diff --git a/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/CHANGELOG.md b/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/CHANGELOG.md
index 3d6acb26a1368..3227eddc20e21 100644
--- a/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/CHANGELOG.md
+++ b/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/CHANGELOG.md
@@ -20,6 +20,7 @@ CHANGELOG
  * Add the ability to use an existing service as a lock/semaphore resource
  * Add support for configuring multiple serializer instances via the configuration
  * Add support for `SYMFONY_TRUSTED_PROXIES`, `SYMFONY_TRUSTED_HEADERS`, `SYMFONY_TRUST_X_SENDFILE_TYPE_HEADER` and `SYMFONY_TRUSTED_HOSTS` env vars
+ * Add `--no-fill` option to `translation:extract` command
 
 7.1
 ---
diff --git a/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Command/TranslationUpdateCommand.php b/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Command/TranslationUpdateCommand.php
index 04f812146d167..b26d3f9ad20dd 100644
--- a/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Command/TranslationUpdateCommand.php
+++ b/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Command/TranslationUpdateCommand.php
@@ -19,7 +19,6 @@
 use Symfony\Component\Console\Input\InputArgument;
 use Symfony\Component\Console\Input\InputInterface;
 use Symfony\Component\Console\Input\InputOption;
-use Symfony\Component\Console\Output\ConsoleOutputInterface;
 use Symfony\Component\Console\Output\OutputInterface;
 use Symfony\Component\Console\Style\SymfonyStyle;
 use Symfony\Component\HttpKernel\KernelInterface;
@@ -49,6 +48,7 @@ class TranslationUpdateCommand extends Command
         'xlf12' => ['xlf', '1.2'],
         'xlf20' => ['xlf', '2.0'],
     ];
+    private const NO_FILL_PREFIX = "\0NoFill\0";
 
     public function __construct(
         private TranslationWriterInterface $writer,
@@ -71,6 +71,7 @@ protected function configure(): void
                 new InputArgument('locale', InputArgument::REQUIRED, 'The locale'),
                 new InputArgument('bundle', InputArgument::OPTIONAL, 'The bundle name or directory where to load the messages'),
                 new InputOption('prefix', null, InputOption::VALUE_OPTIONAL, 'Override the default prefix', '__'),
+                new InputOption('no-fill', null, InputOption::VALUE_NONE, 'Extract translation keys without filling in values'),
                 new InputOption('format', null, InputOption::VALUE_OPTIONAL, 'Override the default output format', 'xlf12'),
                 new InputOption('dump-messages', null, InputOption::VALUE_NONE, 'Should the messages be dumped in the console'),
                 new InputOption('force', null, InputOption::VALUE_NONE, 'Should the extract be done'),
@@ -85,7 +86,8 @@ protected function configure(): void
 the new ones into the translation files.
 
 When new translation strings are found it can automatically add a prefix to the translation
-message.
+message. However, if the <comment>--no-fill</comment> option is used, the <comment>--prefix</comment>
+option has no effect, since the translation values are left empty.
 
 Example running against a Bundle (AcmeBundle)
 
@@ -113,9 +115,6 @@ protected function configure(): void
 
     protected function execute(InputInterface $input, OutputInterface $output): int
     {
-        $io = new SymfonyStyle($input, $output);
-        $errorIo = $output instanceof ConsoleOutputInterface ? new SymfonyStyle($input, $output->getErrorOutput()) : $io;
-
         $io = new SymfonyStyle($input, $output);
         $errorIo = $io->getErrorStyle();
 
@@ -181,7 +180,8 @@ protected function execute(InputInterface $input, OutputInterface $output): int
         $io->comment(\sprintf('Generating "<info>%s</info>" translation files for "<info>%s</info>"', $input->getArgument('locale'), $currentName));
 
         $io->comment('Parsing templates...');
-        $extractedCatalogue = $this->extractMessages($input->getArgument('locale'), $codePaths, $input->getOption('prefix'));
+        $prefix = $input->getOption('no-fill') ? self::NO_FILL_PREFIX : $input->getOption('prefix');
+        $extractedCatalogue = $this->extractMessages($input->getArgument('locale'), $codePaths, $prefix);
 
         $io->comment('Loading translation files...');
         $currentCatalogue = $this->loadCurrentMessages($input->getArgument('locale'), $transPaths);
@@ -271,6 +271,10 @@ protected function execute(InputInterface $input, OutputInterface $output): int
                 $operationResult = $this->sortCatalogue($operationResult, $sort);
             }
 
+            if (true === $input->getOption('no-fill')) {
+                $this->removeNoFillTranslations($operationResult);
+            }
+
             $this->writer->write($operationResult, $format, ['path' => $bundleTransPath, 'default_locale' => $this->defaultLocale, 'xliff_version' => $xliffVersion, 'as_tree' => $input->getOption('as-tree'), 'inline' => $input->getOption('as-tree') ?? 0]);
 
             if (true === $input->getOption('dump-messages')) {
@@ -485,4 +489,13 @@ private function getRootCodePaths(KernelInterface $kernel): array
 
         return $codePaths;
     }
+
+    private function removeNoFillTranslations(MessageCatalogueInterface $operation): void
+    {
+        foreach ($operation->all('messages') as $key => $message) {
+            if (str_starts_with($message, self::NO_FILL_PREFIX)) {
+                $operation->set($key, '', 'messages');
+            }
+        }
+    }
 }
diff --git a/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Tests/Command/TranslationUpdateCommandTest.php b/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Tests/Command/TranslationUpdateCommandTest.php
index 2304e75addbef..3a1bd8e3788c8 100644
--- a/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Tests/Command/TranslationUpdateCommandTest.php
+++ b/src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Tests/Command/TranslationUpdateCommandTest.php
@@ -21,6 +21,7 @@
 use Symfony\Component\HttpKernel\KernelInterface;
 use Symfony\Component\Translation\Extractor\ExtractorInterface;
 use Symfony\Component\Translation\MessageCatalogue;
+use Symfony\Component\Translation\MessageCatalogueInterface;
 use Symfony\Component\Translation\Reader\TranslationReader;
 use Symfony\Component\Translation\Translator;
 use Symfony\Component\Translation\Writer\TranslationWriter;
@@ -176,6 +177,45 @@ public function testFilterDuplicateTransPaths()
         $this->assertEquals($expectedPaths, $filteredTransPaths);
     }
 
+    /**
+     * @dataProvider removeNoFillProvider
+     */
+    public function testRemoveNoFillTranslationsMethod($noFillCounter, $messages)
+    {
+        // Preparing mock
+        $operation = $this->createMock(MessageCatalogueInterface::class);
+        $operation
+            ->method('all')
+            ->with('messages')
+            ->willReturn($messages);
+        $operation
+            ->expects($this->exactly($noFillCounter))
+            ->method('set');
+
+        // Calling private method
+        $translationUpdate = $this->createMock(TranslationUpdateCommand::class);
+        $reflection = new \ReflectionObject($translationUpdate);
+        $method = $reflection->getMethod('removeNoFillTranslations');
+        $method->invokeArgs($translationUpdate, [$operation]);
+    }
+
+    public function removeNoFillProvider(): array
+    {
+        return [
+            [0, []],
+            [0, ['foo' => 'foo', 'bar' => 'bar', 'baz' => 'baz']],
+            [0, ['foo' => "\0foo"]],
+            [0, ['foo' => "foo\0NoFill\0"]],
+            [0, ['foo' => "f\0NoFill\000"]],
+            [0, ['foo' => 'foo', 'bar' => 'bar']],
+            [1, ['foo' => "\0NoFill\0foo"]],
+            [1, ['foo' => "\0NoFill\0foo", 'bar' => 'bar']],
+            [1, ['foo' => 'foo', 'bar' => "\0NoFill\0bar"]],
+            [2, ['foo' => "\0NoFill\0foo", 'bar' => "\0NoFill\0bar"]],
+            [3, ['foo' => "\0NoFill\0foo", 'bar' => "\0NoFill\0bar", 'baz' => "\0NoFill\0baz"]],
+        ];
+    }
+
     protected function setUp(): void
     {
         $this->fs = new Filesystem();