The documentation about ChoiceType sais, that default for 'choices' is array().
This is not allowed because an empty array evaluates to false:

if (!$options['choice_list'] && !$options['choices']) {

Use case: choices are empty and items are added dynamically.