diff --git a/cookbook/deployment-tools.rst b/cookbook/deployment-tools.rst
index 441ca25daa6..9b136ef31d5 100644
--- a/cookbook/deployment-tools.rst
+++ b/cookbook/deployment-tools.rst
@@ -1,8 +1,8 @@
 .. index::
    single: Deployment
 
-Deploying a Symfony2 Application
-================================
+How to deploy a Symfony2 application
+====================================
 
 .. note::
 
@@ -176,4 +176,4 @@ Platform as a Service Providers:
 .. _`bundles that add deployment features`: http://knpbundles.com/search?q=deploy
 .. _`Symfony IRC channel`: http://webchat.freenode.net/?channels=symfony
 .. _`Memcached`: http://memcached.org/
-.. _`Redis`: http://redis.io/
\ No newline at end of file
+.. _`Redis`: http://redis.io/
diff --git a/cookbook/map.rst.inc b/cookbook/map.rst.inc
index 44f0aa1e158..b98d78578f7 100644
--- a/cookbook/map.rst.inc
+++ b/cookbook/map.rst.inc
@@ -24,7 +24,7 @@
   * :doc:`/cookbook/configuration/pdo_session_storage`
   * :doc:`/cookbook/configuration/apache_router`
 
-* **Console Commands**
+* :doc:`/cookbook/console/index`
 
   * :doc:`/cookbook/console/console_command`
   * :doc:`/cookbook/console/usage`
@@ -39,6 +39,10 @@
 
   * :doc:`/cookbook/debugging`
 
+* **Deployment**
+
+* :doc:`/cookbook/deployment-tools`
+
 * :doc:`/cookbook/doctrine/index`
 
   * :doc:`/cookbook/doctrine/file_uploads`
@@ -96,16 +100,6 @@
   * :doc:`/cookbook/routing/redirect_in_config`
   * :doc:`/cookbook/routing/method_parameters`
 
-* **symfony1**
-
-  * :doc:`/cookbook/symfony1`
-
-* :doc:`/cookbook/service_container/index`
-
-  * :doc:`/cookbook/service_container/event_listener`
-  * :doc:`/cookbook/service_container/scopes`
-  * :doc:`/cookbook/service_container/compiler_passes`
-
 * :doc:`/cookbook/security/index`
 
   * :doc:`/cookbook/security/entity_provider`
@@ -119,6 +113,16 @@
   * :doc:`/cookbook/security/custom_provider`
   * :doc:`/cookbook/security/custom_authentication_provider`
 
+* :doc:`/cookbook/service_container/index`
+
+  * :doc:`/cookbook/service_container/event_listener`
+  * :doc:`/cookbook/service_container/scopes`
+  * :doc:`/cookbook/service_container/compiler_passes`
+
+* **symfony1**
+
+  * :doc:`/cookbook/symfony1`
+
 * :doc:`/cookbook/templating/index`
 
   * :doc:`/cookbook/templating/global_variables`
@@ -145,5 +149,3 @@
 
   * :doc:`/cookbook/workflow/new_project_git`
   * :doc:`/cookbook/workflow/new_project_svn`
-
-* :doc:`/cookbook/deployment-tools`
\ No newline at end of file