If a library is imported using the WITH NAME syntax, possible keywords with embedded arguments do not work.

The bug is in code copying the original library under new name. It would be better to just re-import the library and avoid library cache altogether but that would probably be too big change in 2.9.1.