Skip to content

Commit 8019ef0

Browse files
sync with cpython d672dd34
1 parent 4550f04 commit 8019ef0

31 files changed

+546
-539
lines changed

c-api/init.po

Lines changed: 8 additions & 8 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
77
msgstr ""
88
"Project-Id-Version: Python 3.7\n"
99
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
10-
"POT-Creation-Date: 2021-09-13 00:11+0000\n"
10+
"POT-Creation-Date: 2021-09-24 00:11+0000\n"
1111
"PO-Revision-Date: 2018-05-23 14:06+0000\n"
1212
"Last-Translator: Adrian Liaw <adrianliaw2000@gmail.com>\n"
1313
"Language-Team: Chinese - TAIWAN (https://github.com/python/python-docs-zh-"
@@ -618,7 +618,7 @@ msgid ""
618618
"name (set by :c:func:`Py_SetProgramName` above) and some environment "
619619
"variables. The returned string consists of a series of directory names "
620620
"separated by a platform dependent delimiter character. The delimiter "
621-
"character is ``':'`` on Unix and Mac OS X, ``';'`` on Windows. The returned "
621+
"character is ``':'`` on Unix and macOS, ``';'`` on Windows. The returned "
622622
"string points into static storage; the caller should not modify its value. "
623623
"The list :data:`sys.path` is initialized with this value on interpreter "
624624
"startup; it can be (and usually is) modified later to change the search path "
@@ -632,8 +632,8 @@ msgid ""
632632
"default search path but uses the one provided instead. This is useful if "
633633
"Python is embedded by an application that has full knowledge of the location "
634634
"of all modules. The path components should be separated by the platform "
635-
"dependent delimiter character, which is ``':'`` on Unix and Mac OS X, "
636-
"``';'`` on Windows."
635+
"dependent delimiter character, which is ``':'`` on Unix and macOS, ``';'`` "
636+
"on Windows."
637637
msgstr ""
638638

639639
#: ../../c-api/init.rst:475
@@ -676,10 +676,10 @@ msgid ""
676676
"Return the platform identifier for the current platform. On Unix, this is "
677677
"formed from the \"official\" name of the operating system, converted to "
678678
"lower case, followed by the major revision number; e.g., for Solaris 2.x, "
679-
"which is also known as SunOS 5.x, the value is ``'sunos5'``. On Mac OS X, "
680-
"it is ``'darwin'``. On Windows, it is ``'win'``. The returned string "
681-
"points into static storage; the caller should not modify its value. The "
682-
"value is available to Python code as ``sys.platform``."
679+
"which is also known as SunOS 5.x, the value is ``'sunos5'``. On macOS, it "
680+
"is ``'darwin'``. On Windows, it is ``'win'``. The returned string points "
681+
"into static storage; the caller should not modify its value. The value is "
682+
"available to Python code as ``sys.platform``."
683683
msgstr ""
684684

685685
#: ../../c-api/init.rst:521

distributing/index.po

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
88
msgstr ""
99
"Project-Id-Version: Python 3.7\n"
1010
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11-
"POT-Creation-Date: 2021-09-13 00:11+0000\n"
11+
"POT-Creation-Date: 2021-09-24 00:11+0000\n"
1212
"PO-Revision-Date: 2018-05-23 14:33+0000\n"
1313
"Last-Translator: Adrian Liaw <adrianliaw2000@gmail.com>\n"
1414
"Language-Team: Chinese - TAIWAN (https://github.com/python/python-docs-zh-"
@@ -164,8 +164,8 @@ msgstr ""
164164

165165
#: ../../distributing/index.rst:104
166166
msgid ""
167-
"For POSIX users (including Mac OS X and Linux users), these instructions "
168-
"assume the use of a :term:`virtual environment`."
167+
"For POSIX users (including macOS and Linux users), these instructions assume "
168+
"the use of a :term:`virtual environment`."
169169
msgstr ""
170170

171171
#: ../../distributing/index.rst:107

distutils/apiref.po

Lines changed: 4 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
88
msgstr ""
99
"Project-Id-Version: Python 3.7\n"
1010
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11-
"POT-Creation-Date: 2020-06-20 18:08+0800\n"
11+
"POT-Creation-Date: 2021-09-24 00:11+0000\n"
1212
"PO-Revision-Date: 2018-05-23 14:33+0000\n"
1313
"Last-Translator: Adrian Liaw <adrianliaw2000@gmail.com>\n"
1414
"Language-Team: Chinese - TAIWAN (https://github.com/python/python-docs-zh-"
@@ -1546,14 +1546,14 @@ msgstr ""
15461546

15471547
#: ../../distutils/apiref.rst:1122
15481548
msgid ""
1549-
"For Mac OS X systems the OS version reflects the minimal version on which "
1549+
"For macOS systems the OS version reflects the minimal version on which "
15501550
"binaries will run (that is, the value of ``MACOSX_DEPLOYMENT_TARGET`` during "
15511551
"the build of Python), not the OS version of the current system."
15521552
msgstr ""
15531553

15541554
#: ../../distutils/apiref.rst:1126
15551555
msgid ""
1556-
"For universal binary builds on Mac OS X the architecture value reflects the "
1556+
"For universal binary builds on macOS the architecture value reflects the "
15571557
"universal binary status instead of the architecture of the current "
15581558
"processor. For 32-bit universal binaries the architecture is ``fat``, for 64-"
15591559
"bit universal binaries the architecture is ``fat64``, and for 4-way "
@@ -1564,7 +1564,7 @@ msgid ""
15641564
msgstr ""
15651565

15661566
#: ../../distutils/apiref.rst:1135
1567-
msgid "Examples of returned values on Mac OS X:"
1567+
msgid "Examples of returned values on macOS:"
15681568
msgstr ""
15691569

15701570
#: ../../distutils/apiref.rst:1137

faq/gui.po

Lines changed: 2 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
88
msgstr ""
99
"Project-Id-Version: Python 3.7\n"
1010
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11-
"POT-Creation-Date: 2021-09-13 00:11+0000\n"
11+
"POT-Creation-Date: 2021-09-24 00:11+0000\n"
1212
"PO-Revision-Date: 2018-05-23 14:35+0000\n"
1313
"Last-Translator: Adrian Liaw <adrianliaw2000@gmail.com>\n"
1414
"Language-Team: Chinese - TAIWAN (https://github.com/python/python-docs-zh-"
@@ -42,8 +42,7 @@ msgid ""
4242
"to install (since it comes included with most `binary distributions <https://"
4343
"www.python.org/downloads/>`_ of Python) and use. For more info about Tk, "
4444
"including pointers to the source, see the `Tcl/Tk home page <https://www.tcl."
45-
"tk>`_. Tcl/Tk is fully portable to the Mac OS X, Windows, and Unix "
46-
"platforms."
45+
"tk>`_. Tcl/Tk is fully portable to the macOS, Windows, and Unix platforms."
4746
msgstr ""
4847

4948
#: ../../faq/gui.rst:28

faq/installed.po

Lines changed: 3 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
88
msgstr ""
99
"Project-Id-Version: Python 3.7\n"
1010
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11-
"POT-Creation-Date: 2018-06-26 18:54+0800\n"
11+
"POT-Creation-Date: 2021-09-24 00:11+0000\n"
1212
"PO-Revision-Date: 2017-09-22 18:26+0000\n"
1313
"Last-Translator: Ching-Lung Chuang\n"
1414
"Language-Team: Chinese - TAIWAN (https://github.com/python/python-docs-zh-"
@@ -88,8 +88,9 @@ msgstr ""
8888
"器預設安裝Python。顯然的HP管理工具程式是透過Python語言所撰寫。"
8989

9090
#: ../../faq/installed.rst:32
91+
#, fuzzy
9192
msgid ""
92-
"Many Unix-compatible operating systems, such as Mac OS X and some Linux "
93+
"Many Unix-compatible operating systems, such as macOS and some Linux "
9394
"distributions, have Python installed by default; it's included in the base "
9495
"installation."
9596
msgstr ""

install/index.po

Lines changed: 7 additions & 7 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
88
msgstr ""
99
"Project-Id-Version: Python 3.7\n"
1010
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11-
"POT-Creation-Date: 2021-09-13 00:11+0000\n"
11+
"POT-Creation-Date: 2021-09-24 00:11+0000\n"
1212
"PO-Revision-Date: 2018-05-23 14:37+0000\n"
1313
"Last-Translator: Adrian Liaw <adrianliaw2000@gmail.com>\n"
1414
"Language-Team: Chinese - TAIWAN (https://github.com/python/python-docs-zh-"
@@ -258,8 +258,8 @@ msgid ""
258258
"If you don't choose an installation directory---i.e., if you just run "
259259
"``setup.py install``\\ ---then the :command:`install` command installs to "
260260
"the standard location for third-party Python modules. This location varies "
261-
"by platform and by how you built/installed Python itself. On Unix (and Mac "
262-
"OS X, which is also Unix-based), it also depends on whether the module "
261+
"by platform and by how you built/installed Python itself. On Unix (and "
262+
"macOS, which is also Unix-based), it also depends on whether the module "
263263
"distribution being installed is pure Python or contains extensions (\"non-"
264264
"pure\"):"
265265
msgstr ""
@@ -346,7 +346,7 @@ msgid ""
346346
":file:`{prefix}` and :file:`{exec-prefix}` stand for the directories that "
347347
"Python is installed to, and where it finds its libraries at run-time. They "
348348
"are always the same under Windows, and very often the same under Unix and "
349-
"Mac OS X. You can find out what your Python installation uses for :file:"
349+
"macOS. You can find out what your Python installation uses for :file:"
350350
"`{prefix}` and :file:`{exec-prefix}` by running Python in interactive mode "
351351
"and typing a few simple commands. Under Unix, just type ``python`` at the "
352352
"shell prompt. Under Windows, choose :menuselection:`Start --> Programs --> "
@@ -427,7 +427,7 @@ msgid ""
427427
"Files will be installed into subdirectories of :data:`site.USER_BASE` "
428428
"(written as :file:`{userbase}` hereafter). This scheme installs pure Python "
429429
"modules and extension modules in the same location (also known as :data:"
430-
"`site.USER_SITE`). Here are the values for UNIX, including Mac OS X:"
430+
"`site.USER_SITE`). Here are the values for UNIX, including macOS:"
431431
msgstr ""
432432

433433
#: ../../install/index.rst:311 ../../install/index.rst:322
@@ -996,8 +996,8 @@ msgstr ""
996996
#: ../../install/index.rst:730
997997
msgid ""
998998
"The names and locations of the configuration files vary slightly across "
999-
"platforms. On Unix and Mac OS X, the three configuration files (in the "
1000-
"order they are processed) are:"
999+
"platforms. On Unix and macOS, the three configuration files (in the order "
1000+
"they are processed) are:"
10011001
msgstr ""
10021002

10031003
#: ../../install/index.rst:735 ../../install/index.rst:747

installing/index.po

Lines changed: 9 additions & 9 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
99
msgstr ""
1010
"Project-Id-Version: Python 3.7\n"
1111
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
12-
"POT-Creation-Date: 2020-06-20 18:08+0800\n"
12+
"POT-Creation-Date: 2021-09-24 00:11+0000\n"
1313
"PO-Revision-Date: 2018-05-23 14:37+0000\n"
1414
"Last-Translator: Adrian Liaw <adrianliaw2000@gmail.com>\n"
1515
"Language-Team: Chinese - TAIWAN (https://github.com/python/python-docs-zh-"
@@ -149,7 +149,7 @@ msgstr ""
149149

150150
#: ../../installing/index.rst:87
151151
msgid ""
152-
"For POSIX users (including Mac OS X and Linux users), the examples in this "
152+
"For POSIX users (including macOS and Linux users), the examples in this "
153153
"guide assume the use of a :term:`virtual environment`."
154154
msgstr ""
155155

@@ -254,9 +254,9 @@ msgstr ""
254254

255255
#: ../../installing/index.rst:166
256256
msgid ""
257-
"On Linux, Mac OS X, and other POSIX systems, use the versioned Python "
258-
"commands in combination with the ``-m`` switch to run the appropriate copy "
259-
"of ``pip``::"
257+
"On Linux, macOS, and other POSIX systems, use the versioned Python commands "
258+
"in combination with the ``-m`` switch to run the appropriate copy of "
259+
"``pip``::"
260260
msgstr ""
261261

262262
#: ../../installing/index.rst:175
@@ -323,10 +323,10 @@ msgstr ""
323323
#: ../../installing/index.rst:227
324324
msgid ""
325325
"With the introduction of support for the binary ``wheel`` format, and the "
326-
"ability to publish wheels for at least Windows and Mac OS X through the "
327-
"Python Packaging Index, this problem is expected to diminish over time, as "
328-
"users are more regularly able to install pre-built extensions rather than "
329-
"needing to build them themselves."
326+
"ability to publish wheels for at least Windows and macOS through the Python "
327+
"Packaging Index, this problem is expected to diminish over time, as users "
328+
"are more regularly able to install pre-built extensions rather than needing "
329+
"to build them themselves."
330330
msgstr ""
331331

332332
#: ../../installing/index.rst:233

library/ctypes.po

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
77
msgstr ""
88
"Project-Id-Version: Python 3.7\n"
99
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
10-
"POT-Creation-Date: 2021-09-13 00:11+0000\n"
10+
"POT-Creation-Date: 2021-09-24 00:11+0000\n"
1111
"PO-Revision-Date: 2018-05-23 14:42+0000\n"
1212
"Last-Translator: Adrian Liaw <adrianliaw2000@gmail.com>\n"
1313
"Language-Team: Chinese - TAIWAN (https://github.com/python/python-docs-zh-"
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr ""
3737
msgid ""
3838
"Note: The code samples in this tutorial use :mod:`doctest` to make sure that "
3939
"they actually work. Since some code samples behave differently under Linux, "
40-
"Windows, or Mac OS X, they contain doctest directives in comments."
40+
"Windows, or macOS, they contain doctest directives in comments."
4141
msgstr ""
4242

4343
#: ../../library/ctypes.rst:25
@@ -1209,7 +1209,7 @@ msgstr ""
12091209

12101210
#: ../../library/ctypes.rst:1291
12111211
msgid ""
1212-
"On OS X, :func:`find_library` tries several predefined naming schemes and "
1212+
"On macOS, :func:`find_library` tries several predefined naming schemes and "
12131213
"paths to locate the library, and returns a full pathname if successful::"
12141214
msgstr ""
12151215

library/intro.po

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
77
msgstr ""
88
"Project-Id-Version: Python 3.7\n"
99
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
10-
"POT-Creation-Date: 2018-10-19 17:24+0800\n"
10+
"POT-Creation-Date: 2021-09-24 00:11+0000\n"
1111
"PO-Revision-Date: 2017-09-22 18:26+0000\n"
1212
"Last-Translator: Liang-Bo Wang <me@liang2.tw>\n"
1313
"Language-Team: Chinese - TAIWAN (https://github.com/python/python-docs-zh-"
@@ -100,5 +100,5 @@ msgstr ""
100100
#: ../../library/intro.rst:60
101101
msgid ""
102102
"If not separately noted, all functions that claim \"Availability: Unix\" are "
103-
"supported on Mac OS X, which builds on a Unix core."
103+
"supported on macOS, which builds on a Unix core."
104104
msgstr ""

library/logging.po

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
88
msgstr ""
99
"Project-Id-Version: Python 3.7\n"
1010
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11-
"POT-Creation-Date: 2021-09-13 00:11+0000\n"
11+
"POT-Creation-Date: 2021-09-24 00:11+0000\n"
1212
"PO-Revision-Date: 2018-05-23 16:05+0000\n"
1313
"Last-Translator: Adrian Liaw <adrianliaw2000@gmail.com>\n"
1414
"Language-Team: Chinese - TAIWAN (https://github.com/python/python-docs-zh-"
@@ -1953,7 +1953,7 @@ msgstr ""
19531953

19541954
#: ../../library/logging.rst:1354
19551955
msgid ""
1956-
"`Original Python logging package <https://www.red-dove.com/python_logging."
1956+
"`Original Python logging package <https://old.red-dove.com/python_logging."
19571957
"html>`_"
19581958
msgstr ""
19591959

library/mmap.po

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
77
msgstr ""
88
"Project-Id-Version: Python 3.7\n"
99
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
10-
"POT-Creation-Date: 2021-09-13 00:11+0000\n"
10+
"POT-Creation-Date: 2021-09-24 00:11+0000\n"
1111
"PO-Revision-Date: 2018-05-23 16:06+0000\n"
1212
"Last-Translator: Adrian Liaw <adrianliaw2000@gmail.com>\n"
1313
"Language-Team: Chinese - TAIWAN (https://github.com/python/python-docs-zh-"
@@ -159,7 +159,7 @@ msgstr ""
159159
msgid ""
160160
"To ensure validity of the created memory mapping the file specified by the "
161161
"descriptor *fileno* is internally automatically synchronized with physical "
162-
"backing store on Mac OS X and OpenVMS."
162+
"backing store on macOS and OpenVMS."
163163
msgstr ""
164164

165165
#: ../../library/mmap.rst:105

0 commit comments

Comments
 (0)