Switch off autoplay in 2.7.0-rc1 post (#2318)

stomar · web-flow · commit 727bfc64144b · 2019-12-19T22:07:45.000+01:00
diff --git a/en/news/_posts/2019-12-17-ruby-2-7-0-rc1-released.md b/en/news/_posts/2019-12-17-ruby-2-7-0-rc1-released.md
@@ -80,7 +80,7 @@ for a given class, module, or method.
 Besides, source lines shown at `binding.irb` and inspect results
 for core-class objects are now colorized.
 
-<video autoplay="autoplay" controls="controls" muted="muted" width="576" height="259">
+<video controls="controls" muted="muted" width="576" height="259">
   <source src="https://cache.ruby-lang.org/pub/media/irb_improved_with_key_take2.mp4" type="video/mp4">
 </video>
 
diff --git a/ja/news/_posts/2019-12-17-ruby-2-7-0-rc1-released.md b/ja/news/_posts/2019-12-17-ruby-2-7-0-rc1-released.md
@@ -53,7 +53,7 @@ Ruby に添付されている REPL (Read-Eval-Print-Loop) である `irb` で、
 また、rdoc 連携も提供されるようになっています。`irb` 内で、クラス、モジュール、メソッドのリファレンスをその場で確認できるようになりました。 [[Feature #14683]](https://bugs.ruby-lang.org/issues/14683), [[Feature #14787]](https://bugs.ruby-lang.org/issues/14787), [[Feature #14918]](https://bugs.ruby-lang.org/issues/14918)
 これに加え、`binding.irb`で表示される周辺のコードや、コアクラスのオブジェクトのinspect結果に色がつくようになっています。
 
-<video autoplay="autoplay" controls="controls" muted="muted" width="576" height="259">
+<video controls="controls" muted="muted" width="576" height="259">
   <source src="https://cache.ruby-lang.org/pub/media/irb_improved_with_key_take2.mp4" type="video/mp4">
 </video>
 
