Skip to content

Commit 2a4863a

Browse files
csigscsigs
authored
LEGO: Merge pull request 20579
LEGO: Merge pull request 20579
2 parents 8d209a3 + de304f5 commit 2a4863a

File tree

1 file changed

+14
-11
lines changed

1 file changed

+14
-11
lines changed

‎src/loc/lcl/jpn/diagnosticMessages/diagnosticMessages.generated.json.lcl

+14-11
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -145,7 +145,7 @@
145145
<Str Cat="Text">
146146
<Val><![CDATA[A computed property name in a class property declaration must refer to an expression whose type is a literal type or a 'unique symbol' type.]]></Val>
147147
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
148-
<Val><![CDATA[クラス プロパティ宣言内の計算されたプロパティ名は、型がリテラル型または '一意のシンボル' 型の式を参照する必要があります。]]></Val>
148+
<Val><![CDATA[クラス プロパティ宣言内の計算されたプロパティ名は、型がリテラル型または 'unique symbol' 型の式を参照する必要があります。]]></Val>
149149
</Tgt>
150150
</Str>
151151
<Disp Icon="Str" />
@@ -154,7 +154,7 @@
154154
<Str Cat="Text">
155155
<Val><![CDATA[A computed property name in a method overload must refer to an expression whose type is a literal type or a 'unique symbol' type.]]></Val>
156156
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
157-
<Val><![CDATA[メソッド オーバーロード内の計算されたプロパティ名は、型がリテラル型または '一意のシンボル' 型の式を参照する必要があります。]]></Val>
157+
<Val><![CDATA[メソッド オーバーロード内の計算されたプロパティ名は、型がリテラル型または 'unique symbol' 型の式を参照する必要があります。]]></Val>
158158
</Tgt>
159159
</Str>
160160
<Disp Icon="Str" />
@@ -163,7 +163,7 @@
163163
<Str Cat="Text">
164164
<Val><![CDATA[A computed property name in a type literal must refer to an expression whose type is a literal type or a 'unique symbol' type.]]></Val>
165165
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
166-
<Val><![CDATA[型リテラル内の計算されたプロパティ名は、型がリテラル型または '一意のシンボル' 型の式を参照する必要があります。]]></Val>
166+
<Val><![CDATA[型リテラル内の計算されたプロパティ名は、型がリテラル型または 'unique symbol' 型の式を参照する必要があります。]]></Val>
167167
</Tgt>
168168
</Str>
169169
<Disp Icon="Str" />
@@ -172,7 +172,7 @@
172172
<Str Cat="Text">
173173
<Val><![CDATA[A computed property name in an ambient context must refer to an expression whose type is a literal type or a 'unique symbol' type.]]></Val>
174174
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
175-
<Val><![CDATA[環境コンテキスト内の計算されたプロパティ名は、型がリテラル型または '一意のシンボル' 型の式を参照する必要があります。]]></Val>
175+
<Val><![CDATA[環境コンテキスト内の計算されたプロパティ名は、型がリテラル型または 'unique symbol' 型の式を参照する必要があります。]]></Val>
176176
</Tgt>
177177
</Str>
178178
<Disp Icon="Str" />
@@ -181,7 +181,7 @@
181181
<Str Cat="Text">
182182
<Val><![CDATA[A computed property name in an interface must refer to an expression whose type is a literal type or a 'unique symbol' type.]]></Val>
183183
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
184-
<Val><![CDATA[インターフェイス内の計算されたプロパティ名は、型がリテラル型または '一意のシンボル' 型の式を参照する必要があります。]]></Val>
184+
<Val><![CDATA[インターフェイス内の計算されたプロパティ名は、型がリテラル型または 'unique symbol' 型の式を参照する必要があります。]]></Val>
185185
</Tgt>
186186
</Str>
187187
<Disp Icon="Str" />
@@ -532,7 +532,7 @@
532532
<Str Cat="Text">
533533
<Val><![CDATA[A property of a class whose type is a 'unique symbol' type must be both 'static' and 'readonly'.]]></Val>
534534
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
535-
<Val><![CDATA[型が '一意のシンボル' 型のクラスのプロパティは、'static' と 'readonly' の両方である必要があります。]]></Val>
535+
<Val><![CDATA[型が 'unique symbol' 型のクラスのプロパティは、'static' と 'readonly' の両方である必要があります。]]></Val>
536536
</Tgt>
537537
</Str>
538538
<Disp Icon="Str" />
@@ -541,7 +541,7 @@
541541
<Str Cat="Text">
542542
<Val><![CDATA[A property of an interface or type literal whose type is a 'unique symbol' type must be 'readonly'.]]></Val>
543543
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
544-
<Val><![CDATA[型が '一意のシンボル' 型のインターフェイスまたは型リテラルのプロパティは、'readonly' である必要があります。]]></Val>
544+
<Val><![CDATA[型が 'unique symbol' 型のインターフェイスまたは型リテラルのプロパティは、'readonly' である必要があります。]]></Val>
545545
</Tgt>
546546
</Str>
547547
<Disp Icon="Str" />
@@ -796,7 +796,7 @@
796796
<Str Cat="Text">
797797
<Val><![CDATA[A variable whose type is a 'unique symbol' type must be 'const'.]]></Val>
798798
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
799-
<Val><![CDATA[型が '一意のシンボル' 型の変数は、'const' である必要があります。]]></Val>
799+
<Val><![CDATA[型が 'unique symbol' 型の変数は、'const' である必要があります。]]></Val>
800800
</Tgt>
801801
</Str>
802802
<Disp Icon="Str" />
@@ -6639,6 +6639,9 @@
66396639
<Item ItemId=";Subsequent_property_declarations_must_have_the_same_type_Property_0_must_be_of_type_1_but_here_has_t_2717" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
66406640
<Str Cat="Text">
66416641
<Val><![CDATA[Subsequent property declarations must have the same type. Property '{0}' must be of type '{1}', but here has type '{2}'.]]></Val>
6642+
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
6643+
<Val><![CDATA[後続のプロパティ宣言は同じ型でなければなりません。プロパティ '{0}' の型は '{1}' である必要がありますが、ここでは型が '{2}' になっています。]]></Val>
6644+
</Tgt>
66426645
</Str>
66436646
<Disp Icon="Str" />
66446647
</Item>
@@ -8920,7 +8923,7 @@
89208923
<Str Cat="Text">
89218924
<Val><![CDATA['unique symbol' types are not allowed here.]]></Val>
89228925
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
8923-
<Val><![CDATA['一意のシンボル' 型はここでは許可されていません。]]></Val>
8926+
<Val><![CDATA['unique symbol' 型はここでは許可されていません。]]></Val>
89248927
</Tgt>
89258928
</Str>
89268929
<Disp Icon="Str" />
@@ -8929,7 +8932,7 @@
89298932
<Str Cat="Text">
89308933
<Val><![CDATA['unique symbol' types are only allowed on variables in a variable statement.]]></Val>
89318934
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
8932-
<Val><![CDATA['一意のシンボル' 型は変数ステートメントの変数でのみ許可されています。]]></Val>
8935+
<Val><![CDATA['unique symbol' 型は変数ステートメントの変数でのみ許可されています。]]></Val>
89338936
</Tgt>
89348937
</Str>
89358938
<Disp Icon="Str" />
@@ -8938,7 +8941,7 @@
89388941
<Str Cat="Text">
89398942
<Val><![CDATA['unique symbol' types may not be used on a variable declaration with a binding name.]]></Val>
89408943
<Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
8941-
<Val><![CDATA['一意のシンボル' 型は、バインディング名を持つ変数の宣言では使用できません。]]></Val>
8944+
<Val><![CDATA['unique symbol' 型は、バインディング名を持つ変数の宣言では使用できません。]]></Val>
89428945
</Tgt>
89438946
</Str>
89448947
<Disp Icon="Str" />

0 commit comments

Comments
 (0)