layout: news_post

title: "对 Ruby 2.3 的支持已结束"

author: "antonpaisov"

translator: Vincent Lin

date: 2019-03-31 00:00:00 +0000

lang: zh_cn

我们宣布所有关于 Ruby 2.3 系列的支持已结束。

在 2018 年 3 月 28 日发布 Ruby 2.3.7 之后，Ruby 2.3 的支持进入了安全维护期。现已过去一年，此阶段已结束。自 2019 年 3 月 31 日起，所有关于 Ruby 2.3 系列的支持都已结束。Ruby 新版的缺陷和安全修复不再移植到 2.3 系列，也不再发布 2.3 系列的版本补丁。我们高度建议您尽快升级至 Ruby 2.6 或 2.5 版本。

目前处于常规维护阶段。必要时，我们会移植缺陷修正，发布新版。如果发现严重安全问题，我们会发布紧急修正。

目前处于常规维护阶段。必要时，我们会移植缺陷修正，发布新版。如果发现严重安全问题，我们会发布紧急修正。

目前处于安全维护阶段。除了安全修正之外，不再把缺陷修正移植到 2.4 系列。如果发现严重安全问题，我们会发布紧急修正。对 Ruby 2.4 系列的支持计划到 2019 年 3 月 31 日结束。

layout: news_post

title: "Ruby 2.3 的支援已經結束"

author: "antonpaisov"

translator: Vincent Lin

date: 2019-03-31 00:00:00 +0000

lang: zh_tw

我們宣布所有對 Ruby 2.3 系列的支援已結束。

在 2018 年 3 月 28 日發佈 Ruby 2.3.7 之後，Ruby 2.3 的支援進入了安全維護期。現已過去一年，此階段已結束。自 2019 年 3 月 31 日起，所有關於 Ruby 2.3 系列的支援都已結束。Ruby 新版的缺陷和安全修復不再移植回 2.3 系列，也不再發佈 2.3 系列的補丁。我們高度建議您儘快升級至 Ruby 2.6 或 2.5 版本。

目前處於正常維護階段。如有需要，我們將會移植錯誤修正並發佈修正版本。如果發現嚴重安全性問題，我們會為此發佈緊急修正版本。

目前處於正常維護階段。如有需要，我們將會移植錯誤修正並發佈修正版本。如果發現嚴重安全性問題，我們會為此發佈緊急修正版本。

目前處於安全性維護階段。除了安全性修正外，我們將不會移植任何錯誤修正回去 2.4 系列。如果發現嚴重安全性問題，我們會為此發佈緊急修正版本。

我們計畫在 2020 年 3 月 31 日停止 Ruby 2.4 系列的支援。