From a6a565c20fadf0e42b5d9531ea84b2c1f8b86675 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=E9=9D=B3=E9=98=B3?= <260893248@qq.com>
Date: Wed, 26 Jul 2017 09:32:45 +0800
Subject: [PATCH 01/24] fix typo (from "mete" to "meta")
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

如題
---
 docs/CH17.md | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/docs/CH17.md b/docs/CH17.md
index 9fc53a5..e8b7fc1 100644
--- a/docs/CH17.md
+++ b/docs/CH17.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 # 第 17 章 Annotation
 
-J2SE 5.0 中對 metadata 提出的功能是 Annotation，metadata 就是「資料的資料」（Data about data），突然看到這樣的解釋會覺得奇怪，但以表格為例，表格中呈現的就是資料，但有時候還會有額外的資料用來說明表格的作用，從這個角度來看，metedata 就不這麼的奇怪。
+J2SE 5.0 中對 metadata 提出的功能是 Annotation，metadata 就是「資料的資料」（Data about data），突然看到這樣的解釋會覺得奇怪，但以表格為例，表格中呈現的就是資料，但有時候還會有額外的資料用來說明表格的作用，從這個角度來看，metadata 就不這麼的奇怪。
 
 在 J2SE 5.0 中，Annotation 的主要目的介於原始碼與 API 文件說明之間，Annotation 對程式碼作出一些說明與解釋，Class 中可以包含這些解釋，編譯器或其它程式分析工作可以使用 Annotation 來作分析，您可以從 java.lang.Override、java.lang.Deprecated、java.lang.SuppressWarnings 這三個 J2SE 5.0 中標準的 Annotation 型態開始瞭解 Annotation 的作用。
 

From 1b84686305f35247bed1608c9be5b659d338307d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=E9=9D=B3=E9=98=B3?= <260893248@qq.com>
Date: Wed, 26 Jul 2017 09:47:02 +0800
Subject: [PATCH 02/24] Missing a '.' in the filename
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

如題
---
 docs/CH17.md | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/docs/CH17.md b/docs/CH17.md
index 9fc53a5..5aebc65 100644
--- a/docs/CH17.md
+++ b/docs/CH17.md
@@ -69,7 +69,7 @@ java.lang.Deprecated 是 J2SE 5.0 中標準的 Annotation 型態之一，它對
 
 舉個例子來說，您可能定義一個 Something 類別，並在當中定義有 getSomething() 方法，而在這個類別被實際使用一段時間之後，您不建議開發人員使用 getSomething() 方法了，並想要將這個方法標示為 "deprecated"，您可以使用 @Deprecated 在 getSomething() 方法加上標示。
 
-#### **範例 17.3  Somethingjava**
+#### **範例 17.3  Something.java**
 ```java
 package onlyfun.caterpillar;
 

From 4232bf97d046e071a575ef90d61f5dc54ab1deac Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Justin Lin <caterpillar@openhome.cc>
Date: Wed, 26 Jul 2017 10:22:09 +0800
Subject: [PATCH 03/24] fixed typo

---
 docs/CH17.md | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/docs/CH17.md b/docs/CH17.md
index 736d487..9adecf2 100644
--- a/docs/CH17.md
+++ b/docs/CH17.md
@@ -407,7 +407,7 @@ Annotation 標示於方法上的話，就要取得方法的 Method 代表實例
          TYPE, // 適用 class, interface, enum
          FIELD, // 適用 field
          METHOD, // 適用 method
-         PARAMETER, // 適用 method 上之 parameter
+         PARAMETER, // 適用 method 上之 parametar
          CONSTRUCTOR, // 適用 constructor
          LOCAL_VARIABLE, // 適用區域變數
          ANNOTATION_TYPE, // 適用 annotation 型態

From 0270003736b75eeedd67bf82330a783873ea1c2e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=E9=9D=B3=E9=98=B3?= <260893248@qq.com>
Date: Mon, 14 Aug 2017 10:08:39 +0800
Subject: [PATCH 04/24] fix typo ("TestedField"->"TestField")
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

如題
---
 docs/CH16.md | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/docs/CH16.md b/docs/CH16.md
index 0fb27b5..1dfd6ae 100644
--- a/docs/CH16.md
+++ b/docs/CH16.md
@@ -947,7 +947,7 @@ public class CommandUtilDemo {
 
 ### 16.2.3 修改成員值
 
-儘管直接存取類別的資料成員（Field）是不被鼓勵的，但您仍是可以直接存取公開的（public）資料成員，而您甚至也可以透過反射機制來存取私用資料成員，以一個實例來說明，首先撰寫個 TestedField 類別。
+儘管直接存取類別的資料成員（Field）是不被鼓勵的，但您仍是可以直接存取公開的（public）資料成員，而您甚至也可以透過反射機制來存取私用資料成員，以一個實例來說明，首先撰寫個 TestField 類別。
 
 #### **範例 16.20  TestField.java**
 ```java

From ab5ef7d948ede56ca3548e73b2670eafcc6bed8a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=E9=9D=B3=E9=98=B3?= <260893248@qq.com>
Date: Fri, 25 Aug 2017 16:50:34 +0800
Subject: [PATCH 05/24] trivial (remove one char '`')
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

如题
---
 docs/CH09.md | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/docs/CH09.md b/docs/CH09.md
index 99948c3..4baafb7 100644
--- a/docs/CH09.md
+++ b/docs/CH09.md
@@ -497,7 +497,7 @@ public class ImportStaticDemo {
 
 如果您想要 "import" 類別下所有的靜態成員，也可以使用 '\*' 字元，例如將範例 9.10 中的 "import static" 改為以下也是可行的：
 
-    `import static java.util.Arrays.*;
+    import static java.util.Arrays.*;
 
 "import static" 語法可以讓您少打一些字，但是您要注意名稱衝突問題，對於名稱衝突編譯器可能透過以下的幾個方法來解決：
 

From 7721d7a639e6aece31ab185a8de8eb690fa39e9f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=E9=9D=B3=E9=98=B3?= <260893248@qq.com>
Date: Fri, 25 Aug 2017 17:03:06 +0800
Subject: [PATCH 06/24] file name is wrong
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

如题
---
 docs/CH09.md | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/docs/CH09.md b/docs/CH09.md
index 99948c3..49ec7c2 100644
--- a/docs/CH09.md
+++ b/docs/CH09.md
@@ -197,7 +197,7 @@ public class PackageDemo {
 
 在編譯時您使用以下的指令指定編譯過後的類別檔案儲存目錄，'.'表示建立在目前的工作位置：
 
-    javac -d . UsePackage.java 
+    javac -d . PackageDemo.java 
     
 編譯完成之後，在目前的工作位置中會出現 onlyfun 目錄，而 onlyfun 目錄下會有個 caterpillar 目錄，而 caterpillar 目錄下則有一個 PackageDemo.class 檔案，在編譯完成之後，"package" 的設定會成為類別名稱的一部份，也就是完整的類別名稱是 onlyfun.caterpillar.PackageDemo，所以在執行時要這麼下指令以指定類別名稱：
 

From 48438dc83f5329649df0588be2fa747e8ca6150a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Chyi-Kwei Yau <chyikwei.yau@gmail.com>
Date: Mon, 11 Dec 2017 15:48:27 -0500
Subject: [PATCH 07/24] typo fix

---
 docs/CH16.md | 2 +-
 docs/CH18.md | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/docs/CH16.md b/docs/CH16.md
index 1dfd6ae..4d632b5 100644
--- a/docs/CH16.md
+++ b/docs/CH16.md
@@ -531,7 +531,7 @@ ExtClassLoader 與 AppClassLoader 在程式啟動後會在虛擬機器中存在
 
 Java 的類別載入器階層架構除了可以達到動態載入類別目的之外，還有著安全上的考量，首先，因為每次尋找類別時都是委託 parent 開始尋找，所以除非有人可以侵入您的電腦，置換掉標準 Java SE API 與您自己安裝的延伸套件，否則是不可能藉由撰寫自己的類別載入器來載入惡意類別，以置換掉標準 Java SE API與您自己安裝的延伸套件。
 
-由於每次的類別載入是由子 ClassLoader 委託父 ClassLoader 先嘗試載入，但父 lassLoader 看不到子 ClassLoader，所以同一階層的子 ClassLoader 不會被誤用，從而避免了載入錯誤類別的可能性，例如在圖 16.4 中，您想從 YourClassLoader 來載入類別的話，類別載入器階層不會看到 MaliciousClassLoader。
+由於每次的類別載入是由子 ClassLoader 委託父 ClassLoader 先嘗試載入，但父 ClassLoader 看不到子 ClassLoader，所以同一階層的子 ClassLoader 不會被誤用，從而避免了載入錯誤類別的可能性，例如在圖 16.4 中，您想從 YourClassLoader 來載入類別的話，類別載入器階層不會看到 MaliciousClassLoader。
 
 ![類別載入器階層的安全設計](../images/img16-04.png)
 
diff --git a/docs/CH18.md b/docs/CH18.md
index 990d0b4..380057d 100644
--- a/docs/CH18.md
+++ b/docs/CH18.md
@@ -486,7 +486,7 @@ Level.ALL 表示顯示所有的訊息，所以這一次的執行結果可顯示
 
 如果您想要關閉所有的訊息，可以設定為 Level.OFF。
 
-Logger 的 server()、warning()、info() 等方法，實際上是個便捷的方法，您也可以直接使用 log() 方法並指定等級來執行相同的作用，例如範例 18.10 的執行結果與範例 18.9 是一樣的。
+Logger 的 severe()、warning()、info() 等方法，實際上是個便捷的方法，您也可以直接使用 log() 方法並指定等級來執行相同的作用，例如範例 18.10 的執行結果與範例 18.9 是一樣的。
 
 #### **範例 18.10  LoggingLevelDemo3.java**
 ```java

From 32261c93482fcd2fd5e352c0cc5f37a8f099e7ec Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Justin Lin <caterpillar@openhome.cc>
Date: Fri, 22 Dec 2017 13:57:22 +0800
Subject: [PATCH 08/24] updated readme

---
 README.md | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/README.md b/README.md
index 73c12e5..07c9a95 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -21,7 +21,7 @@ Java SE 6 技術手冊
 
 原始碼範例都改為 UTF-8 編碼了，因此使用 `javac` 編譯時，記得加上 `-encoding UTF-8`。
 
-新的 Java 文件基於 JDK8 而撰寫，你可以在 [我的網站](https://openhome.cc) 上的 [Java Gossip](https://openhome.cc/Gossip/Java/) 進行閱讀。
+新的 Java 文件基於 JDK9 而撰寫，你可以在 [我的網站](https://openhome.cc) 上的 [Java Gossip](https://openhome.cc/Gossip/Java/) 進行閱讀。
 
 ----------
 

From e1cecf53e30f29892c12f4ac1340e2ebf17370b0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jeff Chen <s991424@gmail.com>
Date: Tue, 23 Jan 2018 16:13:22 -0800
Subject: [PATCH 09/24] Update CH07.md

edit typo
---
 docs/CH07.md | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/docs/CH07.md b/docs/CH07.md
index 58f117b..be61983 100644
--- a/docs/CH07.md
+++ b/docs/CH07.md
@@ -388,7 +388,7 @@ public class SafeArrayDemo {
 
     public Account(String number, double money) {
         accountNumber = number; // 實際等於this.accountNumber = number;
-        this.balance = money;  // 實際等於this.balance = money;
+        balance = money;  // 實際等於this.balance = money;
     }  
     
 this 除了用來參考至呼叫方法的實際物件之外，還有一種可以帶引數的用法，主要是用於呼叫建構方法，而避免直接以建構方法的名稱來呼叫，例如在下面的程式片段中，當使用無參數的建構方法 Ball() 時，它會呼叫有參數的建構方法：

From c600aa1f0372dcdd8a754e9972e4ea5b2689c78f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jeff Chen <s991424@gmail.com>
Date: Tue, 23 Jan 2018 19:16:11 -0800
Subject: [PATCH 10/24] Update CH06.md

fix typo
---
 docs/CH06.md | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/docs/CH06.md b/docs/CH06.md
index 8633b18..e666a58 100644
--- a/docs/CH06.md
+++ b/docs/CH06.md
@@ -310,7 +310,7 @@ public class AppendStringTest {
     for(int i = 0; i < 10000; i++)
         builder.append(i);
 
-使用 StringBuilder 最後若要輸出字串結果，可以呼叫其 toString() 方法，您可以使用 length() 方法得知目前物件中的字元長度，而 capacity() 可傳回該物件目前可容納的字元容量，另外 StringBuilder 還有像是 insert() 方法可以將字元插入指定的位置，如果該位置以後有字元，則將所有的字元往後移；deleteChar() 方法可以刪除指定位置的字元，而 reserve() 方法可以反轉字串，詳細的使用可以查詢看看 java.lang.StringBuilder 的 API 文件說明。
+使用 StringBuilder 最後若要輸出字串結果，可以呼叫其 toString() 方法，您可以使用 length() 方法得知目前物件中的字元長度，而 capacity() 可傳回該物件目前可容納的字元容量，另外 StringBuilder 還有像是 insert() 方法可以將字元插入指定的位置，如果該位置以後有字元，則將所有的字元往後移；deleteChar() 方法可以刪除指定位置的字元，而 reverse() 方法可以反轉字串，詳細的使用可以查詢看看 java.lang.StringBuilder 的 API 文件說明。
 
 StringBuilder 是 J2SE 5.0 才新增的類別，在 J2SE 5.0 之前的版本若有相同的需求，是使用 java.lang.StringBuffer，事實上，StringBuilder 被設計為與 StringBuffer 具有相同的操作介面，在單機非「多執行緒」（Multithread）的情況下使用 StringBuilder 會有較好的效率，因為 StringBuilder 沒有處理「同步」（Synchronized）問題；StringBuffer 則會處理同步問題，如果您的 StringBuilder 會在多執行緒下被操作，則要改用 StringBuffer，讓物件自行管理同步問題，關於多執行緒的觀念，會在第 15 章詳細說明。
 

From eb5360fe110cc484c79d1c35b55ad453cb857560 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jeff Chen <s991424@gmail.com>
Date: Tue, 30 Jan 2018 11:09:02 -0800
Subject: [PATCH 11/24] Update CH08.md

fix typo & parameter data type
---
 docs/CH08.md | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/docs/CH08.md b/docs/CH08.md
index ed9ce05..01f7ee7 100644
--- a/docs/CH08.md
+++ b/docs/CH08.md
@@ -643,7 +643,7 @@ public class CloneDemo {
 
     public class ConcreteCircle {
         private double radius;
-        public void setRedius(int radius) { this.radius = radius; }
+        public void setRadius(double radius) { this.radius = radius; }
         public double getRadius() { return radius; }
         public void render() {
             System.out.printf("畫一個半徑 %f 的實心圓\n", getRadius());
@@ -652,7 +652,7 @@ public class CloneDemo {
     
     public class HollowCircle {
         private double radius;
-        public void setRedius(int radius) { this.radius = radius; }
+        public void setRadius(double radius) { this.radius = radius; }
         public double getRadius() { return radius; }
         public void render() {
             System.out.printf("畫一個半徑 %f 的空心圓\n", getRadius());
@@ -666,7 +666,7 @@ public class CloneDemo {
 public abstract class AbstractCircle {
     protected double radius;
 
-    public void setRedius(int radius) { this.radius = radius; }
+    public void setRadius(double radius) { this.radius = radius; }
     public double getRadius() { return radius; }
 
     public abstract void render();

From 79168b7708a0833ce5fc427fc2f6e15553dba116 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: obelisk0114 <obelisk0114@yahoo.com.tw>
Date: Mon, 2 Jul 2018 21:50:41 -0700
Subject: [PATCH 12/24] Change some style and adjust space

---
 docs/CH20.md | 32 ++++++++++++++++----------------
 docs/CH21.md | 46 ++++++++++++++++++++++++++++------------------
 2 files changed, 44 insertions(+), 34 deletions(-)

diff --git a/docs/CH20.md b/docs/CH20.md
index e415d08..ba162f9 100644
--- a/docs/CH20.md
+++ b/docs/CH20.md
@@ -10,9 +10,9 @@ JDBC（Java DataBase Connectivity）是用於執行 SQL 的 Java 解決方案，
 
 在正式使用 JDBC 進行資料庫操作之前，先來認識一下 JDBC 的基本架構，了解資料庫驅動程式與資料庫之間的關係，在這個小節也將看到，如何設計一個簡單的工具類別，讓您在進行資料庫連接（Connection）時更為方便。
 
-20.1.1 簡介 JDBC
+### 20.1.1 簡介 JDBC
 
-如果要連接資料庫並進行操作，基本上必須了解所使用的資料庫所提供的 API 操作介面，然而各個廠商所提供的 API 操作介面並不一致，如果今天要使用A廠商的資料庫，就必須設計一個專用的程式來操作 A 廠商資料庫所提供的 API，將來如果要使用 B 廠商的資料庫，即使目的相同，也是要撰寫專用於 B 廠商資料庫之程式，十分的不方便。
+如果要連接資料庫並進行操作，基本上必須了解所使用的資料庫所提供的 API 操作介面，然而各個廠商所提供的 API 操作介面並不一致，如果今天要使用 A 廠商的資料庫，就必須設計一個專用的程式來操作 A 廠商資料庫所提供的 API，將來如果要使用 B 廠商的資料庫，即使目的相同，也是要撰寫專用於 B 廠商資料庫之程式，十分的不方便。
 
 使用 JDBC，可由廠商實作操作資料庫介面的驅動程式，而 Java 程式設計人員呼叫 JDBC 的 API 並操作 SQL，實際對資料庫的操作由 JDBC 驅動程式負責，如果要更換資料庫，基本上只要更換驅動程式，Java 程式中只要載入新的驅動程式來源即可完成資料庫的變更，Java 程式的部份則無需改變。
 
@@ -62,7 +62,7 @@ JDBC 資料庫驅動程式依實作方式可以分為四個類型：
 
 ### 20.1.2 連接資料庫
 
-為了要連接資料庫系統，您必須要有JDBC驅動程式，由於接下來將使用 MySQL 資料庫進行操作，所以請將下載回來的tar.gz檔案使用解壓縮軟體解開，並將當中的 mysql-connector-java-*.jar 加入至 Classpath 的設定之中，假設是放在 c:\workspace\library\mysql-connector-java-3.1.13-bin.jar，則 Classpath 中必須有 c:\workspace\library\mysql-connector-java-3.1.13-bin.jar 這個路徑設定。
+為了要連接資料庫系統，您必須要有JDBC驅動程式，由於接下來將使用 MySQL 資料庫進行操作，所以請將下載回來的 tar.gz 檔案使用解壓縮軟體解開，並將當中的 mysql-connector-java-*.jar 加入至 Classpath 的設定之中，假設是放在 c:\workspace\library\mysql-connector-java-3.1.13-bin.jar，則 Classpath 中必須有 c:\workspace\library\mysql-connector-java-3.1.13-bin.jar 這個路徑設定。
 
 在 Java SE 中與資料庫操作相關的 JDBC 類別都位於 java.sql 套件中，要連接資料庫，基本上必須有幾個動作：
 
@@ -83,7 +83,7 @@ JDBC 資料庫驅動程式依實作方式可以分為四個類型：
 
         協定:子協定:資料來源識別
       
-  「協定」在 JDBC 中總是 jdbc 開始；「子協定」是橋接的驅動程式或是資料庫管理系統名稱，使用 MySQL 的話是 "mysql"；「資料來源識別」標出找出資料庫來源的位址與連接埠。舉個例子來說，MySQL 的 JDBC URL 撰寫方式如下：
+  「協定」在 JDBC 中總是 jdbc 開始；「子協定」是橋接的驅動程式或是資料庫管理系統名稱，使用 MySQL 的話是 `mysql`；「資料來源識別」標出找出資料庫來源的位址與連接埠。舉個例子來說，MySQL 的 JDBC URL 撰寫方式如下：
   
         jdbc:mysql://主機名稱:連接埠/資料庫名稱?參數=值&參數=值
         
@@ -126,7 +126,7 @@ getConnection() 方法可以在參數上指定使用者名稱與密碼，例如
 
 您可以將 JDBC URL、使用者名稱與密碼等設定資訊，撰寫在一個屬性檔案當中，由程式讀取這個屬性檔中的資訊，如果需要變更資訊，則只要修改屬性檔即可，無須修改程式、重新編譯，在 Java SE 當中，屬性檔的讀取可以交給 java.util.Properties 類別。
 
-舉個實際的例子，假設您使用了以下的指令在MySQL後建立了demo資料庫：
+舉個實際的例子，假設您使用了以下的指令在 MySQL 後建立了 demo 資料庫：
 
     CREATE DATABASE demo;
 
@@ -192,7 +192,7 @@ public class SimpleDBSource implements DBSource {
 }
 ```
 
-預設的建構方法設定中，是讀取 jdbc.properties 檔案中的設定，如果打算自行指定屬性檔案名稱，則可以使用另一個有參數的建構方法。Properties 的 getProperty() 方法會讀取屬性檔案中的"鍵（Key）"對應的"值（Value）"，假設您的屬性檔案設定如下：
+預設的建構方法設定中，是讀取 jdbc.properties 檔案中的設定，如果打算自行指定屬性檔案名稱，則可以使用另一個有參數的建構方法。Properties 的 getProperty() 方法會讀取屬性檔案中的 **鍵（Key）** 對應的 **值（Value）**，假設您的屬性檔案設定如下：
 
 #### **範例 20.3  jdbc.properties**
 ```
@@ -376,7 +376,7 @@ onlyfun.caterpillar.poolmax=10
 
     Statement stmt = conn.createStatement();
 
-取得 Statement 物件之後，可以使用 executeUpdate()、executeQuery() 等方法來執行  SQL，executeUpdate() 主要是用來執行 CREATE TABLE、INSERT、DROP TABLE、ALTER TABLE 等會改變資料庫內容的 SQL，例如可以在 demo 資料庫中建立一個 t_message 表格：
+取得 Statement 物件之後，可以使用 executeUpdate()、executeQuery() 等方法來執行 SQL，executeUpdate() 主要是用來執行 CREATE TABLE、INSERT、DROP TABLE、ALTER TABLE 等會改變資料庫內容的 SQL，例如可以在 demo 資料庫中建立一個 t_message 表格：
 
     Use demo;
     CREATE TABLE t_message ( 
@@ -413,7 +413,7 @@ Statement 的 executeQuery() 方法則是用於 SELECT 等查詢資料庫的 SQL
         System.out.print(result.getString(4) + "\t");
     }
 
-Statement 的 execute() 可以用來執行 SQL，並可以測試所執行的 SQL 是執行查詢或是更新，傳回  true 的話表示 SQL 執行將傳回 ResultSet 表示查詢結果，此時可以使用 getResultSet() 取得 ResultSet 物件，如果 execute() 傳回 false，表示 SQL 執行會傳回更新筆數或沒有結果，此時可以使用 getUpdateCount() 取得更新筆數。如果事先無法得知是進行查詢或是更新，就可以使用 execute()。
+Statement 的 execute() 可以用來執行 SQL，並可以測試所執行的 SQL 是執行查詢或是更新，傳回 true 的話表示 SQL 執行將傳回 ResultSet 表示查詢結果，此時可以使用 getResultSet() 取得 ResultSet 物件，如果 execute() 傳回 false，表示 SQL 執行會傳回更新筆數或沒有結果，此時可以使用 getUpdateCount() 取得更新筆數。如果事先無法得知是進行查詢或是更新，就可以使用 execute()。
 
 範例 20.8 是個示範新增與查詢資料的範例，當中使用了前一節設計的 SimpleDBSource。注意在查詢結束後，要使用 Statement 的 close() 方法來釋放 Statement 的資源，而最後不使用連接時，也使用了 closeConnection() 來關閉連接。
 
@@ -580,7 +580,7 @@ public class PreparedStatementDemo {
 }
 ```
 
-setXXX() 方法的第一個參數指定"?"的位置，而第二個參數為要新增至資料表欄位的值，要讓 SQL 執行生效，要執行 executeQuery() 或 executeUpdate() 方法，使用 setXXX() 來設定的參數會一直有效，可以於下一次使用，如果想要清除設定好的參數，可以執行 clearParameters() 方法。以下是這個範例的執行結果參考：
+setXXX() 方法的第一個參數指定 "?" 的位置，而第二個參數為要新增至資料表欄位的值，要讓 SQL 執行生效，要執行 executeQuery() 或 executeUpdate() 方法，使用 setXXX() 來設定的參數會一直有效，可以於下一次使用，如果想要清除設定好的參數，可以執行 clearParameters() 方法。以下是這個範例的執行結果參考：
 
     1	justin	justin@mail.com	mesage...
     2	momor	momor@mail.com	message2...
@@ -612,7 +612,7 @@ fin.close();
 如果要從資料庫中取得 BLOB 或 CLOB 資料，您可以如下進行，其中 result 參考一個 ResultSet 的實例：
 
     Blob blob = result.getBlob(2);  // 取得BLOB
-    Clob clob = result.getClob(2)  // 取得CLOB
+    Clob clob = result.getClob(2);  // 取得CLOB
     
 Blob 擁有 getBinaryStream()、getBytes() 等方法，可以取得二進位串流或 byte 等資料，同樣的，Clob 擁有 getCharacterStream()、getSubString() 等方法，可以取得字元串流或子字串等資料，您可以查看 API 文件來獲得更詳細的訊息。
 
@@ -736,9 +736,9 @@ public class LobDemo {
 
 交易是一組原子（Atomic）操作（一組 SQL 執行）的工作單元，這個工作單元中的所有原子操作在進行期間，與其它交易隔離，免於數據來源的交相更新而發生混亂，交易中的所有原子操作，要嘛全部執行成功，要嘛全部失敗（即使只有一個失敗，所有的原子操作也要全部撤消）。
 
-舉個簡單的例子，一個客戶從 A 銀行轉帳至 B 銀行，要做的動作為從A銀行的帳戶扣款、在 B 銀行的帳戶加上轉帳的金額，兩個動作必須成功，如果有一個動作失敗，則此次轉帳失敗。
+舉個簡單的例子，一個客戶從 A 銀行轉帳至 B 銀行，要做的動作為從 A 銀行的帳戶扣款、在 B 銀行的帳戶加上轉帳的金額，兩個動作必須成功，如果有一個動作失敗，則此次轉帳失敗。
 
-在 JDB C中，可以操作 Connection 的 setAutoCommit() 方法，給它 false 引數，在下達一連串的 SQL 語句後，自行呼叫 Connection 的 commit() 來送出變更，如果中間發生錯誤，則呼叫 rollback() 來撤消所有的執行，一個示範的流程如下所示：
+在 JDBC 中，可以操作 Connection 的 setAutoCommit() 方法，給它 false 引數，在下達一連串的 SQL 語句後，自行呼叫 Connection 的 commit() 來送出變更，如果中間發生錯誤，則呼叫 rollback() 來撤消所有的執行，一個示範的流程如下所示：
 
 ```java
 try { 
@@ -762,7 +762,7 @@ try {
  }
 ```
  
-如果您在交易管理時，僅想要撤回（rollback）某個SQL執行點，則您可以設定儲存點（save point），例如： 
+如果您在交易管理時，僅想要撤回（rollback）某個 SQL 執行點，則您可以設定儲存點（save point），例如： 
 
 ```java
 conn.setAutoCommit(false);
@@ -789,7 +789,7 @@ stmt.releaseSavepoint(savepoint);
 
 ### 20.2.6 批次處理
 
-Statement 的 execute 等方法一次只能執行一個 SQL 敘述，如果有多個 SQL 敘述要執行的話，可以使用 executeBatch() 方法，在一次方法呼叫中執行多個 SQL 敘述，以增加執行的效能，您可以使用 addBatch() 方法將要執行的 SQL 敘述加入，然後執行  executeBatch() 即可：
+Statement 的 execute 等方法一次只能執行一個 SQL 敘述，如果有多個 SQL 敘述要執行的話，可以使用 executeBatch() 方法，在一次方法呼叫中執行多個 SQL 敘述，以增加執行的效能，您可以使用 addBatch() 方法將要執行的 SQL 敘述加入，然後執行 executeBatch() 即可：
 
 ```java
 conn.setAutoCommit(false);
@@ -802,7 +802,7 @@ stmt.executeBatch();
 conn.commit();
 ```
 
-在執行 executeBatch() 時而 SQL 有錯誤的情況下，會丟出 BatchUpdateException 例外，您可以由這個例外物件的 getUpdateCounts() 方法取得發生錯誤的SQL句數，如果中間有個 SQL 執行錯誤，則應該撤回（rollback）整個批次處理過程的SQL操作。
+在執行 executeBatch() 時而 SQL 有錯誤的情況下，會丟出 BatchUpdateException 例外，您可以由這個例外物件的 getUpdateCounts() 方法取得發生錯誤的 SQL 句數，如果中間有個 SQL 執行錯誤，則應該撤回（rollback）整個批次處理過程的 SQL 操作。
 
 使用 PreparedStatement 也可以進行批次處理，直接來看個例子：
 
@@ -947,7 +947,7 @@ relative() 方法則從目前游標處指定相對位置，例如若目前在第
 
 ### 20.2.9 ResultSetMetaData
 
-Meta Data 即「資料的資料」（Data about data），ResultSet 用來表示查詢到的資料，而 ResultSe t資料的資料，即描述所查詢到的資料背後的資料描述，即用來表示表格名稱、欄位名稱、欄位型態等，這些訊息可以透過 ResultSetMetaData 來取得。
+Meta Data 即「資料的資料」（Data about data），ResultSet 用來表示查詢到的資料，而 ResultSet 資料的資料，即描述所查詢到的資料背後的資料描述，即用來表示表格名稱、欄位名稱、欄位型態等，這些訊息可以透過 ResultSetMetaData 來取得。
 
 範例 20.12 直接示範如何取得查詢到的資料欄位數、表格名稱、欄位名稱與欄位資料型態：
 
diff --git a/docs/CH21.md b/docs/CH21.md
index 793ebbd..561424e 100644
--- a/docs/CH21.md
+++ b/docs/CH21.md
@@ -115,7 +115,7 @@ public class BinarySearchDemo {
 }
 ```
 
-在這個程式中，指定搜尋索引 6 到索引 9（不包括索引 9）的範圍中是否有 85 的值，如果找到的話，傳回索引值，如果沒有找到，傳回一個負值，該負值加 1 再乘以 -1，就是插入點位置，也就是第一個比指定搜尋值大的值之索引位置，就這個程式而言，就是顯示 "插入點8" 的結果。
+在這個程式中，指定搜尋索引 6 到索引 9（不包括索引 9）的範圍中是否有 85 的值，如果找到的話，傳回索引值，如果沒有找到，傳回一個負值，該負值加 1 再乘以 -1，就是插入點位置，也就是第一個比指定搜尋值大的值之索引位置，就這個程式而言，就是顯示 "插入點 8" 的結果。
 
 在 18.1.2 使用 Calendar 中，在範例 18.6 中使用 switch 進行判斷以顯示中文的日期格式，在 Java SE 6 中，您可以直接使用 getDisplayNames() 或 getDisplayName() 方法取得區域化的日期格式顯示，例如可以改寫範例 18.6 為以下的程式：
 
@@ -154,7 +154,7 @@ public class CalendarDemo {
     23 日
     星期四
     
-在 Java SE 6 中，對於集合物件還增加有 Deque 介面（繼承自Queue介面）、NavigableMap 介面（繼承自 SortedMap 介面）、NavigableSet 介面（繼承自 SortedSet 介面），建議您可以查閱一下 API 文件，以了解這些集合物件的使用方式。
+在 Java SE 6 中，對於集合物件還增加有 Deque 介面（繼承自 Queue 介面）、NavigableMap 介面（繼承自 SortedMap 介面）、NavigableSet 介面（繼承自 SortedSet 介面），建議您可以查閱一下 API 文件，以了解這些集合物件的使用方式。
 
 ### 21.1.3 java.io 套件
 
@@ -266,7 +266,7 @@ public class FileDemo {
 
 在 Java SE 6 中對於視窗程式設計也作了極大的改進，雖然本書並沒有深入講解 Java 的視窗程式設計，然而在這邊可以介紹幾個有特色且使用簡單的功能。
 
-有些視窗程式在啟動時，會有個啟動畫面，在 Java SE 6 之前，您要自己實作才可以擁有這個功能，現在您可以直接在使用 "java" 程式執行程式時下達 "-splash" 引數指定啟動畫面的圖片，就可以擁有這個功能，例如若執行 19.5 所製作出來的 Executable Jar 檔時，如下指定圖片：
+有些視窗程式在啟動時，會有個啟動畫面，在 Java SE 6 之前，您要自己實作才可以擁有這個功能，現在您可以直接在使用 "java" 程式執行程式時下達 `-splash` 引數指定啟動畫面的圖片，就可以擁有這個功能，例如若執行 19.5 所製作出來的 Executable Jar 檔時，如下指定圖片：
 
     java -splash:caterpillar.jpg -jar JNotePad.jar
     
@@ -276,13 +276,13 @@ public class FileDemo {
 
 圖 21.1 指定啟動畫面的執行結果
 
-您也可以在製作 Executable JAR 檔案時，於 manifest 檔案中指定 "SplashScreen-Image" 為啟動畫面的圖片，並在使用 jar 程式進行包裝時一併包裝圖片，如此啟動 JAR 檔案時，就會自動展現啟動畫面，一個 manifest 檔案的寫法如下所示：
+您也可以在製作 Executable JAR 檔案時，於 manifest 檔案中指定 `SplashScreen-Image` 為啟動畫面的圖片，並在使用 jar 程式進行包裝時一併包裝圖片，如此啟動 JAR 檔案時，就會自動展現啟動畫面，一個 manifest 檔案的寫法如下所示：
 
     Manifest-Version: 1.0
     Main-Class: onlyfun.caterpillar.JNotePad
     SplashScreen-Image: caterpillar.jpg
     
-如果您對於啟動畫面更進一步的控制感興趣，例如在不同的啟動階段顯示不同的圖片，或者是在啟動圖片上顯示進度列，則可以看看 java.awt. SplashScreen 的 API 文件說明。
+如果您對於啟動畫面更進一步的控制感興趣，例如在不同的啟動階段顯示不同的圖片，或者是在啟動圖片上顯示進度列，則可以看看 java.awt.SplashScreen 的 API 文件說明。
 
 在 Java SE 6 中加入了系統工具列圖示的支援，您可以使用 SystemTray 類別的 isSupported() 方法，測試看看目前的系統是否支援系統工具列圖示，如果支援的話，可以使用 getSystemTray() 取得 SystemTray 實例，使用 add() 方法加入 TrayIcon 實例，如此就可以加入一個系統工具列圖示，例如：
 
@@ -357,8 +357,9 @@ public class SystemTrayDemo2 {
 
 圖 21.3 系統工具列蹦現視窗
 
-如果要移除系統工具列中的圖示，則可以使用SystemTray實例的remove()方法，指定要移除的圖示，例如：
-tray.remove(trayIcon);
+如果要移除系統工具列中的圖示，則可以使用 SystemTray 實例的 remove() 方法，指定要移除的圖示，例如：
+
+	tray.remove(trayIcon);
 
 ### 21.1.5 Classpath 簡化設定
 
@@ -380,7 +381,7 @@ Java SE 6 中包含了 JDBC 4.0，對於 JDBC 的使用有了相當的簡化，
 
 目前對於 JDBC 4.0 支援的資料庫驅動程式還不多，在 JDK 6 中綑綁了 [Apache Derby 資料庫](http://db.apache.org/derby/)，這是一個純 Java 撰寫的資料庫，支援 JDBC 4.0，您可以在 JDK 6 包裝目錄的 db 目錄下找到 Apache Derby 的相關檔案，也可以至 http://db.apache.org/derby/derby_downloads.html 下載 Apache Derby 資料庫，所下載的檔案中將包括更多的文件等相關資源。
 
-使用 Apache Derby 資料庫最簡單的方式之一，是使用 NetBeans IDE 來啟動、連接、管理 Derby 資料庫，您可以在 [Sun 官方網站](http://java.sun.com)，或是 [NetBeans官方網站](http://www.netbeans.org/) 下載最新的 NetBeans IDE 並進行安裝，在這邊將以 NetBeans IDE 5.5 來示範，如何使用 Derby 資料庫。
+使用 Apache Derby 資料庫最簡單的方式之一，是使用 NetBeans IDE 來啟動、連接、管理 Derby 資料庫，您可以在 [Oracle 官方網站](http://www.oracle.com/technetwork/java/index.html)，或是 [NetBeans 官方網站](http://www.netbeans.org/) 下載最新的 NetBeans IDE 並進行安裝，在這邊將以 NetBeans IDE 5.5 來示範，如何使用 Derby 資料庫。
 
 首先，請啟動 NetBeans IDE，執行選單上的「Tools/Options」，接著選擇「Advanced Options」，在「IDE Configuration」中選擇「Server and External Tool Settings」的「Java DB Database」，接著在右邊的「Java DB Location」中設定 Apache Derby 的位置，在這邊是指向「C:\Program Files\Java\jdk1.6.0\db」，而在「Database Location」中設定您的資料庫儲存位置，在這邊是設定為「C:\workspace\database」，如下圖所示：
 
@@ -430,23 +431,32 @@ Java SE 6 中包含了 JDBC 4.0，對於 JDBC 的使用有了相當的簡化，
 
 圖 21.11 查詢表格資料
 
-關於Apache Derby的介紹先到這邊告一段落，接下來將要介紹，如何撰寫程式連接Apache Derby，並使用JDBC 4.0的新功能。
+關於 Apache Derby 的介紹先到這邊告一段落，接下來將要介紹，如何撰寫程式連接 Apache Derby，並使用 JDBC 4.0 的新功能。
+
+### 21.2.2　載入驅動程式
+
+在之前的操作中，可以從圖中看到，要連接 Apache Derby，使用的 JDBC URL 是 "jdbc:derby://localhost:1527/demo"，而 Apache Derby 的 JDBC 驅動程式是放在 derbyclient.jar 之中，因此請記得在您的 Classpath 之中加以設定。
 
-21.2.2　載入驅動程式
-在之前的操作中，可以從圖中看到，要連接Apache Derby，使用的JDBC URL是" jdbc:derby://localhost:1527/demo"，而Apache Derby的JDBC驅動程式是放在derbyclient.jar之中，因此請記得在您的Classpath之中加以設定。
-在JDBC 4.0之前，如果您要連接資料庫的話，必須使用Class.forName()並指定驅動程式類別名稱，以載入JDBC驅動程式，例如：
+在 JDBC 4.0 之前，如果您要連接資料庫的話，必須使用 Class.forName() 並指定驅動程式類別名稱，以載入 JDBC 驅動程式，例如：
+
+```
 String url = …;
 String username = …;
 String password = …;
 String driver = …;
 Class.forName(driver);
 Connection conn = DriverManager.getConnection(url, username, password);
-在JDBC 4.0之中，不需要再呼叫Class.forName()並指定驅動程式了，也就是說，只要一行就可以了：
-Connection conn = DriverManager.getConnection(url, username, password);
-那麼JVM如何得知要載入哪個驅動程式呢？JVM會自動在Classpath中尋找適當的驅動程式，在包裝有JDBC驅動程式的JAR檔案中，必須有一個"META-INF/services/java.sql.Driver"檔案，當中撰寫驅動程式類別名稱，以Apache Derby為例，在derbyclient.jar中的"META-INF/services/java.sql.Driver"檔案中，撰寫的是"org.apache.derby.jdbc.ClientDriver "。
-以第20章的範例20.2為例，若使用JDBC 4.0，則可以將Class.forName()該行移除，並在執行時指定Classpath中包括derbyclient.jar的位置，而範例20.4仍然正常運行。
+```
+
+在 JDBC 4.0 之中，不需要再呼叫 Class.forName() 並指定驅動程式了，也就是說，只要一行就可以了：
+
+	Connection conn = DriverManager.getConnection(url, username, password);
+
+那麼 JVM 如何得知要載入哪個驅動程式呢？ JVM 會自動在 Classpath 中尋找適當的驅動程式，在包裝有 JDBC 驅動程式的 JAR 檔案中，必須有一個 `META-INF/services/java.sql.Driver` 檔案，當中撰寫驅動程式類別名稱，以 Apache Derby 為例，在 derbyclient.jar 中的 `META-INF/services/java.sql.Driver` 檔案中，撰寫的是 `org.apache.derby.jdbc.ClientDriver`。
+
+以第 20 章的範例 20.2 為例，若使用 JDBC 4.0，則可以將 Class.forName() 該行移除，並在執行時指定 Classpath 中包括 derbyclient.jar 的位置，而範例 20.4 仍然正常運行。
 
-### 21.2.2 改進的例外處理
+### 21.2.3 改進的例外處理
 
 在 JDBC 4.0 之中，SQLException 新增了幾個建構函式，可以接受 Throwable 實例進行 SQLException 的建構，您可以重新將某個例外包裝為 SQLException，例如由於 IOException 發生的 SQLException，這表示您對於 SQLException 所發生的原因更加可以細分與掌握，SQLException 並實作了 `Iterable<T>` 介面，現在您可以在捕捉到 SQLException 時，使用加強的 for 迴圈來找出例外發生的原因，例如：
 
@@ -468,7 +478,7 @@ catch(SQLException ex) {
 
 SQLException 在 JDBC 4.0 中多了幾個子類別，針對不同的錯誤將例外加以細分，您可以查看 API 文件中有關 SQLException 的說明。
 
-### 21.2.3 BLOB、CLOB 的改進
+### 21.2.4 BLOB、CLOB 的改進
 
 在 20.2.3 中介紹過 JDBC 的 LOB 讀寫，當需要存入資料至 BLOB 或 CLOB 欄位時，要使用 PreparedStatement 的 setBinaryStream()、 setObject()、setAsciiStream()、setUnicodeStream() 等方法，在 API 名稱上並不是很明確。
 

From d4de1ab5995e6cd6226d33e0eac7c6b339db84fb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=E9=9D=B3=E9=98=B3?= <260893248@qq.com>
Date: Wed, 1 Aug 2018 19:43:28 +0800
Subject: [PATCH 13/24] fix typo

"parametar" -> "parameter"
---
 docs/CH17.md | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/docs/CH17.md b/docs/CH17.md
index 9adecf2..736d487 100644
--- a/docs/CH17.md
+++ b/docs/CH17.md
@@ -407,7 +407,7 @@ Annotation 標示於方法上的話，就要取得方法的 Method 代表實例
          TYPE, // 適用 class, interface, enum
          FIELD, // 適用 field
          METHOD, // 適用 method
-         PARAMETER, // 適用 method 上之 parametar
+         PARAMETER, // 適用 method 上之 parameter
          CONSTRUCTOR, // 適用 constructor
          LOCAL_VARIABLE, // 適用區域變數
          ANNOTATION_TYPE, // 適用 annotation 型態

From 44013f650306dc21706c7468b70c792d3cd89cbf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=E9=9D=B3=E9=98=B3?= <260893248@qq.com>
Date: Thu, 2 Aug 2018 13:20:28 +0800
Subject: [PATCH 14/24] fix small syntax error
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

1. remove "的"
2. "別" -> "類別"
---
 docs/CH16.md | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/docs/CH16.md b/docs/CH16.md
index 4d632b5..63459cb 100644
--- a/docs/CH16.md
+++ b/docs/CH16.md
@@ -52,7 +52,7 @@ public class ClassDemo {
 
     Class stringClass = String.class;
     
-Java 在真正需要類別時才會載入類別，所謂「真正需要」通常指的是要使用指定的類別生成物件時（或是使用者指定要載入類別時，例如使用 Class.forName() 載入類別，或是使用 ClassLoader 的 loadClass() 載入類別，稍後都會說明）。使用類別名稱來宣告參考名稱並不會導致類別的載入，可以設計一個測試類別的印證這個說法。
+Java 在真正需要類別時才會載入類別，所謂「真正需要」通常指的是要使用指定的類別生成物件時（或是使用者指定要載入類別時，例如使用 Class.forName() 載入類別，或是使用 ClassLoader 的 loadClass() 載入類別，稍後都會說明）。使用類別名稱來宣告參考名稱並不會導致類別的載入，可以設計一個測試類別印證這個說法。
 
 #### **範例 16.2  TestClass.java**
 ```java
@@ -475,7 +475,7 @@ onlyfun.caterpillar.SomeClass 是個自訂類別，您在目前的工作目錄
 
 由於 SomeClass 這次可以在 Bootstrap Loader 的設定路徑下找到，所以會由 Bootstrap Loader 來載入 SomeClass 類別，Bootstrap Loader 通常由 C 撰寫而成，在 Java 中沒有一個實際的類別來表示，所以顯示為 null，因為表示為 null，所以再 由 null 上嘗試呼叫 getParent() 方法就會丟出 NullPointerException 例外。
 
-取得 ClassLoader 的實例之後，您可以使用它的 loadClass() 方法來載入類別，使用 loadClass() 方法載入別時，不會執行靜態區塊，靜態區塊的執行會等到真正使用類別來建立實例時，例如您可以改寫範例 16.7 為範例 16.12。
+取得 ClassLoader 的實例之後，您可以使用它的 loadClass() 方法來載入類別，使用 loadClass() 方法載入類別時，不會執行靜態區塊，靜態區塊的執行會等到真正使用類別來建立實例時，例如您可以改寫範例 16.7 為範例 16.12。
 
 #### **範例 16.12  ForNameDemoV3.java**
 ```java

From b5bf48a8c2e17b616068e3e665bbc60d29265ef7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=E9=9D=B3=E9=98=B3?= <260893248@qq.com>
Date: Sat, 4 Aug 2018 16:37:20 +0800
Subject: [PATCH 15/24] fix typo
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

1. "是有些" -> "有些是"
2. "Unckecked" -> "Unchecked"
---
 docs/CH10.md | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/docs/CH10.md b/docs/CH10.md
index bff504a..3e4ea4d 100644
--- a/docs/CH10.md
+++ b/docs/CH10.md
@@ -273,7 +273,7 @@ Error 類別與 Exception 類別都繼承自 Throwable 類別，Throwable 類別
   
 除了使用這些方法之外，您也可以簡單的利用例外物件 toString() 方法取得例外的簡單訊息描述。
 
-您所接觸的例外通常都是衍生自 Exception 類別，其中是有些「受檢例外」（Checked exception），例如 ClassNotFoundException（嘗試載入類別時失敗所引發，例如類別檔案不存在）、InterruptedException（執行緒非執行中而嘗試中斷所引發的例外）等，而有些是「執行時期例外」（Runtime exception），也稱「非受檢例外」（Unckecked exception），例如 ArithmeticException、ArrayIndexOutOfBoundsException 等。以下列出一些重要的例外繼承架構：
+您所接觸的例外通常都是衍生自 Exception 類別，其中有些是「受檢例外」（Checked exception），例如 ClassNotFoundException（嘗試載入類別時失敗所引發，例如類別檔案不存在）、InterruptedException（執行緒非執行中而嘗試中斷所引發的例外）等，而有些是「執行時期例外」（Runtime exception），也稱「非受檢例外」（Unchecked exception），例如 ArithmeticException、ArrayIndexOutOfBoundsException 等。以下列出一些重要的例外繼承架構：
 
     Throwable
     　　Error（嚴重的系統錯誤）

From ccb37f8636e05f2c615e7e5e13ffa9eb4fc7c53c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=E9=9D=B3=E9=98=B3?= <260893248@qq.com>
Date: Tue, 2 Oct 2018 18:28:10 +0800
Subject: [PATCH 16/24] fix some typo
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

修改拼写错误
---
 docs/CH14.md | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/docs/CH14.md b/docs/CH14.md
index ef56a1a..851d05f 100644
--- a/docs/CH14.md
+++ b/docs/CH14.md
@@ -297,7 +297,7 @@ public class StreamDemo {
 
 ### 14.2.2 FileInputStream、FileOutputStream
 
-java.io.FileInputStream 是 InputStream 的子類，由開頭 File 名稱上就可以知道，FileInputStream 與從指定的檔案中讀取資料至目的地有關，而 java.io.FileOutputStream 是 OutputStream 的子類，顧名思義，FileOnputStream 主要與從來源地寫入資料至指定的檔案中有關。
+java.io.FileInputStream 是 InputStream 的子類，由開頭 File 名稱上就可以知道，FileInputStream 與從指定的檔案中讀取資料至目的地有關，而 java.io.FileOutputStream 是 OutputStream 的子類，顧名思義，FileOutputStream 主要與從來源地寫入資料至指定的檔案中有關。
 
 當您建立一個 FileInputStream 或 FileOutputStream 的實例時，必須指定檔案位置及檔案名稱，實例被建立時檔案的串流就會開啟，而不使用串流時，您必須關閉檔案串流，以釋放與串流相依的系統資源，完成檔案讀寫的動作。
 
@@ -751,7 +751,7 @@ public class ObjectStreamDemo {
     momor   103
     becky   104
 
-注意在試圖將物件附加至一個先前已寫入物件的檔案時，由於 ObjectOutputStream 在寫入資料時，還會加上一個特別的串流頭（Stream header），而讀取檔案時會檢查這個串流頭，如果一個檔案中被多次附加物件，那麼該檔案中會有多個串流頭，如此讀取檢查時就會發現不一致，這會丟出 java.io.StreamCorrupedException，為了解決這個問題，您可以重新定義 ObjectOutputStream 的 writeStreamHeader() 方法，如果是以附加的方式來寫入物件，就不寫入串流頭：
+注意在試圖將物件附加至一個先前已寫入物件的檔案時，由於 ObjectOutputStream 在寫入資料時，還會加上一個特別的串流頭（Stream header），而讀取檔案時會檢查這個串流頭，如果一個檔案中被多次附加物件，那麼該檔案中會有多個串流頭，如此讀取檢查時就會發現不一致，這會丟出 java.io.StreamCorruptedException，為了解決這個問題，您可以重新定義 ObjectOutputStream 的 writeStreamHeader() 方法，如果是以附加的方式來寫入物件，就不寫入串流頭：
 
     ObjectOutputStream objOutputStream = 
         new ObjectOutputStream(
@@ -973,7 +973,7 @@ public class PrintStreamDemo {
 
 ### 14.2.8 ByteArrayInputStream、ByteArrayOutputStream
 
-串流的來源或目的地不一定是檔案，也可以是記憶體中的一個空間，例如一個位元陣列，java.io.ByteArrayInputStream、java.io.ByteArray OutputStream 即是將位元陣列當作串流輸入來源、輸出目的地的類別。
+串流的來源或目的地不一定是檔案，也可以是記憶體中的一個空間，例如一個位元陣列，java.io.ByteArrayInputStream、java.io.ByteArrayOutputStream 即是將位元陣列當作串流輸入來源、輸出目的地的類別。
 
 ByteArrayInputStream 可以將一個陣列當作串流輸入的來源，而 ByteArrayOutputStream 則可以將一個位元陣列當作串流輸出的目的地，在這邊舉一個簡單的檔案位元編輯程式作為例子，您可以開啟一個簡單的文字檔案，當中有簡單的 ABCDEFG 等字元，在讀取檔案之後，您可以直接以程式來指定檔案中位元的位置來修改所指定的字元，作法是將檔案讀入陣列中，指定陣列索引修改元素，然後重新將陣列存回檔案，範例 14.14 是實作的程式內容。
 

From b6180ca5308f717ee174e801321faf872e23d806 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=E9=9D=B3=E9=98=B3?= <260893248@qq.com>
Date: Tue, 1 Jan 2019 21:18:12 +0800
Subject: [PATCH 17/24] 18->20
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

似乎是因為 Internationalization 這個單詞總共有20個字母，那麼第一個字母 I 和最後一個字母 n 之間有 18 個字母，所以才會被簡稱為 I18N 的。而且我試了下，Internationalization 的長度確實是 20
---
 docs/CH18.md | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/docs/CH18.md b/docs/CH18.md
index 380057d..a01db78 100644
--- a/docs/CH18.md
+++ b/docs/CH18.md
@@ -825,7 +825,7 @@ public class MessageFormatDemo {
     
 ### 18.3.3 國際化訊息
 
-國際化的英文是 Internationalization，因為單字中總共有18個字母而首尾字元分別為 'I' 與 'N'，所以簡稱 I18N，國際化的目的是讓應用程式可以依地區不同而顯示不同的訊息，最基本的就是讓不同語系的使用者可以看到屬於自己語系的訊息，像是英文語系的看到英文內容，而中文語系的可以看到中文的內容。
+國際化的英文是 Internationalization，因為單字中總共有20個字母而首尾字元分別為 'I' 與 'N'，所以簡稱 I18N，國際化的目的是讓應用程式可以依地區不同而顯示不同的訊息，最基本的就是讓不同語系的使用者可以看到屬於自己語系的訊息，像是英文語系的看到英文內容，而中文語系的可以看到中文的內容。
 
 為了在應用程式中表示一個區域，Java 提供有 java.util.Locale 類，一個 Locale 實例包括了語系資訊與區域資訊，例如 "en" 表示英文語系的國家，這個字母組合是在 ISO 639 中定義的，而區域資訊則是像 "US" 表示美國，這個字母組合則是在 ISO 3166 中定義的。
 

From 55358d5b20833865c7c79991685fe089649c7360 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: obelisk0114 <obelisk0114@yahoo.com.tw>
Date: Thu, 7 Mar 2019 02:13:03 -0800
Subject: [PATCH 18/24] Fix typo and adjust space

---
 docs/CH19.md | 30 +++++++++++++++---------------
 1 file changed, 15 insertions(+), 15 deletions(-)

diff --git a/docs/CH19.md b/docs/CH19.md
index 8870d17..4745bca 100644
--- a/docs/CH19.md
+++ b/docs/CH19.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 # 第 19 章 專題製作 - 文字編輯器
 
-在學習完一個程式語言的基本語法、API 的使用之後，若要驗收學習的成果，試著自己撰寫一個文字編輯器是個不錯的驗收方式，在這個章節中將一步步告訴您，如何組合前面18個章節中學習到的語法及 API 功能，實作出一個具讀取、儲存功能的視窗文字編輯器。
+在學習完一個程式語言的基本語法、API 的使用之後，若要驗收學習的成果，試著自己撰寫一個文字編輯器是個不錯的驗收方式，在這個章節中將一步步告訴您，如何組合前面 18 個章節中學習到的語法及 API 功能，實作出一個具讀取、儲存功能的視窗文字編輯器。
 
 在這個章節中，您也將學到基本的 Swing 視窗程式設計，了解 Java 的視窗程式中容器（Container）、元件（Component）、版面管理員（Layout Manager）、事件（Event）與傾聽者（Listener）的基本觀念。
 
@@ -16,7 +16,7 @@
 
 - 具備視窗介面
 
-  您必須決定使用者將如何操作您的文字編輯器，這要考量使用者在操作上的習慣，或是領域（Domain）特有的操作需求，操作介面設計良好與否，對一個產品是否受歡迎有相當大的影響，您可以觀察所要開發的程式是否有相類似的產品，看看該產品是如何設計操作介面的，對於簡單的文字編輯器之開發，可以參考Windows的「記事本」程式在介面上是如何設計的。
+  您必須決定使用者將如何操作您的文字編輯器，這要考量使用者在操作上的習慣，或是領域（Domain）特有的操作需求，操作介面設計良好與否，對一個產品是否受歡迎有相當大的影響，您可以觀察所要開發的程式是否有相類似的產品，看看該產品是如何設計操作介面的，對於簡單的文字編輯器之開發，可以參考 Windows 的「記事本」程式在介面上是如何設計的。
   
   您可以在紙上或繪圖軟體上，先設計出操作介面草稿，在設計介面的同時，也會大致勾勒出應用程式的部份功能，對於您將開發的文字編輯器，將具備以下的視窗介面：
 
@@ -78,7 +78,7 @@
 
 ### 19.1.3 開發（Development）
 
-進入開發階段之後，將決定使用何種語言及技術來開發應用程式，在這個章節中，您將使用 Java 程式語言，並運用 Java SE 技術來開發文字編輯器，文字編輯器的介面將使用Swing視窗元件來開發，這也是這個章節所要著重的階段。
+進入開發階段之後，將決定使用何種語言及技術來開發應用程式，在這個章節中，您將使用 Java 程式語言，並運用 Java SE 技術來開發文字編輯器，文字編輯器的介面將使用 Swing 視窗元件來開發，這也是這個章節所要著重的階段。
 
 ### 19.1.4 測試（Testing）
 
@@ -102,7 +102,7 @@
 
 ## 19.2 Swing 入門
 
-若要使用 Java SE 來開發視窗應用程式，就本書撰寫的時間點來說可以有兩種選擇，一個是使用 AWT（Abstract Window Toolkit），另一個是使用 JFC（Java Foundation Classes）/Swing。您所要開發的文字編輯器將使用 Swing 技術，Swing 的使用可以很複雜，是個可以用專書介紹的技術，而這個小節的目的，在讓您於開發文字編輯器的介面，同時也可以掌握 Swing 設計的最基本要素，也就是容器（Container）、元件（Component）、版面管理員（Layout Manager）、事件（Event）與傾聽者（Listener）等基本觀念。
+若要使用 Java SE 來開發視窗應用程式，就本書撰寫的時間點來說可以有兩種選擇，一個是使用 AWT（Abstract Window Toolkit），另一個是使用 JFC（Java Foundation Classes）/ Swing。您所要開發的文字編輯器將使用 Swing 技術，Swing 的使用可以很複雜，是個可以用專書介紹的技術，而這個小節的目的，在讓您於開發文字編輯器的介面，同時也可以掌握 Swing 設計的最基本要素，也就是容器（Container）、元件（Component）、版面管理員（Layout Manager）、事件（Event）與傾聽者（Listener）等基本觀念。
 
 ### 19.2.1 Swing 簡介
 
@@ -161,7 +161,7 @@ Swing 的元件相當的豐富，若要詳細說明，實際上可以另外出
 
 - 主視窗
 
-您可以繼承 javax.swing.JFrame 來撰寫一個可以呈現在螢幕上的視窗，最基本的動作包括：設定視窗元件、設定事件處理、呈現畫面。直接使用範例 19.1 來示範如何呈現一個基本的Swing視窗。
+您可以繼承 javax.swing.JFrame 來撰寫一個可以呈現在螢幕上的視窗，最基本的動作包括：設定視窗元件、設定事件處理、呈現畫面。直接使用範例 19.1 來示範如何呈現一個基本的 Swing 視窗。
   
 #### **範例 19.1  JNotePadUI.java**
 ```java
@@ -193,7 +193,7 @@ public class JNotePadUI extends JFrame {
 
 在範例 19.1 中，將視窗元件的設置與事件的處理分別交由 setUpUIComponent() 與 setUpEventListener() 兩個方法來處理，這有助於將來程式碼內容增加時的管理。
 
-JFrame 擁有一個接受字串引數的建構方法，被設置的字串將用作視窗的標題文字，從 JFrame 繼承下來的 setSize() 方法用來設定視窗元件的大小，程式中設定為 640x480 的像素（Pixel）大小。setDefaultCloseOperation() 用來設定視窗右上角的X按鈕被按下時所該採取的動作，預設是 WindowConstants.HIDE_ONE_CLOSE，也就是按下後隱藏視窗，但並不會結束程式，在這邊希望按下X按鈕後可以直接結束程式，因而設定為 JFrame.EXIT_ON_CLOSE。
+JFrame 擁有一個接受字串引數的建構方法，被設置的字串將用作視窗的標題文字，從 JFrame 繼承下來的 setSize() 方法用來設定視窗元件的大小，程式中設定為 640x480 的像素（Pixel）大小。setDefaultCloseOperation() 用來設定視窗右上角的 X 按鈕被按下時所該採取的動作，預設是 WindowConstants.HIDE_ON_CLOSE，也就是按下後隱藏視窗，但並不會結束程式，在這邊希望按下 X 按鈕後可以直接結束程式，因而設定為 JFrame.EXIT_ON_CLOSE。
 
 在所有的元件與事件處理都設置完成之後，可以使用從 JFrame 繼承下來的 setVisible()，藉由設定其引數為 true 來呈現視窗，程式的執行結果如下圖所示：
 
@@ -350,7 +350,7 @@ public class JNotePadUI extends JFrame {
 
 在 Container 中的元件的位置跟大小是由版面管理員（Layout manager）來決定，當 Container 需要決定它當中的元件的大小或位置時，就會呼叫版面管理員來為其執行。
 
-- JTextArea 與 JScorllPane
+- JTextArea 與 JScrollPane
 
 文字編輯器的基本需求，就是有一個文字編輯區域，這個文字編輯區域可以使用 javax.swing.JTextArea 類別，然而 JTextArea 並不具備捲軸，文字內容多時沒有捲軸對於編輯或瀏覽都不方便，您可以在 JTextArea 上加上一個 javax.swing.JScrollPane，JScrollPane 會檢驗 JTextArea 的文字內容，在必要的時候顯示捲軸，或者是在操作捲軸時，也會對 JTextArea 進行相對應的位置顯示，以下是結合 JTextArea、JScrollPane 以建立文字編輯區域的程式碼片段：
 
@@ -464,7 +464,7 @@ public class JNotePadUI extends JFrame {
 
 ## 19.3 事件處理
 
-當使用者在圖形介面上進行一些操作時，例如移動滑鼠、選取選單項目等，將會引發相關事件（Event）的發生，在 Java 中事件以具體的物件來表示，使用者的相關動作會由JVM建立相對應的事件，用以描述事件來源、發生了什麼事、以及相關的訊息，您要藉由捕捉對應的事件，以進行對應的操作來完成應用程式的功能。
+當使用者在圖形介面上進行一些操作時，例如移動滑鼠、選取選單項目等，將會引發相關事件（Event）的發生，在 Java 中事件以具體的物件來表示，使用者的相關動作會由 JVM 建立相對應的事件，用以描述事件來源、發生了什麼事、以及相關的訊息，您要藉由捕捉對應的事件，以進行對應的操作來完成應用程式的功能。
 
 ### 19.3.1 Java 事件模型
 
@@ -524,7 +524,7 @@ Java 對事件的處理採委託事件模型（Delegation event model），在
         }
     );
 
-滑鼠處理者接受的是 MouseEvent，您可以使用 getButton() 方法取得一個常數，表示按下的是哪一個滑鼠鍵，MouseEvent.Button1 是指按下滑鼠左鍵，MouseEvent.Button3 則表示滑鼠右鍵，您使用 JTextArea的addMouseListener() 方法加入傾聽者，程式片段中的 popUpMenu 參考至 javax.swing.JPopupMenu 的實例，這個實例可用編輯選單直接取得，例如：
+滑鼠處理者接受的是 MouseEvent，您可以使用 getButton() 方法取得一個常數，表示按下的是哪一個滑鼠鍵，MouseEvent.Button1 是指按下滑鼠左鍵，MouseEvent.Button3 則表示滑鼠右鍵，您使用 JTextArea 的 addMouseListener() 方法加入傾聽者，程式片段中的 popUpMenu 參考至 javax.swing.JPopupMenu 的實例，這個實例可用編輯選單直接取得，例如：
 
     JPopupMenu popUpMenu = editMenu.getPopupMenu();
     
@@ -728,7 +728,7 @@ public class JNotePadUI extends JFrame {
 
 ### 19.4.1 開啟檔案的流程處理
 
-首先定義出當使用者選取選單上的「開啟舊檔」時，所需的處理流程：先檢查目前編輯中的文件是否已儲存，若是，則希望出現對話方塊供使用者選取所需的檔案、開啟它然後顯示在文字編輯區；若否，則出現對話方塊顯示"檔案已修改，是否儲存？"的訊息，若選擇「是」則儲存檔案，若選擇「否」則放棄目前檔案直接開啟舊檔。
+首先定義出當使用者選取選單上的「開啟舊檔」時，所需的處理流程：先檢查目前編輯中的文件是否已儲存，若是，則希望出現對話方塊供使用者選取所需的檔案、開啟它然後顯示在文字編輯區；若否，則出現對話方塊顯示`檔案已修改，是否儲存？`的訊息，若選擇「是」則儲存檔案，若選擇「否」則放棄目前檔案直接開啟舊檔。
 
 上面的流程中，可以分出幾個子流程，例如檢查檔案是否儲存、開啟文件、儲存檔案，這幾個子流程可以先定義為方法，待會再來實作，因此可以先實作出以下的程式內容：
 
@@ -763,7 +763,7 @@ private boolean isCurrentFileSaved() {
 }
 ```
 
-JOptionPane.showConfirmDialog() 可以出現一個訊息對話方塊，設定 JOptionPane.YES_NO_OPTION 會出現「是」、「否」的按鈕，而設定 JOptionPane.WARNING_MESSAGE 會出現一個警告圖示，在確認是否之後，會得到一個 int 常數，與 JOptionPane.YES_OPTION 或 JOptionPane.YES_OPTION 比對，即可得知使用者按下了哪一個按鈕。
+JOptionPane.showConfirmDialog() 可以出現一個訊息對話方塊，設定 JOptionPane.YES_NO_OPTION 會出現「是」、「否」的按鈕，而設定 JOptionPane.WARNING_MESSAGE 會出現一個警告圖示，在確認是否之後，會得到一個 int 常數，與 JOptionPane.YES_OPTION 或 JOptionPane.NO_OPTION 比對，即可得知使用者按下了哪一個按鈕。
 
 ![顯示是否的對話方塊](../images/img19-10.png)
 
@@ -960,7 +960,7 @@ private void processTextArea() {
 
 撰寫 Java 程式到這邊，相信您一定會有所疑問的是，編出來的 .class 檔案越來越多，難道要將這一堆 .class 檔案直接給想要執行程式的人嗎？在 Windows 下的話，有沒有辦法按一下檔案，就可以執行程式呢？
 
-當然，實際上要交付程式時，並不是給一堆 .class 檔案，而是會將編譯好的 .class 檔包裝為一個J ava Archive File，也就是副檔名為 .jar 的檔案，在 JDK 的 bin 目錄下，附帶有一個 jar 工具程式，您可以直接執行 jar 程式，看看它的提示訊息：
+當然，實際上要交付程式時，並不是給一堆 .class 檔案，而是會將編譯好的 .class 檔包裝為一個 Java Archive File，也就是副檔名為 .jar 的檔案，在 JDK 的 bin 目錄下，附帶有一個 jar 工具程式，您可以直接執行 jar 程式，看看它的提示訊息：
 
 ![執行 jar 工具程式](../images/img19-13.png)
 
@@ -972,7 +972,7 @@ private void processTextArea() {
 
 圖 19.14 準備製作 jar 檔案
 
-接著開啟文字模式，切換工作目錄至 jar 目錄下，然後鍵入以下的指令，表示將建立一個 JNotePad.jar 放到 bin 目錄中，來源是 classes 中的檔案，被放入的檔案將以 / 作為 .jar 檔案中的根目錄：
+接著開啟文字模式，切換工作目錄至 jar 目錄下，然後鍵入以下的指令，表示將建立一個 JNotePad.jar 放到 bin 目錄中，來源是 classes 中的檔案，被放入的檔案將以 `/` 作為 .jar 檔案中的根目錄：
 
 
 ![製作 jar 檔案](../images/img19-15.png)
@@ -985,7 +985,7 @@ private void processTextArea() {
 
 接著您的文字編輯器就會啟動了，現在您不用將一堆 .class 檔案交付出去，只要交付這個 JNotePad.jar 就可以了。
 
-然而，真的要指定 Classpath 這麼麻煩嗎？其實還有更方便的做法，製作一 個Executable Jar 檔案，指定讀取 .jar 檔案時要執行的 Main-Class 就可以了，這需要準備一個 manifest.txt，當中寫下：
+然而，真的要指定 Classpath 這麼麻煩嗎？其實還有更方便的做法，製作一個 Executable Jar 檔案，指定讀取 .jar 檔案時要執行的 Main-Class 就可以了，這需要準備一個 manifest.txt，當中寫下：
 
 ![準備 manifest 檔案](../images/img19-16.png)
 
@@ -997,7 +997,7 @@ private void processTextArea() {
 
 圖 19.17 指定 manifest 檔案並製作 jar 檔案
 
-在 .jar 檔案製作出來後，您可以在執行 java 時指定 -jar 引數，以及您的 .jar 檔案，java 程式會自動尋找 Main-Clas s並執行，例如下達以下的指令：
+在 .jar 檔案製作出來後，您可以在執行 java 時指定 -jar 引數，以及您的 .jar 檔案，java 程式會自動尋找 Main-Class 並執行，例如下達以下的指令：
 
     java -jar bin/JNotePad.jar
 

From bc7e4e1af04a6eb22c9d6cdab1b63765cd8ec104 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: SillyHP <yihsun817@gmail.com>
Date: Tue, 15 Sep 2020 14:59:57 +0800
Subject: [PATCH 19/24] Update CH12.md

---
 docs/CH12.md | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/docs/CH12.md b/docs/CH12.md
index 8dbf433..20d0787 100644
--- a/docs/CH12.md
+++ b/docs/CH12.md
@@ -198,8 +198,8 @@ public class GenericFoo2<T1, T2> {
 
 您可以如下使用 GenericFoo2 類別，分別以 Integer 與 Boolean 設定 T1 與 T2 的真正型態：
 
-    GenericFoo<Integer, Boolean> foo = 
-                  new GenericFoo<Integer, Boolean>();
+    GenericFoo2<Integer, Boolean> foo = 
+                  new GenericFoo2<Integer, Boolean>();
                   
 泛型可以用於宣告陣列型態，範例 12.7 是個簡單示範。
 

From fb6e1f1fed1385397ff5ece6b7c2bdf5c78d9c90 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Justin Lin <justin.sdk@gmail.com>
Date: Wed, 11 Nov 2020 14:57:58 +0800
Subject: [PATCH 20/24] errata

---
 docs/CH20.md | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/docs/CH20.md b/docs/CH20.md
index e415d08..554279c 100644
--- a/docs/CH20.md
+++ b/docs/CH20.md
@@ -776,7 +776,7 @@ conn.rollback(savepoint);
 . . .
 conn.commit();
 // 記得釋放save point
-stmt.releaseSavepoint(savepoint);
+conn.releaseSavepoint(savepoint);
 ```
 
 > **良葛格的話匣子** 您的資料表格必須支援交易，才可以執行以上所提到的功能，例如在 MySQL 中可以建立 InnoDB 類型的表格：

From ae9e3b5d26473c041c858d88491dbf38adf5f271 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Justin Lin <justin.sdk@gmail.com>
Date: Sun, 28 Aug 2022 22:11:54 +0800
Subject: [PATCH 21/24] update README

---
 README.md | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/README.md b/README.md
index 07c9a95..5a23400 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -21,7 +21,7 @@ Java SE 6 技術手冊
 
 原始碼範例都改為 UTF-8 編碼了，因此使用 `javac` 編譯時，記得加上 `-encoding UTF-8`。
 
-新的 Java 文件基於 JDK9 而撰寫，你可以在 [我的網站](https://openhome.cc) 上的 [Java Gossip](https://openhome.cc/Gossip/Java/) 進行閱讀。
+新的 Java 文件基於 JDK17 而撰寫，你可以在 [我的網站](https://openhome.cc) 上的 [Java Gossip](https://openhome.cc/zh-tw/java/) 進行閱讀。
 
 ----------
 

From 4fbf0872ceb9a6a2ce8aa2c33ca5451cef95e343 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Justin Lin <justin.sdk@gmail.com>
Date: Sun, 28 Aug 2022 22:12:33 +0800
Subject: [PATCH 22/24] update README

---
 README.md | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/README.md b/README.md
index 5a23400..3c63b88 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -21,7 +21,7 @@ Java SE 6 技術手冊
 
 原始碼範例都改為 UTF-8 編碼了，因此使用 `javac` 編譯時，記得加上 `-encoding UTF-8`。
 
-新的 Java 文件基於 JDK17 而撰寫，你可以在 [我的網站](https://openhome.cc) 上的 [Java Gossip](https://openhome.cc/zh-tw/java/) 進行閱讀。
+新的 Java 文件基於 JDK17 而撰寫，你可以在 [我的網站](https://openhome.cc) 上的 [Java](https://openhome.cc/zh-tw/java/) 進行閱讀。
 
 ----------
 

From ba6dac53aacb9f32e4df3d2d84520aab87c2b30e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Justin Lin <justin.sdk@gmail.com>
Date: Sun, 28 Aug 2022 22:14:48 +0800
Subject: [PATCH 23/24] update README

---
 README.md | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/README.md b/README.md
index 3c63b88..ea5f192 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -5,7 +5,7 @@ Java SE 6 技術手冊
 
 我在 GitBook 上用這本書前半本 [試排了一個版本](http://caterpillar.gitbooks.io/javase6tutorial/)，如果你需要在 GitBook 上取得完整版本，請跟我聯絡！
 
-《Java SE 6 技術手冊》（以及它先前的版本）是以 [我的網站](https://openhome.cc) 中早期學習 Java 的筆記 [JavaGossip1](https://openhome.cc/Gossip/JavaGossip-V1/) 與 [JavaGossip2](https://openhome.cc/Gossip/JavaGossip-V2/) 為基礎，記錄著我學習 Java 的一些心得。
+《Java SE 6 技術手冊》（以及它先前的版本）是以 [我的網站](https://openhome.cc) 中早期學習 Java 的筆記 JavaGossip1 與 JavaGossip2 為基礎，記錄著我學習 Java 的一些心得。
 
 在 JDK7 問世之後，由於累積不少 Java 教學經驗與想法，為了有一本可以符合我教學所需的教材，因而在為 JDK7 撰寫 Java 書籍時，並不是改版《Java SE 6 技術手冊》，而是重新撰寫了一本 [《Java SE 7 技術手冊》](http://books.gotop.com.tw/bookdetails.aspx?bn=ACL034000)。
 

From c8518a42c95b8fb40b598fcfaaa489a464266878 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Justin Lin <justin.sdk@gmail.com>
Date: Sun, 28 Aug 2022 22:17:51 +0800
Subject: [PATCH 24/24] update README

---
 README.md | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/README.md b/README.md
index ea5f192..d166e19 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -7,7 +7,7 @@ Java SE 6 技術手冊
 
 《Java SE 6 技術手冊》（以及它先前的版本）是以 [我的網站](https://openhome.cc) 中早期學習 Java 的筆記 JavaGossip1 與 JavaGossip2 為基礎，記錄著我學習 Java 的一些心得。
 
-在 JDK7 問世之後，由於累積不少 Java 教學經驗與想法，為了有一本可以符合我教學所需的教材，因而在為 JDK7 撰寫 Java 書籍時，並不是改版《Java SE 6 技術手冊》，而是重新撰寫了一本 [《Java SE 7 技術手冊》](http://books.gotop.com.tw/bookdetails.aspx?bn=ACL034000)。
+在 JDK7 問世之後，由於累積不少 Java 教學經驗與想法，為了有一本可以符合我教學所需的教材，因而在為 JDK7 撰寫 Java 書籍時，並不是改版《Java SE 6 技術手冊》，而是重新撰寫了一本 [《Java SE 7 技術手冊》](https://play.google.com/store/books/details/%E6%9E%97%E4%BF%A1%E8%89%AF_Java_SE_7%E6%8A%80%E8%A1%93%E6%89%8B%E5%86%8A_%E9%9B%BB%E5%AD%90%E6%9B%B8?id=qscCBAAAQBAJ)。
 
 《Java SE 6 技術手冊》呢？就我目前來看它，真的就像是筆記，然而就因為是筆記，想法、口吻、脈絡甚至範例上，都比較適合新手，在靜靜地留在我硬碟近兩年，我有一天看到它，想說放著也是沒用，不如開放它 ...