From 14ebd11028ef2a1c163b069bc06f438874d6ce76 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?=E6=AF=9B=E9=BC=8E=E8=A8=80?= Date: Sat, 8 Jul 2023 16:18:34 +0800 Subject: [PATCH 1/2] finish 6 lines --- library/venv.po | 4 ++++ 1 file changed, 4 insertions(+) diff --git a/library/venv.po b/library/venv.po index afe3f38074..c56ab6e775 100644 --- a/library/venv.po +++ b/library/venv.po @@ -36,6 +36,10 @@ msgid "" "packages in the base environment, so only those explicitly installed in the " "virtual environment are available." msgstr "" +":mod:`!venv` 模組支援創建輕量級的 \"虛擬環境\"，每個環境擁有獨立的 Python 套" +"件組合，安裝在各自的 :mod:`site` 路徑底下。一個虛擬環境以某個本機安裝好的 " +"Python 版本當作虛擬環境\"基底\" Python，而且可以選擇是否和本機環境的套件隔" +"離，如此一來，只有明確安裝在虛擬環境中的套件才能使用" #: ../../library/venv.rst:29 msgid "" From de20a1ab92b3e2b94c91dd26b45fa8de70307198 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Wei-Hsiang (Matt) Wang" Date: Tue, 29 Aug 2023 22:36:01 +0800 Subject: [PATCH 2/2] Apply suggestions from code review --- library/venv.po | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/library/venv.po b/library/venv.po index c56ab6e775..e6d395a9b1 100644 --- a/library/venv.po +++ b/library/venv.po @@ -36,9 +36,9 @@ msgid "" "packages in the base environment, so only those explicitly installed in the " "virtual environment are available." msgstr "" -":mod:`!venv` 模組支援創建輕量級的 \"虛擬環境\"，每個環境擁有獨立的 Python 套" -"件組合，安裝在各自的 :mod:`site` 路徑底下。一個虛擬環境以某個本機安裝好的 " -"Python 版本當作虛擬環境\"基底\" Python，而且可以選擇是否和本機環境的套件隔" +":mod:`!venv` 模組支援建立輕量級的「虛擬環境」，每個環境擁有獨立的 Python 套" +"件組合，安裝在各自的 :mod:`site` 路徑底下。一個虛擬環境是以某個已安裝好的 " +"Python 版本當作虛擬環境的「基底」Python，而且可以選擇是否和基底環境的套件隔" "離，如此一來，只有明確安裝在虛擬環境中的套件才能使用" #: ../../library/venv.rst:29