概要

問題のある箇所 (URLで指定すること)

https://docs.python.org/ja/3/library/logging.html#logrecord-attributes

問題の詳細

filenameという属性名を翻訳しています。
この属性名をフォーマットで書くので、訳さないほうがいいと思います

修正案

「ファイル名」-> filename