0000\n"
2929
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:06+0000\n"
3030
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2025\n"
3131
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/python-doc/"

‎library/http.client.po

Lines changed: 4 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
1616
msgstr ""
1717
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1818
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
19-
"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n"
19+
"POT-Creation-Date: 2025-07-11 14:21+0000\n"
2020
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:07+0000\n"
2121
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2025\n"
2222
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/python-doc/"
@@ -687,6 +687,8 @@ msgid ""
687687
"URL of the resource retrieved, commonly used to determine if a redirect was "
688688
"followed."
689689
msgstr ""
690+
"URL-адреса отриманого ресурсу, яка зазвичай використовується для визначення "
691+
"того, чи було переспрямовано."
690692

691693
#: ../../library/http.client.rst:534
692694
msgid ""
@@ -696,7 +698,7 @@ msgstr ""
696698

697699
#: ../../library/http.client.rst:538
698700
msgid "Status code returned by server."
699-
msgstr ""
701+
msgstr "Код статусу, повернутий сервером."
700702

701703
#: ../../library/http.client.rst:542
702704
msgid "Reason phrase returned by server."

‎library/imaplib.po

Lines changed: 5 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
1414
msgstr ""
1515
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1616
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
17-
"POT-Creation-Date: 2025-05-08 02:53-0300\n"
17+
"POT-Creation-Date: 2025-07-11 14:21+0000\n"
1818
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:07+0000\n"
1919
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2025\n"
2020
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/python-doc/"
@@ -215,6 +215,8 @@ msgid ""
215215
"At the end of the module, there is a test section that contains a more "
216216
"extensive example of usage."
217217
msgstr ""
218+
"Наприкінці модуля є тестовий розділ, який містить докладніший приклад "
219+
"використання."
218220

219221
#: ../../library/imaplib.rst:170
220222
msgid ""
@@ -822,6 +824,8 @@ msgid ""
822824
"Here is a minimal example (without error checking) that opens a mailbox and "
823825
"retrieves and prints all messages::"
824826
msgstr ""
827+
"Ось мінімальний приклад (без перевірки помилок), який відкриває поштову "
828+
"скриньку, отримує та друкує всі повідомлення:"
825829

826830
#: ../../library/imaplib.rst:711
827831
msgid ""

‎library/logging.handlers.po

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -9,7 +9,7 @@
99
# Marco Rougeth <marco@rougeth.com>, 2021
1010
# Claudio Rogerio Carvalho Filho <excriptbrasil@gmail.com>, 2021
1111
# i17obot <i17obot@rougeth.com>, 2021
12-
# Pedro Fonini, 2024
12+
# Pedro Fonini <fonini@protonmail.ch>, 2024
1313
# Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2024
1414
# Augusta Carla Klug <augustaklug@gmail.com>, 2025
1515
# Adorilson Bezerra <adorilson@gmail.com>, 2025
@@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
1919
msgstr ""
2020
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
2121
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
22-
"POT-Creation-Date: 2025-06-27 14:20+0000\n"
22+
"POT-Creation-Date: 2025-07-11 14:21+0000\n"
2323
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:09+0000\n"
2424
"Last-Translator: Adorilson Bezerra <adorilson@gmail.com>, 2025\n"
2525
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/python-doc/"

‎library/os.po

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -19,7 +19,7 @@
1919
# Marco Rougeth <marco@rougeth.com>, 2023
2020
# Claudio Rogerio Carvalho Filho <excriptbrasil@gmail.com>, 2023
2121
# Ana Carolina Gomes, 2023
22-
# Pedro Fonini, 2024
22+
# Pedro Fonini <fonini@protonmail.ch>, 2024
2323
# Adorilson Bezerra <adorilson@gmail.com>, 2024
2424
# Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2025
2525
#
@@ -28,7 +28,7 @@ msgid ""
2828
msgstr ""
2929
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
3030
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
31-
"POT-Creation-Date: 2025-06-27 14:20+0000\n"
31+
"POT-Creation-Date: 2025-07-11 14:21+0000\n"
3232
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:10+0000\n"
3333
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2025\n"
3434
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/python-doc/"

0 commit comments

Comments
 (0)