Skip to content

Commit 4fc9954

Browse files
author
github-actions
committed
Update translations from Transifex
1 parent d31536b commit 4fc9954

38 files changed

+2501
-687
lines changed

.tx/config

+30
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -711,6 +711,36 @@ resource_name = copyright
711711
replace_edited_strings = false
712712
keep_translations = false
713713

714+
[o:python-doc:p:python-newest:r:deprecations--c-api-pending-removal-in-3_14]
715+
file_filter = ./<lang>/LC_MESSAGES/deprecations/c-api-pending-removal-in-3.14.po
716+
trans.pt_BR = deprecations/c-api-pending-removal-in-3.14.po
717+
source_file = ../../pot/deprecations/c-api-pending-removal-in-3.14.pot
718+
type = PO
719+
minimum_perc = 0
720+
resource_name = deprecations--c-api-pending-removal-in-3_14
721+
replace_edited_strings = false
722+
keep_translations = false
723+
724+
[o:python-doc:p:python-newest:r:deprecations--c-api-pending-removal-in-3_15]
725+
file_filter = ./<lang>/LC_MESSAGES/deprecations/c-api-pending-removal-in-3.15.po
726+
trans.pt_BR = deprecations/c-api-pending-removal-in-3.15.po
727+
source_file = ../../pot/deprecations/c-api-pending-removal-in-3.15.pot
728+
type = PO
729+
minimum_perc = 0
730+
resource_name = deprecations--c-api-pending-removal-in-3_15
731+
replace_edited_strings = false
732+
keep_translations = false
733+
734+
[o:python-doc:p:python-newest:r:deprecations--c-api-pending-removal-in-future]
735+
file_filter = ./<lang>/LC_MESSAGES/deprecations/c-api-pending-removal-in-future.po
736+
trans.pt_BR = deprecations/c-api-pending-removal-in-future.po
737+
source_file = ../../pot/deprecations/c-api-pending-removal-in-future.pot
738+
type = PO
739+
minimum_perc = 0
740+
resource_name = deprecations--c-api-pending-removal-in-future
741+
replace_edited_strings = false
742+
keep_translations = false
743+
714744
[o:python-doc:p:python-newest:r:deprecations--index]
715745
file_filter = ./<lang>/LC_MESSAGES/deprecations/index.po
716746
trans.pt_BR = deprecations/index.po

c-api/float.po

+8-2
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
15-
"POT-Creation-Date: 2024-07-20 00:52+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2024-07-29 04:06+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:48+0000\n"
1717
"Last-Translator: Adorilson Bezerra <adorilson@gmail.com>, 2024\n"
1818
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/python-doc/"
@@ -82,6 +82,12 @@ msgid ""
8282
"meth:`~object.__index__`. This method returns ``-1.0`` upon failure, so one "
8383
"should call :c:func:`PyErr_Occurred` to check for errors."
8484
msgstr ""
85+
"Retorna uma representação C :c:expr:`double` do conteúdo de *pyfloat*. Se "
86+
"*pyfloat* não é um objeto de ponto flutuante do Python, mas possui o método :"
87+
"meth:`~object.__float__`, esse método será chamado primeiro para converter "
88+
"*pyfloat* em um ponto flutuante. Se :meth:`!__float__` não estiver definido, "
89+
"será usado :meth:`__index__`. Este método retorna ``-1.0`` em caso de falha, "
90+
"portanto, deve-se chamar :c:func:`PyErr_Occurred` para verificar se há erros."
8591

8692
#: ../../c-api/float.rst:54
8793
msgid "Use :meth:`~object.__index__` if available."
@@ -242,4 +248,4 @@ msgstr "objeto"
242248

243249
#: ../../c-api/float.rst:8
244250
msgid "floating-point"
245-
msgstr ""
251+
msgstr "ponto flutuante"

c-api/marshal.po

+8-3
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -4,16 +4,16 @@
44
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
55
#
66
# Translators:
7-
# Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2023
7+
# Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2024
88
#
99
#, fuzzy
1010
msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2024-07-19 14:16+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2024-07-29 04:06+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:49+0000\n"
16-
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2023\n"
16+
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2024\n"
1717
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/python-doc/"
1818
"teams/5390/pt_BR/)\n"
1919
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -53,6 +53,11 @@ msgid ""
5353
"unmarshalling. Version 2 uses a binary format for floating-point numbers. "
5454
"``Py_MARSHAL_VERSION`` indicates the current file format (currently 2)."
5555
msgstr ""
56+
"O módulo oferece suporte a duas versões do formato de dados: a versão 0 é a "
57+
"versão histórica, a versão 1 compartilha strings internas no arquivo e após "
58+
"a desserialização. A versão 2 usa um formato binário para números de ponto "
59+
"flutuante. ``Py_MARSHAL_VERSION`` indica o formato do arquivo atual "
60+
"(atualmente 2)."
5661

5762
#: ../../c-api/marshal.rst:24
5863
msgid ""

c-api/structures.po

+5-4
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -7,15 +7,16 @@
77
# Claudio Rogerio Carvalho Filho <excriptbrasil@gmail.com>, 2023
88
# Rodrigo Cendamore, 2023
99
# Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2023
10+
# Adorilson Bezerra <adorilson@gmail.com>, 2024
1011
#
1112
#, fuzzy
1213
msgid ""
1314
msgstr ""
1415
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
1516
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
16-
"POT-Creation-Date: 2024-05-11 02:33+0000\n"
17+
"POT-Creation-Date: 2024-07-29 04:06+0000\n"
1718
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:50+0000\n"
18-
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2023\n"
19+
"Last-Translator: Adorilson Bezerra <adorilson@gmail.com>, 2024\n"
1920
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://app.transifex.com/python-doc/"
2021
"teams/5390/pt_BR/)\n"
2122
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -719,7 +720,7 @@ msgstr ":c:expr:`float`"
719720

720721
#: ../../c-api/structures.rst:617 ../../c-api/structures.rst:618
721722
msgid ":py:class:`float`"
722-
msgstr ""
723+
msgstr ":py:class:`float`"
723724

724725
#: ../../c-api/structures.rst:618
725726
msgid ":c:expr:`double`"
@@ -932,7 +933,7 @@ msgstr ""
932933

933934
#: ../../c-api/structures.rst:639
934935
msgid "T_FLOAT (C macro)"
935-
msgstr ""
936+
msgstr "T_FLOAT (macro C)"
936937

937938
#: ../../c-api/structures.rst:639
938939
msgid "T_DOUBLE (C macro)"

0 commit comments

Comments
 (0)