[Mailer] Allow create custom transports and register DSN for it

For the now [there is no extension](https://github.com/symfony/symfony/blob/master/src/Symfony/Component/Mailer/Transport.php) point for registering custom DSN for adding own Mailer Transport. Would be nice allow create custom transports like already done in Messenger.