sync with cpython b7a49eb5

github-actions[bot] · mattwang44 · commit a5e48db20e3b · 2023-02-18T14:45:06.000+08:00
diff --git a/c-api/module.po b/c-api/module.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.11\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2022-10-06 00:23+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-02-18 00:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-05-23 14:32+0000\n"
 "Last-Translator: Adrian Liaw <adrianliaw2000@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese - TAIWAN (https://github.com/python/python-docs-zh-"
@@ -444,17 +444,17 @@ msgstr ""
 
 #: ../../c-api/module.rst:391
 msgid ""
-"Create a new module object, given the definition in *module* and the "
-"ModuleSpec *spec*.  This behaves like :c:func:`PyModule_FromDefAndSpec2` "
-"with *module_api_version* set to :const:`PYTHON_API_VERSION`."
+"Create a new module object, given the definition in *def* and the ModuleSpec "
+"*spec*.  This behaves like :c:func:`PyModule_FromDefAndSpec2` with "
+"*module_api_version* set to :const:`PYTHON_API_VERSION`."
 msgstr ""
 
 #: ../../c-api/module.rst:399
 msgid ""
-"Create a new module object, given the definition in *module* and the "
-"ModuleSpec *spec*, assuming the API version *module_api_version*. If that "
-"version does not match the version of the running interpreter, a :exc:"
-"`RuntimeWarning` is emitted."
+"Create a new module object, given the definition in *def* and the ModuleSpec "
+"*spec*, assuming the API version *module_api_version*. If that version does "
+"not match the version of the running interpreter, a :exc:`RuntimeWarning` is "
+"emitted."
 msgstr ""
 
 #: ../../c-api/module.rst:406
diff --git a/library/enum.po b/library/enum.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.11\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-01-21 00:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-02-18 00:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2018-05-23 16:01+0000\n"
 "Last-Translator: Adrian Liaw <adrianliaw2000@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese - TAIWAN (https://github.com/python/python-docs-zh-"
@@ -746,109 +746,107 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../../library/enum.rst:695
-msgid ""
-"Out-of-range values cause a :exc:`ValueError` to be raised.  This is the "
-"default for :class:`Flag`::"
+msgid "Out-of-range values cause a :exc:`ValueError` to be raised::"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/enum.rst:712
+#: ../../library/enum.rst:711
 msgid ""
 "Out-of-range values have invalid values removed, leaving a valid *Flag* "
-"value::"
+"value. This is the default for :class:`Flag`::"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/enum.rst:725
+#: ../../library/enum.rst:724
 msgid ""
 "Out-of-range values lose their *Flag* membership and revert to :class:`int`. "
 "This is the default for :class:`IntFlag`::"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/enum.rst:738
+#: ../../library/enum.rst:737
 msgid ""
-"Out-of-range values are kept, and the *Flag* membership is kept.  This is "
-"used for some stdlib flags:"
+"Out-of-range values are kept, and the *Flag* membership is kept. This is "
+"used for some stdlib flags::"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/enum.rst:754
+#: ../../library/enum.rst:753
 msgid "Supported ``__dunder__`` names"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/enum.rst:756
+#: ../../library/enum.rst:755
 msgid ""
 ":attr:`~EnumType.__members__` is a read-only ordered mapping of "
 "``member_name``:``member`` items.  It is only available on the class."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/enum.rst:759
+#: ../../library/enum.rst:758
 msgid ""
 ":meth:`~object.__new__`, if specified, must create and return the enum "
 "members; it is also a very good idea to set the member's :attr:`!_value_` "
 "appropriately.  Once all the members are created it is no longer used."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/enum.rst:765
+#: ../../library/enum.rst:764
 msgid "Supported ``_sunder_`` names"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/enum.rst:767
+#: ../../library/enum.rst:766
 msgid "``_name_`` -- name of the member"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/enum.rst:768
+#: ../../library/enum.rst:767
 msgid ""
 "``_value_`` -- value of the member; can be set / modified in ``__new__``"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/enum.rst:770
+#: ../../library/enum.rst:769
 msgid ""
 "``_missing_`` -- a lookup function used when a value is not found; may be "
 "overridden"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/enum.rst:772
+#: ../../library/enum.rst:771
 msgid ""
 "``_ignore_`` -- a list of names, either as a :class:`list` or a :class:"
 "`str`, that will not be transformed into members, and will be removed from "
 "the final class"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/enum.rst:775
+#: ../../library/enum.rst:774
 msgid ""
 "``_order_`` -- used in Python 2/3 code to ensure member order is consistent "
 "(class attribute, removed during class creation)"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/enum.rst:777
+#: ../../library/enum.rst:776
 msgid ""
 "``_generate_next_value_`` -- used to get an appropriate value for an enum "
 "member; may be overridden"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/enum.rst:782
+#: ../../library/enum.rst:781
 msgid ""
 "For standard :class:`Enum` classes the next value chosen is the last value "
 "seen incremented by one."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/enum.rst:785
+#: ../../library/enum.rst:784
 msgid ""
 "For :class:`Flag` classes the next value chosen will be the next highest "
 "power-of-two, regardless of the last value seen."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/enum.rst:788
+#: ../../library/enum.rst:787
 msgid "``_missing_``, ``_order_``, ``_generate_next_value_``"
 msgstr "``_missing_``\\ 、\\ ``_order_``\\ 、\\ ``_generate_next_value_``"
 
-#: ../../library/enum.rst:789
+#: ../../library/enum.rst:788
 msgid "``_ignore_``"
 msgstr "``_ignore_``"
 
-#: ../../library/enum.rst:794
+#: ../../library/enum.rst:793
 msgid "Utilities and Decorators"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/enum.rst:798
+#: ../../library/enum.rst:797
 msgid ""
 "*auto* can be used in place of a value.  If used, the *Enum* machinery will "
 "call an *Enum*'s :meth:`~Enum._generate_next_value_` to get an appropriate "
@@ -859,130 +857,130 @@ msgid ""
 "manually specified values."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/enum.rst:806
+#: ../../library/enum.rst:805
 msgid ""
 "*auto* instances are only resolved when at the top level of an assignment:"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/enum.rst:808
+#: ../../library/enum.rst:807
 msgid "``FIRST = auto()`` will work (auto() is replaced with ``1``);"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/enum.rst:809
+#: ../../library/enum.rst:808
 msgid ""
 "``SECOND = auto(), -2`` will work (auto is replaced with ``2``, so ``2, -2`` "
 "is"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/enum.rst:810
+#: ../../library/enum.rst:809
 msgid "used to create the ``SECOND`` enum member;"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/enum.rst:811
+#: ../../library/enum.rst:810
 msgid ""
 "``THREE = [auto(), -3]`` will *not* work (``<auto instance>, -3`` is used to "
 "create the ``THREE`` enum member)"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/enum.rst:816
+#: ../../library/enum.rst:815
 msgid ""
 "In prior versions, ``auto()`` had to be the only thing on the assignment "
 "line to work properly."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/enum.rst:819
+#: ../../library/enum.rst:818
 msgid ""
 "``_generate_next_value_`` can be overridden to customize the values used by "
 "*auto*."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/enum.rst:822
+#: ../../library/enum.rst:821
 msgid ""
 "in 3.13 the default ``_generate_next_value_`` will always return the highest "
 "member value incremented by 1, and will fail if any member is an "
 "incompatible type."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/enum.rst:828
+#: ../../library/enum.rst:827
 msgid ""
 "A decorator similar to the built-in *property*, but specifically for "
 "enumerations.  It allows member attributes to have the same names as members "
 "themselves."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/enum.rst:832
+#: ../../library/enum.rst:831
 msgid ""
 "the *property* and the member must be defined in separate classes; for "
 "example, the *value* and *name* attributes are defined in the *Enum* class, "
 "and *Enum* subclasses can define members with the names ``value`` and "
 "``name``."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/enum.rst:841
+#: ../../library/enum.rst:840
 msgid ""
 "A :keyword:`class` decorator specifically for enumerations.  It searches an "
 "enumeration's :attr:`~EnumType.__members__`, gathering any aliases it finds; "
 "if any are found :exc:`ValueError` is raised with the details::"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/enum.rst:859
+#: ../../library/enum.rst:858
 msgid ""
 "A :keyword:`class` decorator specifically for enumerations.  Members from :"
 "class:`EnumCheck` are used to specify which constraints should be checked on "
 "the decorated enumeration."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/enum.rst:867
+#: ../../library/enum.rst:866
 msgid "A decorator for use in enums: its target will become a member."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/enum.rst:873
+#: ../../library/enum.rst:872
 msgid "A decorator for use in enums: its target will not become a member."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/enum.rst:879
+#: ../../library/enum.rst:878
 msgid ""
 "A decorator to change the :class:`str() <str>` and :func:`repr` of an enum "
 "to show its members as belonging to the module instead of its class. Should "
 "only be used when the enum members are exported to the module global "
 "namespace (see :class:`re.RegexFlag` for an example)."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/enum.rst:889
+#: ../../library/enum.rst:888
 msgid "Return a list of all power-of-two integers contained in a flag *value*."
 msgstr ""
 
-#: ../../library/enum.rst:896
+#: ../../library/enum.rst:895
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/enum.rst:898
+#: ../../library/enum.rst:897
 msgid ":class:`IntEnum`, :class:`StrEnum`, and :class:`IntFlag`"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/enum.rst:900
+#: ../../library/enum.rst:899
 msgid ""
 "These three enum types are designed to be drop-in replacements for existing "
 "integer- and string-based values; as such, they have extra limitations:"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/enum.rst:903
+#: ../../library/enum.rst:902
 msgid "``__str__`` uses the value and not the name of the enum member"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/enum.rst:905
+#: ../../library/enum.rst:904
 msgid ""
 "``__format__``, because it uses ``__str__``, will also use the value of the "
 "enum member instead of its name"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/enum.rst:908
+#: ../../library/enum.rst:907
 msgid ""
 "If you do not need/want those limitations, you can either create your own "
 "base class by mixing in the ``int`` or ``str`` type yourself::"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/enum.rst:915
+#: ../../library/enum.rst:914
 msgid "or you can reassign the appropriate :meth:`str`, etc., in your enum::"
 msgstr ""
 
diff --git a/library/plistlib.po b/library/plistlib.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.11\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-29 00:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-02-18 00:17+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-01-31 07:27+0000\n"
 "Last-Translator: Liang-Bo Wang <me@liang2.tw>\n"
 "Language-Team: Chinese - TAIWAN (https://github.com/python/python-docs-zh-"
@@ -28,8 +28,8 @@ msgstr "**原始碼：**\\ :source:`Lib/plistlib.py`"
 
 #: ../../library/plistlib.rst:19
 msgid ""
-"This module provides an interface for reading and writing the \"property list"
-"\" files used by Apple, primarily on macOS and iOS. This module supports "
+"This module provides an interface for reading and writing the \"property "
+"list\" files used by Apple, primarily on macOS and iOS. This module supports "
 "both binary and XML plist files."
 msgstr ""
 
@@ -221,6 +221,6 @@ msgstr "範例"
 msgid "Generating a plist::"
 msgstr ""
 
-#: ../../library/plistlib.rst:180
+#: ../../library/plistlib.rst:182
 msgid "Parsing a plist::"
 msgstr ""
