Ehecha Amérika Retãvorekuéra Joaju reñoiha

{{Ficha de país
| nombre_oficial         = ''United States of America''<br />Amérika Retãvorekuéra Joaju
| nombre_común           = Amérika Retãvorekuéra Joaju
| imagen_bandera         = Flag of the United States.svg
| imagen_escudo          = Great Seal of the United States (obverse).svg
| imagen_escudo_tamaño   = 120px
| imagen_mapa            = United States (orthographic projection).svg
| lema_nacional          = ''In God we trust''<br />([[Idioma inglés|inglés]]: «Jajerovia Tupãme»)
| himno_nacional         = ''The Star-Spangled Banner''<br />(inglés: «Poyvi mbyja hetáva»)
| archivo_himno_nacional = Star Spangled Banner instrumental.ogg
| capital                = [[File:Seal of the District of Columbia.svg|right|20px]][[Washington D. C.|Washington&nbsp;D.&nbsp;C.]]
| capital_población      = 705 749 ([[2019]])
| capital_coor           = 38_53_N_77_02_W 38°53'N&nbsp;77°2'O
| ciudad_más_poblada     = [[File:Seal of New York City.svg|right|20px]][[Nueva York]]<br /><small>{{Coord|40|43||N|74|00||O|display=inline}}</small>
| idioma_oficial         = Ndorekói. [[Ingyaterrañe'ẽ]] ha’e tetã ñe’ẽ ''[[de facto]]''
| gobierno               = [[Tetã Ñembyatypyre]]&nbsp;tekome'ẽguasúva
| dirigentes_títulos     = Tendota<br />Tendota myengoviaha
| dirigentes_nombres     = [[Joe Biden]]<br />[[Kamala Harris]]
| fundación              = Sãso
| fundación_hitos        = &nbsp;• Oñemoñe'ẽ<br />&nbsp;• Ojekuaa
| fundación_fechas       = [[Tavetã Joaju]] pegua<br />[[4 jasypokõi]] ary [[1776]]-pe<br />{{nowrap|[[3 jasyporundy]] ary [[1783]]-pe}}
| superficie             = 9371174<ref>{{cita web|autor=Oficina del Censo de los Estados Unidos|título=US Census Bureau: Statistical Abstract of the United States 2012|url=http://www.census.gov/prod/2011pubs/12statab/geo.pdf|fechaacceso=22 de abril de 2014|fecha=2012|idioma=inglés}}</ref>
| superficie_puesto      = 4
| superficie_agua        = 2,2
| fronteras              = 12&nbsp;219 km
| costas                 = 19&nbsp;924 km
| población              = 328239523
| población_notas        =<ref>{{cita web|url= http://www.census.gov/popclock/?intcmp=home_pop|título=U.S. and World Population Clock|fechaacceso= 8 de junio de 2013|autor=[[Oficina del Censo de los Estados Unidos]]|año= 2013|obra=|idioma= inglés |formato=}}</ref>
| población_año          = 2019
| población_puesto       = 3
| población_densidad     = 34,2<ref>{{cita web|url= http://2010.census.gov/2010census/data/apportionment-dens-text.php|título= Resident Population Data: Population density|fechaacceso= 23 de diciembre de 2010|autor= [[Oficina del Censo de los Estados Unidos]]|año= 2010|obra= [[New York Times]]|idioma= inglés |formato=}}</ref>
| PIB_nominal            = Dólar 15&nbsp;684&nbsp;750 sua<ref name=IMF_GDP>{{cita web|url=http://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2010/01/weodata/weorept.aspx?sy=2007&ey=2010&scsm=1&ssd=1&sort=country&ds=.&br=1&c=111&s=NGDPD%2CNGDPDPC%2CPPPGDP%2CPPPPC%2CLP&grp=0&a=&pr.x=40&pr.y=10|título=United States|autor=International Monetary Fund|fechaacceso= 26 de junio de 2010|idioma= inglés|obra= IMF.org|año=2010}}</ref>
| PIB_nominal_año        = 2014
| PIB_nominal_puesto     = 1
| PIB_nominal_per_cápita = Dólar&nbsp;49&nbsp;922<ref name=IMF_GDP2>{{cita web|url=http://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2013/01/weodata/weorept.aspx?pr.x=51&pr.y=7&sy=2012&ey=2012&scsm=1&ssd=1&sort=country&ds=.&br=1&c=111&s=NGDPD%2CNGDPDPC%2CPPPGDP%2CPPPPC%2CLP&grp=0&a=|título=United States|autor=International Monetary Fund|fechaacceso= 2 de agosto de 2013|idioma= inglés|obra= IMF.org|año=2012}}</ref>
| PIB                    = Dólar 17&nbsp;100&nbsp;000 sua<ref name="IMF_GDP"/>
| PIB_año                = 2014
| PIB_puesto             = 2
| PIB_per_cápita         = Dólar 54&nbsp;111<ref name="IMF_GDP"/>
| IDH                    = {{igual}} 0,914<ref name="IDH">{{cita web|autor=PNUD| url=http://hdrstats.undp.org/es/paises/perfiles/USA.html | título= "Informe sobre Desarrollo Humano 2014" |editor= pnud |ubicación= [[Washington D.C.]] Estados Unidos |año = 14 de marzo de 2013|idioma = castellano | fechaacceso= 14/03/13|formato= html}}</ref>
| IDH_año                = 2013
| IDH_puesto             = 5
| IDH_categoría          = <font color="#009900">'''Muy alto'''</font>
| moneda                 = [[Dólar]]<br />($, <code>[[ISO 4217|USD]]</code>)
| gentilicio             = estadounidense, estadunidense<br />americano, -a<ref>{{cita web|título=Diccionario de la lengua española - Americano|url=http://lema.rae.es/drae/?val=americano|fechaacceso=1 de agosto de 2014|editorial=Real Academia Española}}</ref> 
| horario                = [[UTC|UTC -5 - UTC -10]]
| horario_verano         = UTC -4 a UTC -10
| cctld                  = .us.mil.gov
| código_telefónico      = 1
| prefijo_radiofónico    = WAA-WZZ
| código_ISO             = 840 / USA / US
| matrícula_coche        = USA
| matrícula_avión        = N
| miembro_de             = [[OEA]], [[ONU]], [[OTAN]], [[APEC]], [[OCDE]], [[OSCE]], [[TLCAN]], [[G-8]], [[G-20]]
}}

'''Amérika Retãvorekuéra Joaju''' ([[Ingyaterrañe'ẽ|Ingleñe'ẽ]]me: ''United States of America''), térã '''Tetãvorekuéra Joaju''', ha'éko peteĩ [[tavakuairetã]] [[joaty|ñembyatypyre]] ha tekome'ẽ guasúre oñembyatýva 50 tetãvore ha peteĩ táva joaty rupive. Ipehẽngue tuichave opyta [[Yvateamérika]] mbytépe —umi 48 tetãvore ha [[Washington D. C.|Washington&nbsp;D.&nbsp;C.]]—, umi paraguasu [[paraguasu Py'aguapy|Py'aguapy]] ha [[paraguasu Atlántiko|Atlántiko]] mbytépe, ijerére ojejuhu yvate gotyo [[Kanatã]] ha ñemby gotyo ojejuhu [[Méhiko]]. Tetãvore [[Alaska]] oĩ yvate kuarahyreike yvyrusúpe, ijerére oĩ kuarahyresẽ ngotyo Kanatã ha ypo'i Bering omboja'o chupe [[Rrúsia]] rehe. Tetãvore [[Hawái]] ha'e niko [[ypa'ũ aty]] Polinésia pegua paraguasu Py'aguapýpe ojejuhúva, ha ha'e añoite Tetãvore Joapykueragua ndojejuhúiva [[Amérika]]-pe. Oguereko avei heta yvy [[para Karimbe|para Karívepe]] ha paraguasu Py'aguapýpe.

Oguereko amo 9.830.000 km² ha 316.000.000 tapicha kuéra oikovéva ipype, Tetãvorekuéra Joaju ha'e [[Tetãnguéra rysýi tuichakuére|tetã tuichavéva]] irundyha ha [[Tetãnguéra rysýi ava hetakuére|tetã orekovéva tapicha]] kuéra mbohapyha. Kóva tetã [[tembiapo|heko tee]] ypykue hetáva ha opaichaguáva, heta tekove hetã ambuéva oho oikove hag̃ua ha omba'apo hag̃ua ko tetãme.<ref name="DD">{{cita libro|apellidos= Adams|nombre= J.Q.|coautores=Pearlie Strother-Adams|año= 2001|título= Dealing with Diversity|ubicación= Chicago|editorial= Kendall/Hunt|isbn= 0-7872-8145-X}}</ref> Tetãvorekuéra Joaju ha'e avei tetã omono'õvéva pirapire ha oguerekovéva mba'eheta, hi'PIB hína 15,7 suakõi dólar (''billones'').<ref name="IMF_GDP"/>

Umi ypykue oikove va'ekue te'ýipe ndahetavéima omanógui hikuái mba'asýre térã ñorairõre. Tetãvorekuéra Joaju oñepyrũ umi 13 kolóña Vyretáña pegua, ojejuhúva [[Paraguasu Atlántiko|Atlántiko]] rembe'ýre. Ára [[4 jasypokõi]] ary [[1776]]-me, oñemosãso ha oñembojoaju hikuái. Umi tetãvore ipu'akáva sãso ñorairõme. Tetãvorekuéra Joaju léi guasu oñemboaje ára 17 jasyporundy ary 1787-me ha ombojoaju umi tetãvorekuéra peteĩ tavakuairetãme.

Saro'y XIX aja, Tetãvorekuéra Joaju oñembojára heta yvy vore ambuévare: [[Hyãsia]] pegua, [[España|Epáña]] pegua, [[Tavetã Joaju]] pegua, [[Méhiko]] ha [[Rrúsia]] pegua, ha oñembojoaju avei hese Tetã Texas ha Tetã Hawái. Arykuéra 1860 pukukuévo, Tetãvorekuéra Joaju ñembygua oguerekóva heta [[ñemitỹ]] ha umi tetãvore yvategua oguerekóva heta [[mba'eapopyha]] róga, umíva niko oñombohovái vai, umi tetãvore ñembygua oipota [[tembiguái reko]] ha upéicha oiko [[Amérika Retãvorekuéra Joaju ñorairõ]]. Tetãvorekuéra yvategua ipu'aka ha ndohejái tetã oñemboja'opa, upéicha avei opa tembiguái reko ko tetãme. Arykuéra1870 pukukuévo, Tetãvorekuéra Joaju oguerekovéma pirapire opa tetã ambuévagui<ref>{{cita web|autor= Maddison, Angus|url= http://www.ggdc.net/maddison/Historical_Statistics/horizontal-file_09-2008.xls|título= Historical Statistics for the World Economy|año= 2006|fechaacceso= 26 de junio de 2010|idioma= inglés|obra= GGDC.net|archiveurl= https://web.archive.org/web/20201205205145/http://www.ggdc.net/maddison/Historical_Statistics/horizontal-file_09-2008.xls|archivedate= 2020-12-05}}</ref> ha imbareteve oiko rire pe Epáña-Tetãvore Joapykuera ñorairõ ha [[Peteĩha Ñorairõ Guasu|Ñorairõ Guasu Peteĩha]]. Oiko rire pe [[Mokõiha Ñorairõ Guasu|Ñorairõ Guasu Mokõiha]], Tetãvorekuéra Joaju oreko ipoguýpe tembipu mboka guasu (''armas nucleares'') ha oike [[Tetãnguéra Joaju|ONU]]-pe oñangareko hag̃ua Yvýpe tetãnguéra ambuéva ñepytyvõ reheve. Upe [[Ñorairõ Ro'y]] opávo ha oñemboja'óvo [[Joaty Soviétiko]], Tetãvorekuéra Joaju ha'eño upe tuichavéva.<ref>{{cita web|autor=Cohen, Eliot A.|url=http://www.foreignaffairs.com/articles/59919/eliot-a-cohen/history-and-the-hyperpower|título=History and the Hyperpower|obra=Foreign Affairs.com|año= 2004|fechaacceso= 26 de junio de 2010|idioma= inglés}}</ref><ref>{{cita web|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/americas/country_profiles/1217752.stm|título=Country ProArchivo: United States of America|autor=BBC News|año=2008|fechaacceso= 26 de junio de 2010|idioma= inglés|obra= BBC.co.uk}}</ref>

== Héra ypy ==
[[File:USA topo en.jpg|thumb|left|Tetã yvyra'anga.]]
[[File:Grand canyon yavapal point 2010.JPG|thumb|left|Yvykua Guasu, [[ysyry Colorado]] omoha'angáva.]]
[[File:Katrina 2005-08-29 1615Z.jpg|thumb|left|Yvytu vai Katrina oguahẽvo Tetã peteĩ reko Amérikagua rembe'ýpe ary [[2005]]-pe.]]
[[File:Bald Eagle Portrait.jpg|upright|thumb|left|Guyra tee Tetã peteĩ reko Amérikagua ary [[1782]] guive.]]

Ary 1507 pukukuéva, yvyra'anga apohára Alemáña pegua héra Martin Waldseemüller ojapo peteĩ yvyra'anga guasu ha ombohéra Amérika opaite yvy kuarahyreikegua, omomba'eguasu hag̃ua karai Itália pegua héra [[Américo Vespucio]].<ref>{{cita web|url=http://www.usatoday.com/news/nation/2007-04-24-america-turns-500_N.htm?csp=34|título=Cartographer Put 'America' on the Map 500 years Ago|obra=USA Today.com|año=2007|fechaacceso= 26 de junio de 2010|idioma= inglés}}</ref> Umi 13 tetãvore ymaguare oipuru peteĩha tetã héra isãso ñemoñe'ẽme, upe "ñemoñe'ẽ joaju umi 13 Tetãvore Joapy Amérikagua".<ref>{{cita web|url=http://www.archives.gov/exhibits/charters/charters.html|título=The Charters of Freedom|obra=Archives.gov|fechaacceso= 26 de junio de 2010|idioma= inglés|año= 2010}}</ref> Héra tee ko'ãgagua. [[Avañe'ẽ]]me ojejapo ko ñe'ẽ Tetãvorekuéra Joaju oipurúgui ñe'ẽ ndahasýiva ha oñemohenda porãva.

== Yvy'apekue ==

Tetãvorekuéra Joaju yvyrusúpe ijyvy'apekue hína 7&nbsp;700&nbsp;000&nbsp;km². [[Alaska]] hína tetãvore tuichavéva ha ijyvy'apekue ha'e 1&nbsp;500&nbsp;000&nbsp;km². [[Hawái]] ha'e peteĩ [[ypa'ũ aty]] paraguasu [[Paraguasu Py'aguapy|Py'aguapýpe]], ijyvy'apekue hína 16&nbsp;000&nbsp;km².<ref>{{cita web|autor=Lubowski, Ruben, Marlow Vesterby, and Shawn Bucholtz|url=http://www.ers.usda.gov/publications/arei/eib16/chapter1/1.1/|título=AREI Chapter 1.1: Land Use|año=2006|fechaacceso=27 de junio de 2010|idioma=inglés|obra=USDA.gov|title=Archive copy|accessdate=2014-10-19|archivedate=2006-08-08|archiveurl=https://web.archive.org/web/20060808222823/http://www.ers.usda.gov/publications/arei/eib16/chapter1/1.1/|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20060808222823/http://www.ers.usda.gov/publications/arei/eib16/chapter1/1.1/|fechaarchivo=2006-08-08}}</ref> Umi tetã [[Rrúsia]] ha [[Kanatã]] rire, ha'e hína [[Anexo:Países por superficie|tetã tuichavéva]] opaite apekuére (y ha yvy), hákatu ojeipapárõ yvy'apekuénte [[China Tekoha Tetã]] ituichavéva.

[[yvy ape ysaja|Iyvy ape ysaja]] niko opaichagua ha ojehecha heta [[yvytyrysyi]]. Umi yvyty [[Apaláche]] omboja'o Atlántiko rembe'y ha umi Ypa Guasu. Ysyry [[ysyry Misisipi|Misisipi]]–[[ysyry Misuri|Misuri]], ha'e hína [[Anexo:Ríos más largos del mundo|ysyry pukuvéva mbohapyha]] opaite Yvýpe, osyry yvate guive ñemby ngotyo ha ohasa Tetãvorekuéra Joaju mbytépe. Ko tetã mbytépe oĩ heta ñu guasu porã yvypóra oipuru [[ñemitỹ|oñemitỹ]] koga'a hag̃ua. Kuarahyreike gotyo oĩ umi [[yvytyrysýi Itáva]].

=== Ararova ===

Tetãvorekuéra Joaju [[ararova]] hetaitéva, ituichaitereígui ha ijyvy'apekue opaichaguágui, oguereko heta yvy hakuitéva ha yvy ro'ysã asýva. Umi tetãvore ñembyguápe sapy'ánte oiko yvytu vai mbaretéva.<ref>{{cita web|autor=Perkins, Sid|url=http://www.sciencenews.org/articles/20020511/bob9.asp|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20070701131631/http://www.sciencenews.org/articles/20020511/bob9.asp|fechaarchivo=2007-07-01|título=Tornado Alley, USA|fechaacceso=27 de junio de 2010|idioma=inglés|año=2002|obra=Science News.org|title=Archive copy|accessdate=2014-10-19|archivedate=2006-08-25|archiveurl=https://web.archive.org/web/20060825011156/http://www.sciencenews.org/articles/20020511/bob9.asp}}</ref>

=== Ka'aty ha Tymba ===

Ojeikuaa Tetãvorekuéra Joaju apekuére ojehechaha mymba ha ka'a opaichagua: amo 17.000 [[ka'avo|yvyramáta]] ha ka'a [[juehegua]] oikove upépe ha Alaska avei, ha [[Havái]] mante oguereko amo 1.800 yvoty juehegua.<ref>{{cita web|autor=Morin, Nancy|url=http://www.fungaljungal.org/papers/National_Biological_Service.pdf|título=Vascular Plants of the United States|obra=Fungal Jungal.org|fechaacceso=27 de junio de 2010|idioma=inglés|año=2008|title=Archive copy|accessdate=2014-10-19|archivedate=2013-07-24|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130724222726/http://www.fungaljungal.org/papers/National_Biological_Service.pdf|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20130724222726/http://www.fungaljungal.org/papers/National_Biological_Service.pdf|fechaarchivo=2013-07-24}}</ref> Amo 400 mymba [[okambúva]] juehegua, 750 [[guyra]] juehegua ha 500 mymba [[otyryrýva]] ha [[ygua]] oikove Tetãvorekuéra Joajúpe.<ref>{{cita web|url=http://www.sdi.gov/curtis/TxTab4x1.html|título=Global Significance of Selected U.S. Native Plant and Animal Species|año=2001|fechaacceso=27 de junio de 2010|idioma=inglés|obra=SDI.gov|title=Archive copy|accessdate=2014-10-19|archivedate=2010-05-28|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100528005010/http://www.sdi.gov/curtis/TxTab4x1.html}}</ref> Ha ojejuhu avei amo 91.000 [[tymbachu'i]] juehegua.<ref>{{cita web|url=http://www.si.edu/Encyclopedia_SI/nmnh/buginfo/bugnos.htm|título=Numbers of Insects (Species and Individuals)|autor=Instituto Smithsoniano|fechaacceso= 27 de junio de 2010|idioma= inglés|obra= SI.edu}}</ref>

== Táva tuichavéva ==
{|class="infobox" style="text-align:center; width:97%; margin-right:10px; font-size:90%"
! align=center colspan=11 style="background:#f5f5f5;"|Principales ciudades de Estados Unidos
|-
! rowspan=13 width:100|<br />
[[Ta'ãnga:NYC-Skyline-1.jpg|border|100px|Nueva York]]<br />[[Nueva York]]<br />
[[Ta'ãnga:LA Skyline Mountains2.jpg|border|100px|Los Ángeles]]<br />[[Los Ángeles]]<br />
[[Ta'ãnga:Chicago skyline march2006c.jpg|border|100px|Chicago]]<br />[[Chicago]]<br />
! align=center style="background:#f5f5f5;"|
! align=center style="background:#f5f5f5;"|Táva
! align=center style="background:#f5f5f5;"|Tetãvore
! align=center style="background:#f5f5f5;" colspan="2"|Tavayguakuéra
| align=center style="background:#f5f5f5;"|
! align=center style="background:#f5f5f5;"|Táva
! align=center style="background:#f5f5f5;"|Tetãvore
! align=center style="background:#f5f5f5;"|Tavayguakuéra
! rowspan=13|<br />
[[Ta'ãnga:DowntownHouston.jpg|border|100px|Houston]]<br />[[Houston]]<br />
[[Ta'ãnga:Phoenix.skyline.750pix.jpg|border|100px|Phoenix]]<br />[[Phoenix]]<br />
[[Ta'ãnga:Philly city.jpg|border|100px|Filadelfia]]<br />[[Filadelfia (Pensilvania)|Filadelfia]]<br />
|-
|align=center style="background:#f0f0f0;"| 1 ||align=left| [[Nueva York]] ||align=left| [[Pyahu Iork (tetãvore)|Nueva York]] ||align=right| 8.459.026 || &nbsp; ||align=center style="background:#f0f0f0;"| 11 ||align=left| [[Detroit]] ||align=left| [[Michigan]] ||align=right| 901.160
|-
|align=center style="background:#f0f0f0;"| 2 ||align=left| [[Los Ángeles]] ||align=left| [[Kalifórnia]] ||align=right| 3.878.715 || &nbsp; ||align=center style="background:#f0f0f0;"| 12 ||align=left| [[Jacksonville (Florida)|Jacksonville]] ||align=left| [[Florida]] ||align=right| 822.401
|-
|align=center style="background:#f0f0f0;"| 3 ||align=left| [[Chicago]] ||align=left| [[Illinois]] ||align=right| 2.878.948 || &nbsp; ||align=center style="background:#f0f0f0;"| 13 ||align=left| [[San Francisco (California)|San Francisco]] ||align=left| [[Kalifórnia]] ||align=right| 817.411
|-
|align=center style="background:#f0f0f0;"| 4 ||align=left| [[Houston]] ||align=left| [[Texas]] ||align=right| 2.307.883 || &nbsp; ||align=center style="background:#f0f0f0;"| 14 ||align=left| [[Indianápolis]] ||align=left| [[Indiana]] ||align=right| 803.930
|-
|align=center style="background:#f0f0f0;"| 5 ||align=left| [[Phoenix]] ||align=left| [[Arizona]] ||align=right| 1.635.783 || &nbsp; ||align=center style="background:#f0f0f0;"| 15 ||align=left| [[Austin]] ||align=left| [[Texas]] ||align=right| 792.778
|-
|align=center style="background:#f0f0f0;"| 6 ||align=left| [[Filadelfia (Pensilvania)|Filadelfia]] ||align=left| [[Pensilvania]] ||align=right| 1.445.993 || &nbsp; ||align=center style="background:#f0f0f0;"| 16 ||align=left| [[Columbus (Ohio)|Columbus]] ||align=left| [[Ohio]] ||align=right| 768.662
|-
|align=center style="background:#f0f0f0;"| 7 ||align=left| [[San Antonio (Texas)|San Antonio]] ||align=left| [[Texas]] ||align=right| 1.402.013 || &nbsp; ||align=center style="background:#f0f0f0;"| 17 ||align=left| [[Fort Worth]] ||align=left| [[Texas]] ||align=right| 751.149
|-
|align=center style="background:#f0f0f0;"| 8 ||align=left| [[San Diego (California)|San Diego]] ||align=left| [[Kalifórnia]] ||align=right| 1.309.749 || &nbsp; ||align=center style="background:#f0f0f0;"| 18 ||align=left| [[Charlotte]] ||align=left| [[Yvate Karolina]] ||align=right| 723.514
|-
|align=center style="background:#f0f0f0;"| 9 ||align=left| [[Dallas]] ||align=left| [[Texas]] ||align=right| 1.304.930 || &nbsp; ||align=center style="background:#f0f0f0;"| 19 ||align=left| [[Memphis]] ||align=left| [[Tennessee]] ||align=right| 662.989
|-
|align=center style="background:#f0f0f0;"| 10 ||align=left| [[San José (California)|San José]] ||align=left| [[Kalifórnia]] ||align=right| 977.893 || &nbsp; ||align=center style="background:#f0f0f0;"| 20 ||align=left| [[Baltimore]] ||align=left| [[Maryland]] ||align=right| 632.410
|-
| colspan="9" align=center style="background:#f5f5f5;" | Estimación para 2010<ref>{{cita web|url= http://population-statistics.com/wg.php?x=&men=gcis&lng=es&des=wg&srt=pnan&col=dq&msz=1500&geo=-223|título= Estados Unidos - las ciudades más importantes|fechaacceso= 29 de junio de 2010|año= 2010|obra= World Gazetteer.com|idioma= español}} </ref>
|}
{{clear}}

== Ehecha avei ==
* [[Tetã peteĩ reko Amérikagua tetãvorekuéra]]

== Mandu'apy ==
{{Listaref|2}}

== Arandukapurupyre ==
* {{cita libro|apellidos=Biddle|nombre= Julian|año= 2001|título= What Was Hot!: Five Decades of Pop Culture in America|ubicación= Nueva York|editorial= Citadel|idioma= inglés|isbn= 0-8065-2311-5}}
* {{cita libro|apellidos= Blackburn|nombre= Robin|año= 1998|título= The Making of New World Slavery: From the Baroque to the Modern, 1492–1800|ubicación= Londres|editorial= Verso|idioma= inglés|isbn= 1-85984-195-3}}
* {{cita libro|apellidos=Bloom|nombre= Harold|año= 1999|título= Emily Dickinson|ubicación= Broomall, Pensilvania|editorial= Chelsea House Publishers|idioma= inglés |isbn= 0-7910-5106-4}}
* {{cita libro | apellidos=Daniels | nombre=Les | año=1998 | título=Superman: The Complete History | idioma= inglés| edición=1ª | editorial= Titan Books | isbn=1-85286-988-7}}

== Joaju ==
{{Interwiki país|code=en|idioma=Ingleñe'ẽ}}
{{commonscat|United States|Estados Unidos}}
* [https://web.archive.org/web/20060704211733/http://www.whitehouse.gov/espanol/index.es.html Óga Morotĩ]
* [http://www.house.gov/house/MemberWWW.shtml Cámara de Representantes]
* [http://www.senate.gov/general/contact_information/senators_cfm.cfm Cámara de Senadores]
* [http://www.firstgov.gov/Espanol/index.shtml Gobierno de los Estados Unidos]
* [http://www.uscis.gov/graphics/index.htm U.S. Citizenship and Immigration Services]
* [http://www.youtube.com/watch?v=4O_tlayr8gw Video con fotos de ciudades de Estados Unidos]

{{Yvateamérika}}
[[Ñemohenda:Tetãvore Joapykuéra| ]]