diff --git a/local-requirements.txt b/local-requirements.txt
index 8c214a014..2f4f0d488 100644
--- a/local-requirements.txt
+++ b/local-requirements.txt
@@ -19,4 +19,4 @@ requests==2.32.4
 service_identity==24.2.0
 twisted==25.5.0
 types-pyOpenSSL==24.1.0.20240722
-types-requests==2.32.4.20250611
+types-requests==2.32.4.20250809
diff --git a/tests/async/test_chromium_tracing.py b/tests/async/test_chromium_tracing.py
index fd065efde..4cd796e0d 100644
--- a/tests/async/test_chromium_tracing.py
+++ b/tests/async/test_chromium_tracing.py
@@ -114,5 +114,6 @@ async def test_should_support_a_buffer_without_a_path(
 ) -> None:
     await browser.start_tracing(page=page, screenshots=True)
     await page.goto(server.PREFIX + "/grid.html")
+    await rafraf(page)
     trace = await browser.stop_tracing()
     assert "screenshot" in trace.decode()