From 6919cf9e36ef6f1981d34fd0cd5c0d6d644b1ec7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Marcus Stollsteimer Date: Wed, 12 Jun 2013 14:06:41 +0200 Subject: [PATCH 1/2] Announce new ruby-lang.org (en) --- .../2013-06-12-new-ruby-lang-org-released.md | 33 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 33 insertions(+) create mode 100644 en/news/_posts/2013-06-12-new-ruby-lang-org-released.md diff --git a/en/news/_posts/2013-06-12-new-ruby-lang-org-released.md b/en/news/_posts/2013-06-12-new-ruby-lang-org-released.md new file mode 100644 index 0000000000..c738e1e478 --- /dev/null +++ b/en/news/_posts/2013-06-12-new-ruby-lang-org-released.md @@ -0,0 +1,33 @@ +--- +layout: news_post +title: "A brand-new ruby-lang.org has been released" +author: "Jean-Denis Vauguet" +translator: +date: 2013-06-12 12:00:00 UTC +lang: en +--- + +On behalf of the Ruby community, we are pleased to announce to you that +a brand-new ruby-lang.org is now live! + +Ruby's official website has stalled over the years, leading to a situation +where only a subset of the available languages were actually maintained. +Still, their content may not even be relevant in the current Ruby ecosystem. +Something had to be done! A few rubyists thus gathered to build a whole new +contribution platform, switching from a private CMS to an open process. + +Everyone is now able to edit the content and fix kinks in no time! +We have set up a git-based process and Jekyll now powers the website: +visit [https://github.com/ruby/www.ruby-lang.org/wiki][1] to learn more +about the project and how to contribute. + +We hope to be hearing from you and reviewing your Pull Requests, + +Hal Brodigan (postmodern),
+Jean-Denis Vauguet (chikamichi),
+Marcus Stollsteimer (stomar),
+James Edward Gray II (JEG2),
+Hiroshi Shibata (hsbt). + + +[1]: https://github.com/ruby/www.ruby-lang.org/wiki From 5f91bbe56658c0e07409faa00edc20fe86b360a5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jean-Denis Vauguet Date: Wed, 12 Jun 2013 16:39:10 +0200 Subject: [PATCH 2/2] :fr translation for the new website annonucement. --- .../2013-06-12-new-ruby-lang-org-released.md | 35 +++++++++++++++++++ 1 file changed, 35 insertions(+) create mode 100644 fr/news/_posts/2013-06-12-new-ruby-lang-org-released.md diff --git a/fr/news/_posts/2013-06-12-new-ruby-lang-org-released.md b/fr/news/_posts/2013-06-12-new-ruby-lang-org-released.md new file mode 100644 index 0000000000..fe6b62e569 --- /dev/null +++ b/fr/news/_posts/2013-06-12-new-ruby-lang-org-released.md @@ -0,0 +1,35 @@ +--- +layout: news_post +title: "Un tout nouveau site web pour Ruby !" +author: "Jean-Denis Vauguet" +translator: +date: 2013-06-12 12:00:00 UTC +lang: fr +--- + +Nous sommes très heureux de vous annoncer la mise en production du nouveau +site ruby-lang.org ! + +La vitrine officielle de Ruby a quelque peu été délaissée ces dernières +années : seules une poignée de traductions étaient véritablement +maintenues, et une bonne partie du contenu n'était plus à jour par rapport à +l'écosystème Ruby actuel. Il fallait donc remédier à cette situation. + +C'est exactement ce qu'un petit groupe de volontaire a décidé de faire ces +derniers mois, en construisant une nouvelle plateforme basée sur un +processus de contribution ouvert, en lieu et place de l'ancien CMS privé. + +À partir d'aujourd'hui, toute personne souhaitant contribuer a la possibilité +de le faire ! Tout se passe via git ; le stack utilisé est un Jekyll +internationalisé. Rendez-vous sur +[https://github.com/ruby/www.ruby-lang.org/wiki][1] pour en savoir plus… et +faire vos premières contributions. + +Hal Brodigan (postmodern),
+Jean-Denis Vauguet (chikamichi),
+Marcus Stollsteimer (stomar),
+James Edward Gray II (JEG2),
+Hiroshi Shibata (hsbt). + + +[1]: https://github.com/ruby/www.ruby-lang.org/wiki