@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
7
7
"Project-Id-Version : Python 3.12\n "
8
8
"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
9
9
"POT-Creation-Date : 2023-11-04 18:33+0000\n "
10
- "PO-Revision-Date : 2024-02-27 21:22 +0300\n "
10
+ "PO-Revision-Date : 2024-02-27 22:42 +0300\n "
11
11
"Last-Translator : \n "
12
12
"Language-Team : TURKISH <python.docs.tr@gmail.com>\n "
13
13
"Language : tr\n "
@@ -204,8 +204,8 @@ msgstr ""
204
204
"Python sayıların yanı sıra metinleri de (\" string\" olarak adlandırılan :"
205
205
"class:`str` türü ile temsil edilir) işleyebilir. Bu karakterleri \" ``!``\" , "
206
206
"kelimeleri \" ``tavşan``\" , isimleri \" ``Paris``\" , cümleleri \" ``Arkanı "
207
- "kolla .``\" , vb. içerir. \" ``Yay! :)``\" . Tek tırnak (``'...'``) veya çift "
208
- "tırnak (``\" ...\" ``) içine alınabilirler ve aynı sonucu verirler [#]_."
207
+ "kolluyorum .``\" , vb. içerir. \" ``Yay! :)``\" . Tek tırnak (``'...'``) veya "
208
+ "çift tırnak (``\" ...\" ``) içine alınabilirler ve aynı sonucu verirler [#]_."
209
209
210
210
#: tutorial/introduction.rst:157
211
211
msgid ""
@@ -223,9 +223,9 @@ msgid ""
223
223
"omitting the enclosing quotes and by printing escaped and special "
224
224
"characters::"
225
225
msgstr ""
226
- "Python kabuğunda(shell), string tanımı ve çıktı stringi farklı görünebilir. "
227
- ":func:`print` fonksiyonu, tırnak işaretlerini atlayarak ve kaçan ve özel "
228
- "karakterleri yazdırarak daha okunabilir bir çıktı üretir::"
226
+ "Python kabuğunda(shell), string tanımı ve çıktı stringi farklı "
227
+ "görünebilir. :func:`print` fonksiyonu, tırnak işaretlerini atlayarak ve "
228
+ "kaçan ve özel karakterleri yazdırarak daha okunabilir bir çıktı üretir::"
229
229
230
230
#: tutorial/introduction.rst:182
231
231
msgid ""
@@ -550,7 +550,7 @@ msgid ""
550
550
msgstr ""
551
551
"Elbette Python'ı iki ile ikiyi toplamaktan daha komplike görevler için "
552
552
"kullanabiliriz. Örneğin, `Fibonacci serisinin <https://en.wikipedia.org/wiki/"
553
- "Fibonacci_number >`_ ilk alt dizisini aşağıdaki gibi yazabiliriz:"
553
+ "Fibonacci_sequence >`_ ilk alt dizisini aşağıdaki gibi yazabiliriz:"
554
554
555
555
#: tutorial/introduction.rst:501
556
556
msgid "This example introduces several new features."
0 commit comments