From 9206825d450b2143bbd9c5dc2953c2073a00306b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: holisHsu <52438637+holisHsu@users.noreply.github.com> Date: Sun, 22 Oct 2023 10:50:06 +0800 Subject: [PATCH] Translate rst:296, 298 --- library/string.po | 6 +++++- 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/library/string.po b/library/string.po index e90d211cfe..5f500525f9 100644 --- a/library/string.po +++ b/library/string.po @@ -354,7 +354,7 @@ msgstr "範例請見 :ref:`formatexamples`\\ 。" #: ../../library/string.rst:296 msgid "Format Specification Mini-Language" -msgstr "" +msgstr "格式規格 (Format Specification) 迷你語言" #: ../../library/string.rst:298 msgid "" @@ -364,6 +364,10 @@ msgid "" "to the built-in :func:`format` function. Each formattable type may define " "how the format specification is to be interpreted." msgstr "" +"“格式規格” 在格式字串 (format string) 中包含的替換欄位中使用,以定義各個值如" +"何被呈現(請參考 :ref:`formatstrings` and :ref:`f-strings` )。它們也能夠直接" +"傳遞給內建的 :fun:`format` 函式。每個可格式化型別 (formattable type) 可以定義" +"格式規格如何被直譯。" #: ../../library/string.rst:305 msgid ""