Fix bug when using an private aliased factory service#17942

wouterj wants to merge 2 commits intosymfony:2.3symfony/symfony:2.3from

wouterj:fix_bug_private_factory_aliaswouterj/symfony:fix_bug_private_factory_aliasCopy head branch name to clipboard