Ver o código fonte de "Europa"

{{-glref-}}
{{etim|do {{orixe|la|gl}} ''{{la|Europa}}''.|gl}}
{{pronuncia|/ewˈɾɔ.pɐ/|gl}}
{{son|||gl}}
{{-subst-|gl}}
'''{{PAGENAME}}'''
# ({{sem|Mitoloxía|gl}}) {{Gl|personaxe}} {{gl|da}} {{gl|mitoloxía}} {{gl|grego|grega}}, {{gl|princesa}} {{gl|de}} {{gl|Tiro}}, {{gl|filla}} {{gl|do}} {{gl|rei}} {{gl|Axenor}} {{gl|e}} {{gl|de}} {{gl|Telefasa}}.
# ({{sem|Astronomía|gl}}) Satélite natural de {{gl|Xúpiter}}.
# ({{sem|Toponimia|gl}}) Territorio xeográfico comprendido entre os Urais, o Mar Negro, o Mar Mediterráneo, o Océano Atlántico e o Océano Ártico.
{{-relac-}}
*{{gl|euro}}
*{{gl|euro-}}
*{{gl|eurocomunismo}}
*{{gl|europeísmo}}
*{{gl|europeísta}}
*{{gl|europeización}}
*{{gl|europeizar}}
*{{gl|europeo}}

{{-trad-}}
{{1|Continente}}
{{T|de}} {{t|de|Europa}}.
{{T|es}} {{t|es|Europa}}.
{{T|ca}} {{t|ca|Europa}}.
{{T|fr}} {{t|fr|Europe}}.
{{T|en}} {{t|en|Europe}}.
{{T|it}} {{t|it|Europa}}.
{{T|pt}} {{t|pt|Europa}}.
{{T|af}} {{t|af|Europa}}
{{T|sq}} {{t|sq|Evropa}}
{{T|gsw}} {{t|gsw|Europa}}
{{T|ang}} {{t|ang|Europa}}
{{T|wni}} {{t|wni|Ulaya}}
{{T|ar}} {{t|ar|أوروبا}}, {{t|ar|أوربا}}, {{t|ar|أربا}}
{{T|an}} {{t|an|Europa}}
{{T|hy}} {{t|hy|Եվրոպա}}
{{T|rup}} {{t|rup|Evropa}}
{{T|ast}} {{t|ast|Europa}}
{{T|ay}} {{t|ay|Iwrupa}}
{{T|bm}} {{t|bm|Eropa}}
{{T|nds}} {{t|nds|Europa}}
{{T|eu}} {{t|eu|Europa}}
{{T|bn}} {{t|bn|ইউরোপ}}
{{T|be}} {{t|be|Эўропа}}
{{T|bs}} {{t|bs|Evropa}}
{{T|br}} {{t|br|Europa}}
{{T|bg}} {{t|bg|Европа}}
{{T|chr}} {{t|chr|ᎡᎶᏆ}}
{{T|zh}} {{t|zh|欧洲}}
{{T|ko}} {{t|ko|유럽}}
{{T|kw}} {{t|kw|Europa}}
{{T|co}} {{t|co|Europa}}
{{T|ht}} {{t|ht|Ewòp}}
{{T|hr}} {{t|hr|Europa}}
{{T|da}} {{t|da|Europa}}
{{T|eo}} {{t|eo|Eŭropo}}
{{T|et}} {{t|et|Euroopa}}
{{T|ext}} {{t|ext|Uropa}}
{{T|fo}} {{t|fo|Evropa}}
{{T|fi}} {{t|fi|Eurooppa}}
{{T|fc}} {{t|fc|Urope}}
{{T|fur}} {{t|fur|Europe}}
{{T|fy}} {{t|fy|Jeropa}}
{{T|fud}} {{t|fud|Eulopa}}
{{T|gd}} {{t|gd|Europa}}
{{T|gallo}} {{t|gallo|Uropp}}
{{T|cy}} {{t|cy|Ewrop}}
{{T|ka}} {{t|ka|ევროპა}}
{{T|el}} {{t|el|Ευρώπη}}
{{T|gn}} {{t|gn|Europa}}
{{T|gu}} {{t|gu|યુરોપ}}
{{T|haw}} {{t|haw|ʻEulopa}}
{{T|he}} {{t|he|אירופה}}
{{T|hi}} {{t|hi|यूरोप}}
{{T|hu}} {{t|hu|Európa}}
{{T|io}} {{t|io|Europa}}
{{T|id}} {{t|id|Eropa}}
{{T|ia}} {{t|ia|Europa}}
{{T|iu}} {{t|iu|ᐃᐆᕌᑉ}}
{{T|is}} {{t|is|Evrópa}}
{{T|ja}} {{t|ja|ヨーロッパ}}
{{T|csb}} {{t|csb|Eùropa}}
{{T|kn}} {{t|kn|ಯುರೋಪ್}}
{{T|kk}} {{t|kk|Еуропа}}
{{T|avk}} {{t|avk|Europa}}
{{T|ku}} {{t|ku|Ewropa}}
{{T|la}} {{t|la|Europa}}
{{T|lv}} {{t|lv|Eiropa}}
{{T|li}} {{t|li|Europa}}
{{T|lt}} {{t|lt|Europa}}
{{T|lb}} {{t|lb|Europa}}
{{T|mk}} {{t|mk|Европа}}
{{T|ms}} {{t|ms|Eropah}}
{{T|mt}} {{t|mt|Ewropa}}
{{T|mi}} {{t|mi|Ūropi}}
{{T|nah}} {{t|nah|Eutlocpan}}
{{T|na}} {{t|na|Iurop}}
{{T|nl}} {{t|nl|Europa}}
{{T|fra-nor}} {{t|fra-nor|Ûrope}}
{{T|no}} {{t|no|Europa}}
{{T|nn}} {{t|no|Europa}}
{{T|oc}} {{t|oc|Euròpa}}
{{T|udm}} {{t|udm|Европа}}
{{T|uz}} {{t|uz|Evropa}}
{{T|fa}} {{t|fa|اروپا}}
{{T|pcd}} {{t|pcd|Urope}}
{{T|pih}} {{t|pih|Urup}}
{{T|pl}} {{t|pl|Europa}}
{{T|qu}} {{t|qu|Iwrupa}}
{{T|ro}} {{t|ro|Europa}}, {{t|ro|Еуропа}}
{{T|ru}} {{t|ru|Европа}}
{{T|se}} {{t|se|Eurohpá}}
{{T|sc}} {{t|sc|Europa}}
{{T|sco}} {{t|sco|Europe}}
{{T|sr}} {{t|sr|Европа}}
{{T|scn}} {{t|scn|Europa}}
{{T|sk}} {{t|sk|Európa}}
{{T|sl}} {{t|sl|Evropa}}
{{T|st}} {{t|st|Europa}}
{{T|sv}} {{t|sv|Europa}}
{{T|sw}} {{t|sw|Ulaya}}
{{T|ta}} {{t|ta|ஐரோப்பா}}
{{T|cs}} {{t|cs|Evropa}}
{{T|cv}} {{t|cv|Европа}}
{{T|th}} {{t|th|ทวีปยุโรป}}
{{T|tpi}} {{t|tpi|Yurop}}
{{T|tokipona}} {{t|tokipona|ma Elopa}}
{{T|tr}} {{t|tr|Avrupa}}
{{T|uk}} {{t|uk|Європа}}
{{T|vi}} {{t|vi|Châu Âu}}
{{T|wls}} {{t|wls|Eulopa}}
{{T|wa}} {{t|wa|Urope}}
{{T|yi}} {{t|yi|אייראפע}}
{{3}}
{{-ver-}}
*[[Apéndice: Léxico da astronomía]]
** '''[[Europa atlántica]]'''
** '''[[Europa continental]]'''
** '''[[Europa Oriental]]'''
** '''[[Europa Occidental]]''' 
** '''[[Europa Central]]'''
** '''[[Europa do Norte]]'''
** '''[[Europa meridional]]'''

{{-af-}}
{{etim|do {{orixe|la|af}} ''{{la|Europa}}''.|af}}
{{pronuncia||af}}
{{son|||af}}
{{-topon-|af}}
'''{{PAGENAME}}'''
# {{Gl|Europa}}.

{{-de-}}
{{etim|do {{orixe|la|de}} ''{{la|Europa}}''.|de}}
{{pronuncia|/ɔʏ̯ˈʁoːpa/|de}}
{{son|||de}}
{{-topon-|de}}
'''{{PAGENAME}}'''
# {{Gl|Europa}}.
# ({{sem|Mitoloxía|de}}) {{Gl|Europa}}.
# ({{sem|Astronomía|de}}) {{Gl|Europa}}.
{{-relac-}}
* {{de|Europäer}}
* {{de|europäisch}}
* {{de|europäisieren}}
* {{de|Europapolitik}}

{{-gsw-}}
{{etim|do {{orixe|la|gsw}} ''{{la|Europa}}''.|gsw}}
{{pronuncia||gsw}}
{{son|||gsw}}
{{-topon-|gsw}}
'''{{PAGENAME}}'''
# {{Gl|Europa}}.

{{-an-}}
{{etim|do {{orixe|la|an}} ''{{la|Europa}}''.|an}}
{{pronuncia||an}}
{{son|||an}}
{{-topon-|an}}
'''{{PAGENAME}}'''
# {{Gl|Europa}}.

{{-ast-}}
{{etim|do {{orixe|la|ast}} ''{{la|Europa}}''.|ast}}
{{pronuncia||ast}}
{{son|||ast}}
{{-topon-|ast}}
'''{{PAGENAME}}'''
# {{Gl|Europa}}.
# ({{sem|Mitoloxía|ast}}) {{Gl|Europa}}.
# ({{sem|Astronomía|ast}}) {{Gl|Europa}}.
{{-relac-}}
*{{ast|européu}}

{{-nds-}}
{{etim|do {{orixe|la|nds}} ''{{la|Europa}}''.|nds}}
{{pronuncia||nds}}
{{son|||nds}}
{{-topon-|nds}}
'''{{PAGENAME}}'''
# {{Gl|Europa}}.

{{-br-}}
{{etim|do {{orixe|la|br}} ''{{la|Europa}}''.|br}}
{{pronuncia||br}}
{{son|||br}}
{{-topon-|br}}
'''{{PAGENAME}}'''
# {{Gl|Europa}}.

{{-es-}}
{{etim|do {{orixe|la|es}} ''{{la|Europa}}''.|es}}
{{pronuncia||es}}
{{son|||es}}
{{-topon-|es}}
'''{{PAGENAME}}'''
# {{Gl|Europa}}.
# ({{sem|Mitoloxía|es}}) {{Gl|Europa}}.
# ({{sem|Astronomía|es}}) {{Gl|Europa}}.

{{-ca-}}
{{etim|do {{orixe|la|ca}} ''{{la|Europa}}''.|ca}}
{{pronuncia||ca}}
{{son|||ca}}
{{-topon-|ca}}
'''{{PAGENAME}}'''
# {{Gl|Europa}}.
# ({{sem|Mitoloxía|ca}}) {{Gl|Europa}}.
# ({{sem|Astronomía|ca}}) {{Gl|Europa}}.
{{-relac-}}
*{{eu|europeu}}

{{-kw-}}
{{etim|do {{orixe|la|kw}} ''{{la|Europa}}''.|kw}}
{{pronuncia||kw}}
{{son|||kw}}
{{-topon-|kw}}
'''{{PAGENAME}}'''
# {{Gl|Europa}}.

{{-co-}}
{{etim|do {{orixe|la|co}} ''{{la|Europa}}''.|co}}
{{pronuncia||co}}
{{son|||co}}
{{-topon-|co}}
'''{{PAGENAME}}'''
# {{Gl|Europa}}.

{{-hr-}}
{{etim|do {{orixe|la|hr}} ''{{la|Europa}}''.|hr}}
{{pronuncia||hr}}
{{son|||hr}}
{{-topon-|hr}}
'''{{PAGENAME}}'''
# {{Gl|Europa}}.

{{-da-}}
{{etim|do {{orixe|la|da}} ''{{la|Europa}}''.|da}}
{{pronuncia||da}}
{{son|||da}}
{{-topon-|da}}
'''{{PAGENAME}}'''
# {{Gl|Europa}}.

{{-fi-}}
{{etim|do {{orixe|la|fi}} ''{{la|Europa}}'', do {{orixe|grc|fi}} ''{{grc|Εὐρώπη}}'' (''Eurṓpē'').|fi}}
{{pronuncia||fi}}
{{son|||fi}}
{{-nomep-|fi}}
'''{{PAGENAME}}'''
# ({{sem|Mitoloxía|fi}}) {{Gl|Europa}}.
# ({{sem|Astronomía|fi}}) {{Gl|Europa}} (a lúa e o asteroide).

{{-gd-}}
{{etim|do {{orixe|la|gd}} ''{{la|Europa}}''.|gd}}
{{pronuncia||gd}}
{{son|||gd}}
{{-topon-|gd}}
'''{{PAGENAME}}'''
# {{Gl|Europa}}.

{{-gn-}}
{{etim|do {{orixe|la|gn}} ''{{la|Europa}}''.|gn}}
{{pronuncia||gn}}
{{son|||gn}}
{{-topon-|gn}}
'''{{PAGENAME}}'''
# {{Gl|Europa}}.

{{-io-}}
{{etim|do {{orixe|la|io}} ''{{la|Europa}}''.|io}}
{{pronuncia||io}}
{{son|||io}}
{{-topon-|io}}
'''{{PAGENAME}}'''
# {{Gl|Europa}}.

{{-en-}}
{{etim|do {{orixe|la|en}} ''{{la|Europa}}'', do {{orixe|grc|en}} ''{{grc|Εὐρώπη}}'' (''Eurṓpē'').|en}}
{{pronuncia||en}}
{{son|||en}}
{{-nomep-|en}}
'''{{PAGENAME}}'''
# ({{sem|Mitoloxía|en}}) {{Gl|Europa}}.
# ({{sem|Astronomía|en}}) {{Gl|Europa}} (a lúa e o asteroide).

{{-ia-}}
{{etim|do {{orixe|la|ia}} ''{{la|Europa}}''.|ia}}
{{pronuncia||ia}}
{{son|||ia}}
{{-topon-|ia}}
'''{{PAGENAME}}'''
# {{Gl|Europa}}.

{{-it-}}
{{etim|do {{orixe|la|it}} ''{{la|Europa}}''.|it}}
{{pronuncia||it}}
{{son|||it}}
{{-topon-|it}}
'''{{PAGENAME}}'''
# {{Gl|Europa}}.
# ({{sem|Mitoloxía|it}}) {{Gl|Europa}}.
# ({{sem|Astronomía|it}}) {{Gl|Europa}}.

{{-avk-}}
{{etim|do {{orixe|la|avk}} ''{{la|Europa}}''.|avk}}
{{pronuncia|euˈropa|avk}}
{{son|||avk}}
[[File:Europa.wav|thumb|Europa]]
{{-topon-|avk}}
'''{{PAGENAME}}'''
# {{Gl|Europa}}.

{{-la-}}
{{etim|do {{orixe|la|la}} ''{{la|Europa}}''.|la}}
{{pronuncia||la}}
{{son||la}}
{{-topon-|la}}
'''{{PAGENAME}}'''
# {{Gl|Europa}}.

{{-li-}}
{{etim|do {{orixe|la|li}} ''{{la|Europa}}''.|li}}
{{pronuncia||li}}
{{son|||li}}
{{-topon-|li}}
'''{{PAGENAME}}'''
# {{Gl|Europa}}.

{{-lt-}}
{{etim|do {{orixe|la|lt}} ''{{la|Europa}}''.|lt}}
{{pronuncia||lt}}
{{son|||lt}}
{{-topon-|lt}}
'''{{PAGENAME}}'''
# {{Gl|Europa}}.
{{-relac-}}
* {{lt|europietis}}, {{lt|europietė}}

{{-lb-}}
{{etim|do {{orixe|la|lb}} ''{{la|Europa}}''.|lb}}
{{pronuncia||lb}}
{{son|||lb}}
{{-topon-|lb}}
'''{{PAGENAME}}'''
# {{Gl|Europa}}.

{{-nl-}}
{{etim|do {{orixe|la|nl}} ''{{la|Europa}}''.|nl}}
{{pronuncia||nl}}
{{son|||nl}}
{{-topon-|nl}}
'''{{PAGENAME}}'''
# {{Gl|Europa}}.
# ({{sem|Mitoloxía|nl}}) {{Gl|Europa}}.
# ({{sem|Astronomía|nl}}) {{Gl|Europa}}.
{{-relac-}}
* {{nl|Europeaan}}
* {{nl|Europees}}

{{-no-}}
{{etim|do {{orixe|la|no}} ''{{la|Europa}}''.|no}}
{{pronuncia||no}}
{{son|||no}}
{{-topon-|no}}
'''{{PAGENAME}}'''
# {{Gl|Europa}}.
{{-relac-}}
* {{nb|europeisk}}
* {{nb|europeer}}

{{-nn-}}
{{etim|do {{orixe|la|nn}} ''{{la|Europa}}''.|nn}}
{{pronuncia||nn}}
{{son|||nn}}
{{-topon-|nn}}
'''{{PAGENAME}}'''
# {{Gl|Europa}}.
{{-relac-}}
* {{nn|europeisk}}
* {{nn|europear}}

{{-pl-}}
{{etim|do {{orixe|la|pl}} ''{{la|Europa}}''.|pl}}
{{pronuncia|/ɛˈwrɔ.pa/|pl}}
{{son|||pl}}
{{-topon-|pl}}
'''{{PAGENAME}}'''
# {{Gl|Europa}}.
# ({{sem|Mitoloxía|pl}}) {{Gl|Europa}}.
# ({{sem|Astronomía|pl}}) {{Gl|Europa}}.
{{-relac-}}
* {{pl|euro}}
* {{pl|europejski}}
* {{pl|Europejczyk}}
* {{pl|Europejka}}

{{-pt-}}
{{etim|do {{orixe|la|pt}} ''{{la|Europa}}''.|pt}}
{{pronuncia|/ew.ˈɾɔ.pɐ/|pt}}
{{son|||pt}}
{{-topon-|pt}}
'''{{PAGENAME}}'''
# {{Gl|Europa}}.
# ({{sem|Mitoloxía|pt}}) {{Gl|Europa}}.
# ({{sem|Astronomía|pt}}) {{Gl|Europa}}.
{{-relac-}}
*{{pt|europeu}}

{{-ro-}}
{{etim|do {{orixe|la|ro}} ''{{la|Europa}}''.|ro}}
{{pronuncia||ro}}
{{son|||ro}}
{{-topon-|ro}}
'''{{PAGENAME}}'''
# {{Gl|Europa}}.
# ({{sem|Mitoloxía|ro}}) {{Gl|Europa}}.
# ({{sem|Astronomía|ro}}) {{Gl|Europa}}.
{{-relac-}}
* {{ro|Europa Centrală}}
* {{ro|Europa de Est}}
* {{ro|Europa de Nord}}
* {{ro|Europa de Sud}}
* {{ro|Europa de Vest}}
* {{ro|european}}

{{-sc-}}
{{etim|do {{orixe|la|sc}} ''{{la|Europa}}''.|sc}}
{{pronuncia||sc}}
{{son|||sc}}
{{-topon-|sc}}
'''{{PAGENAME}}'''
# {{Gl|Europa}}.

{{-scn-}}
{{etim|do {{orixe|la|scn}} ''{{la|Europa}}''.|scn}}
{{pronuncia||scn}}
{{son|||scn}}
{{-topon-|scn}}
'''{{PAGENAME}}'''
# {{Gl|Europa}}.

{{-st-}}
{{etim|do {{orixe|la|st}} ''{{la|Europa}}''.|st}}
{{pronuncia||st}}
{{son|||st}}
{{-topon-|st}}
'''{{PAGENAME}}'''
# {{Gl|Europa}}.

{{-sv-}}
{{etim|do {{orixe|la|sv}} ''{{la|Europa}}''.|sv}}
{{pronuncia|/ɛˈruːpa/|sv}}
{{son|||sv}}
{{-topon-|sv}}
'''{{PAGENAME}}'''
# {{Gl|Europa}}.
# ({{sem|Mitoloxía|sv}}) {{Gl|Europa}}.
# ({{sem|Astronomía|sv}}) {{Gl|Europa}}.
{{-relac-}}
* {{sv|europeisk}}, {{sv|europeiska}}, {{sv|europeiskt}}
* {{sv|euro}}
* {{sv|europe}} ou {{sv|europé}}

{{-eu-}}
{{etim|do {{orixe|la|eu}} ''{{la|Europa}}''.|eu}}
{{pronuncia||eu}}
{{son|||eu}}
{{-topon-|eu}}
'''{{PAGENAME}}'''
# {{Gl|Europa}}.
# ({{sem|Mitoloxía|eu}}) {{Gl|Europa}}.
# ({{sem|Astronomía|eu}}) {{Gl|Europa}}.
{{-relac-}}
*{{eu|europar}}
*{{eu|Europar Batasuna}}