Fix link; other small fixes (ru)

stomar · stomar · commit 3beec1aaf6e6 · 2016-11-02T17:54:55.000+01:00
diff --git a/ru/about/index.md b/ru/about/index.md
@@ -37,7 +37,7 @@ Ruby – это тщательно сбалансированный язык. Е
 Gmane.](http://gmane.org/plot-rate.php?group=gmane.comp.lang.ruby.general&amp;width=320&amp;height=160&amp;title=Ruby-Talk+Activity
 "Graph courtesy of Gmane."){: style="padding-left:8px; float:right;"}
 
-Ruby-Talk, основная [рассылка](/en/community/mailing-lists/) для
+Ruby-Talk, основная [рассылка](/ru/community/mailing-lists/) для
 обсуждения языка Ruby, содержала в среднем 200 сообщений ежедневно в 2006
 году. В последние годы это количество уменьшилось, так как сообщество
 стало использовать несколько тематических рассылок вместо одной общей.
diff --git a/ru/documentation/index.md b/ru/documentation/index.md
@@ -10,7 +10,7 @@ lang: ru
 
 ### Установка Ruby
 
-Если вы хотите попробовать Ruby не только в браузере (смотрите ссылки ниже), 
+Если вы хотите попробовать Ruby не только в браузере (смотрите ссылки ниже),
 но и локально – вам нужно установить Ruby на ваш компьютер.
 Вы можете проверить, установлен ли Ruby на ваш компьютер, набрав в терминале
 
diff --git a/ru/documentation/installation/index.md b/ru/documentation/installation/index.md
@@ -10,6 +10,7 @@ lang: ru
 и как собрать Ruby из исходников.
 {: .summary}
 
+
 ## Выберите ваш метод установки
 
 Есть несколько способов установки Ruby:
