Skip to content

Commit d1ccb01

Browse files
github-actions[bot]github-actions[bot]
committed
Update translations from Transifex
1 parent 625d418 commit d1ccb01

File tree

3 files changed

+25
-20
lines changed

3 files changed

+25
-20
lines changed

‎library/asyncio-policy.po

Lines changed: 4 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,6 +8,7 @@
88
# Marco Rougeth <marco@rougeth.com>, 2021
99
# Sheila Gomes <sheilagomes1@gmail.com>, 2021
1010
# Vinicius Gubiani Ferreira <vini.g.fer@gmail.com>, 2021
11+
# Luca Farah, 2021
1112
#
1213
#, fuzzy
1314
msgid ""
@@ -16,7 +17,7 @@ msgstr ""
1617
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
1718
"POT-Creation-Date: 2021-06-29 12:56+0000\n"
1819
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:55+0000\n"
19-
"Last-Translator: Vinicius Gubiani Ferreira <vini.g.fer@gmail.com>, 2021\n"
20+
"Last-Translator: Luca Farah, 2021\n"
2021
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/python-doc/"
2122
"teams/5390/pt_BR/)\n"
2223
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -97,7 +98,7 @@ msgstr ""
9798

9899
#: ../../library/asyncio-policy.rst:54
99100
msgid "Get the event loop for the current context."
100-
msgstr ""
101+
msgstr "Pegar o evento de loop para o contexto atual."
101102

102103
#: ../../library/asyncio-policy.rst:56
103104
msgid ""
@@ -111,7 +112,7 @@ msgstr ""
111112

112113
#: ../../library/asyncio-policy.rst:65
113114
msgid "Set the event loop for the current context to *loop*."
114-
msgstr ""
115+
msgstr "Definir o evento de loop do contexto atual como *loop*."
115116

116117
#: ../../library/asyncio-policy.rst:69
117118
msgid "Create and return a new event loop object."

‎library/gc.po

Lines changed: 7 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -6,6 +6,7 @@
66
# Translators:
77
# Livia Cavalcanti <livia.juliao@ccc.ufcg.edu.br>, 2021
88
# i17obot <i17obot@rougeth.com>, 2021
9+
# Luca Farah, 2021
910
#
1011
#, fuzzy
1112
msgid ""
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
1415
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
1516
"POT-Creation-Date: 2021-06-29 12:56+0000\n"
1617
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:06+0000\n"
17-
"Last-Translator: i17obot <i17obot@rougeth.com>, 2021\n"
18+
"Last-Translator: Luca Farah, 2021\n"
1819
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/python-doc/"
1920
"teams/5390/pt_BR/)\n"
2021
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -62,11 +63,11 @@ msgstr ""
6263

6364
#: ../../library/gc.rst:33
6465
msgid "Disable automatic garbage collection."
65-
msgstr ""
66+
msgstr "Desative a coleta de lixo automática."
6667

6768
#: ../../library/gc.rst:38
6869
msgid "Return ``True`` if automatic collection is enabled."
69-
msgstr ""
70+
msgstr "Retorne ``True`` se a coleta automática estiver habilitada."
7071

7172
#: ../../library/gc.rst:43
7273
msgid ""
@@ -93,7 +94,7 @@ msgstr ""
9394

9495
#: ../../library/gc.rst:63
9596
msgid "Return the debugging flags currently set."
96-
msgstr ""
97+
msgstr "Retorne os sinalizadores de depuração atualmente definidos."
9798

9899
#: ../../library/gc.rst:68
99100
msgid ""
@@ -172,6 +173,8 @@ msgid ""
172173
"Return the current collection thresholds as a tuple of ``(threshold0, "
173174
"threshold1, threshold2)``."
174175
msgstr ""
176+
"Retorne os limites da coleção atual como uma tupla de ``(threshold0, "
177+
"threshold1, threshold2)``."
175178

176179
#: ../../library/gc.rst:130
177180
msgid ""

‎library/tkinter.ttk.po

Lines changed: 14 additions & 13 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,6 +12,7 @@
1212
# Philippe Gonzaga <philippe@gonzaga.dev>, 2021
1313
# Danilo Lima <djkcond@gmail.com>, 2021
1414
# Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2021
15+
# Luca Farah, 2021
1516
#
1617
#, fuzzy
1718
msgid ""
@@ -20,7 +21,7 @@ msgstr ""
2021
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
2122
"POT-Creation-Date: 2021-06-29 12:56+0000\n"
2223
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:15+0000\n"
23-
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2021\n"
24+
"Last-Translator: Luca Farah, 2021\n"
2425
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/python-doc/"
2526
"teams/5390/pt_BR/)\n"
2627
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -31,7 +32,7 @@ msgstr ""
3132

3233
#: ../../library/tkinter.ttk.rst:2
3334
msgid ":mod:`tkinter.ttk` --- Tk themed widgets"
34-
msgstr ""
35+
msgstr ": mod: `tkinter.ttk` --- Widgets temáticos do Tk"
3536

3637
#: ../../library/tkinter.ttk.rst:9
3738
msgid "**Source code:** :source:`Lib/tkinter/ttk.py`"
@@ -65,11 +66,11 @@ msgstr ""
6566

6667
#: ../../library/tkinter.ttk.rst:34
6768
msgid "Using Ttk"
68-
msgstr ""
69+
msgstr "Usando Ttk"
6970

7071
#: ../../library/tkinter.ttk.rst:36
7172
msgid "To start using Ttk, import its module::"
72-
msgstr ""
73+
msgstr "Para começar a usar Ttk, importe seu modulo::"
7374

7475
#: ../../library/tkinter.ttk.rst:40
7576
msgid ""
@@ -130,11 +131,11 @@ msgstr ""
130131

131132
#: ../../library/tkinter.ttk.rst:80
132133
msgid "Tk code::"
133-
msgstr ""
134+
msgstr "Código Tk::"
134135

135136
#: ../../library/tkinter.ttk.rst:86
136137
msgid "Ttk code::"
137-
msgstr ""
138+
msgstr "Código Ttk::"
138139

139140
#: ../../library/tkinter.ttk.rst:94
140141
msgid ""
@@ -144,7 +145,7 @@ msgstr ""
144145

145146
#: ../../library/tkinter.ttk.rst:98
146147
msgid "Widget"
147-
msgstr ""
148+
msgstr "Ferramenta"
148149

149150
#: ../../library/tkinter.ttk.rst:100
150151
msgid ""
@@ -154,7 +155,7 @@ msgstr ""
154155

155156
#: ../../library/tkinter.ttk.rst:105
156157
msgid "Standard Options"
157-
msgstr ""
158+
msgstr "Opções padrões"
158159

159160
#: ../../library/tkinter.ttk.rst:107
160161
msgid "All the :mod:`ttk` Widgets accepts the following options:"
@@ -227,7 +228,7 @@ msgstr ""
227228

228229
#: ../../library/tkinter.ttk.rst:139
229230
msgid "Scrollable Widget Options"
230-
msgstr ""
231+
msgstr "Opções de ferramenta rolável"
231232

232233
#: ../../library/tkinter.ttk.rst:141
233234
msgid ""
@@ -268,7 +269,7 @@ msgstr ""
268269

269270
#: ../../library/tkinter.ttk.rst:165
270271
msgid "Label Options"
271-
msgstr ""
272+
msgstr "Opções de rótulo"
272273

273274
#: ../../library/tkinter.ttk.rst:167
274275
msgid ""
@@ -279,7 +280,7 @@ msgstr ""
279280
#: ../../library/tkinter.ttk.rst:175 ../../library/tkinter.ttk.rst:523
280281
#: ../../library/tkinter.ttk.rst:863
281282
msgid "text"
282-
msgstr ""
283+
msgstr "texto"
283284

284285
#: ../../library/tkinter.ttk.rst:175
285286
msgid "Specifies a text string to be displayed inside the widget."
@@ -331,11 +332,11 @@ msgstr ""
331332

332333
#: ../../library/tkinter.ttk.rst:196
333334
msgid "text: display text only"
334-
msgstr ""
335+
msgstr "texto: exibir apenas texto"
335336

336337
#: ../../library/tkinter.ttk.rst:197
337338
msgid "image: display image only"
338-
msgstr ""
339+
msgstr "imagem: exibir apenas a imagem"
339340

340341
#: ../../library/tkinter.ttk.rst:198
341342
msgid ""

0 commit comments

Comments
 (0)