Skip to content

Commit 1e175d9

Browse files
sync with cpython bd0d97ce
1 parent ca55b4a commit 1e175d9

File tree

6 files changed

+541
-482
lines changed

6 files changed

+541
-482
lines changed

glossary.po

Lines changed: 7 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
88
msgstr ""
99
"Project-Id-Version: Python 3.12\n"
1010
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11-
"POT-Creation-Date: 2024-04-15 12:57+0000\n"
11+
"POT-Creation-Date: 2024-05-31 00:03+0000\n"
1212
"PO-Revision-Date: 2023-07-02 22:47+0800\n"
1313
"Last-Translator: Matt Wang <mattwang44@gmail.com>\n"
1414
"Language-Team: Chinese - TAIWAN (https://github.com/python/python-docs-zh-"
@@ -969,18 +969,20 @@ msgstr ""
969969
"一個物件,它會嘗試為正在被 import 的模組尋找 :term:`loader`\\ (載入器)。"
970970

971971
#: ../../glossary.rst:436
972+
#, fuzzy
972973
msgid ""
973-
"Since Python 3.3, there are two types of finder: :term:`meta path finders "
974-
"<meta path finder>` for use with :data:`sys.meta_path`, and :term:`path "
975-
"entry finders <path entry finder>` for use with :data:`sys.path_hooks`."
974+
"There are two types of finder: :term:`meta path finders <meta path finder>` "
975+
"for use with :data:`sys.meta_path`, and :term:`path entry finders <path "
976+
"entry finder>` for use with :data:`sys.path_hooks`."
976977
msgstr ""
977978
"從 Python 3.3 開始,有兩種類型的尋檢器:\\ :term:`元路徑尋檢器 (meta path "
978979
"finder) <meta path finder>` 會使用 :data:`sys.meta_path`,而\\ :term:`路徑項"
979980
"目尋檢器 (path entry finder) <path entry finder>` 會使用 :data:`sys."
980981
"path_hooks`。"
981982

982983
#: ../../glossary.rst:440
983-
msgid "See :pep:`302`, :pep:`420` and :pep:`451` for much more detail."
984+
#, fuzzy
985+
msgid "See :ref:`importsystem` and :mod:`importlib` for much more detail."
984986
msgstr "請參閱 :pep:`302`、:pep:`420` 和 :pep:`451` 以了解更多細節。"
985987

986988
#: ../../glossary.rst:441

howto/pyporting.po

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
88
msgstr ""
99
"Project-Id-Version: Python 3.12\n"
1010
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11-
"POT-Creation-Date: 2024-02-22 00:03+0000\n"
11+
"POT-Creation-Date: 2024-05-31 00:03+0000\n"
1212
"PO-Revision-Date: 2018-05-23 14:37+0000\n"
1313
"Last-Translator: Adrian Liaw <adrianliaw2000@gmail.com>\n"
1414
"Language-Team: Chinese - TAIWAN (https://github.com/python/python-docs-zh-"
@@ -52,8 +52,8 @@ msgstr ""
5252

5353
#: ../../howto/pyporting.rst:21
5454
msgid ""
55-
"Since Python 3.13 the original porting guide was discontinued. You can find "
56-
"the old guide in the `archive <https://docs.python.org/3.12/howto/pyporting."
55+
"Since Python 3.11 the original porting guide was discontinued. You can find "
56+
"the old guide in the `archive <https://docs.python.org/3.10/howto/pyporting."
5757
"html>`_."
5858
msgstr ""
5959

0 commit comments

Comments
 (0)