Tereza Kesovija

hrvatska pjevačica

Tereza Kesovija (Dubrovnik, 3. listopada 1938.) hrvatska je pjevačica. Jedna je od najprepoznatljivijih izvođača hrvatske glazbene scene, znana po svom širokom rasponu glasa i opernom stilu. Osim na području bivše Jugoslavije, imala je i vrlo uspješnu glazbenu karijeru u Francuskoj.

Tereza Kesovija
Rodno imeTereza Ana Kesovija
Rođenje3. listopada 1938.
Žanrovipop, klasična glazba, easy listening, šansona
Zanimanjeglazbenica
Djelatno razdoblje1959. – danas
Producentska kućaJugoton, PGP RTB, ZKP RTLJ, Croatia Records, Columbia Records, Dallas Records, EMI, Barclay Records
WWW

Životopis

uredi

Upravo u Dubrovniku, u kojem je Tereza živjela isprva skromno sa svojim ocem, pomajkom i bratom, počinje njena karijera osnovnim glazbenim obrazovanjem. Tereza je, kao maturantica srednje glazbene škole u Dubrovniku na Odsjeku za flautu, osvojila Grand Prix na natjecanju mladih glazbenika u Ljubljani 1958. Studij glazbe započinje na Muzičkoj akademiji u Zagrebu, svirajući istovremeno u Simfonijskom orkestru Radio Zagreba. Diplomirala je na odsjeku za flautu u klasi prof. Thea Tabake. U to vrijeme počinje nastupati i kao pjevačica.

Prvi nastup pred većim auditorijem Tereza je imala 1961. u zagrebačkom Varijeteu, a prvi inozemni nastup bio je na festivalu Pjesma za Europu u St. Vincentu u Italiji 1962. Tijekom karijere, koja traje preko 45 godina, Tereza je nastupala na svim domaćim festivalima, gdje je bila i nagrađivana. S festivala u Splitu, Opatiji, Zagrebu, Sarajevu i Beogradu publika je pamti po pjesmama autora: Zdenko Runjić, Nikica Kalogjera, Arsen Dedić, Kemal Monteno, Đelo Jusić, Stipica Kalogjera, Andrej Baša i drugih.

Terezinu međunarodnu karijeru obilježavaju nastupi i gostovanja na festivalima u Bratislavi, Rio de Janeiru, Meksiku, Sopotu i Antaliji te na Kupu Europe u Bernu. Dva je puta Tereza pjevala i na Pjesmi Eurovozije: Godine 1966. kao predstavnica Kneževine Monako s pjesmom "Bien plus fort", kad je s 0 bodova dijelila posljednje (17.) mjesto s Italijom, te 1972. godine, kad predstavlja i Jugoslaviju s pjesmom "Muzika i ti" te osvaja 9. mjesto. Održavala je i turneje širom svijeta.

U Francuskoj je tijekom 1960-ih i 1970-ih izgradila karijeru. Francuska karijera počinje još 1965., kad pjeva "Larinu pjesmu" (La Chanson de Lara) iz filma Doktor Živago. Za svoga boravka u Francuskoj Tereza surađuje s poznatim zvijezdama kao što su Serge Lama, Tino Rossi, Gilbert Bécaud i Rita Pavone. Vrhunac je njen solistički koncert u pariškoj Olympiji održan 1988. godine. Poslije 19 godina, 16. studenog 2007., Tereza je održala trijumfalan povratnički koncert u Olympiji.[1] Tereza je napisala i dvije uspješne autobiografske knjige i to Libertas (izdavač Mirta) 1994. te To sam ja (Večernji list) iz 2014. godine.

Nagrade

uredi

Od 1958. kada je u Ljubljani, Slovenija, osvojila prvu nagradu na natjecanju najboljih flautista Jugoslavije, za svoj umjetnički rad Tereza je često bila nagrađivana na festivalima, ali i prestižnim društvenim nagradama, među kojima su i Nagrada Vlaho Paljetak 1977., te Nagrada Đeki Srbljenović za poseban doprinos Splitskom festivalu 2000. Godine 1999., Tereza je odlikovana i proglašena Vitezom Visokog odličja za doprinose u kulturi (Chevalier des Arts et Lettres), koju dodjeljuje predsjednik Republike Francuske, a ubrzo potom uručena joj je i Zlatna povelja humanizma. Tereza nastupa i na velikim koncertima UNICEF-a, prilikom kojih je upoznala i brojne zvijezde kao što su Charlie Chaplin, Richard Burton i Peter Ustinov. Dobitnica je nagrade Porin za životno djelo 2009. Iste godine dobiva i nagradu grada Dubrovnika za životno djelo. Nagradu Porin dobiva i 2017. za najbolji album zabavne glazbe u prethodnoj godini za Oči duše u izdanju Dallas Records.

Tereza Kesovija nositeljica je Reda Danice hrvatske s likom Marka Marulića,[2] a 2020. godine dobila je Nagradu za životno djelo općine Konavle.[3]

Pjesme

uredi

U svojoj karijeri Tereza je snimila više od trideset LP ploča i preko sedamdeset singlica, te više od dvadeset CD-ova, ali isto tako i veliki broj pjesama koje nikada nisu našle svoje mjesto na nekom od nosača zvuka.

Svoje pjesme Tereza je, osim na hrvatskom, otpjevala i na brojnim drugim jezicima (slovenskom, talijanskom, francuskom, ruskom, engleskom, njemačkom, španjolskom, srpskom (ekavicom[4]), portugalskom i makedonskom).

Festivali

uredi

Festival zabavne glazbe Split:

  • 1962. Ćakule o siromajima (I. nagrada publike i nagrada za tekst)
  • 1962. Boja sreće
  • 1962. Odrazi
  • 1963. Balada o tovaru (3. nagrada publike)
  • 1964. Nima Splita do Splita (Duet: Toni Kljaković, 1. nagrada publike i 2. nagrada žirija)
  • 1964. Legenda o Miljenku i Dobrili (nagrada turističke zajednice)
  • 1965. Odrasli smo(3. nagrada zirija)
  • 1965. Splite moj (Duet: Miro Ungar) (3. nagrada publike)
  • 1965. Peškarija (Trio: Beti & Maruška)
  • 1965. Grade moj (Duet: Mišo Kovač)
  • 1966. Gradovi pokraj mora
  • 1967. Split je svit (Duet: Miro Ungar) (3. nagrada publike)
  • 1967. Hoće li ikad doći?
  • 1968. Moje suze (2. nagrada publike i 3. nagrada žirija)
  • 1968. Nema života bez ljubavi (Duet: Miro Ungar)
  • 1969. Nono, dobri moj nono (1. nagrada publike i 1. nagrada internacionalnog žirija)
  • 1969. Sine, ne pitaj za oca
  • 1971. Voli me, voli me (Brončani grb Grada Splita: nagrada žirija jugoslavenskih gradova)
  • 1972. Rusticana (1. nagrada žirija i 2. nagrada publike)
  • 1973. Nek' idu lađe (Zlatni grb Grada Splita: 1. nagrada publike)
  • 1974. Sunčane fontane (1. nagrada žirija i 2. nagrada publike)
  • 1975. Nježne strune mandoline (Srebrni grb Grada Splita: 2. nagrada publike)
  • 1976. Sviraj mi, sviraj (Zlatni grb Grada Splita: 1 nagrada publike)
  • 1977. Ispijmo čašu sve do dna (Večer dalmatinske šansone: 1. nagrada)
  • 1977. Poljubi me s obje bande
  • 1979. Mladosti, moja lijepa radosti (2. nagrada publike)
  • 1982. Ja sam pjesma (2. nagrada žirija i nagrada za tekst)
  • 1983. Na kušinu (Duet: Silvije Petričić)
  • 1983. Promenade
  • 1985. Tajna života (2. nagrada publike i nagrada za eleganciju)
  • 1986. Molim te, ostani (1. nagrada publike)
  • 1986. Dalmatinko
  • 1986. Švora
  • 1987. Zapjevajmo prijatelji (1. nagrada publike)
  • 1988. Još u meni ima vatre
  • 1988. Nima Splita do Splita (Večer splitskih biseri 1960. – 1970., 2. nagrada publike)
  • 1988. Moja mala pjesmo
  • 1989. Sunčane fontane (Večer splitskih biseri 1970. – 1980., 3. nagrada publike)
  • 1990. Ljubav je moj grijeh (Nagrada za najuspješniju pjevačicu Festivala svih vremena, 3. nagrada publike i nagrada za najbolju interpretaciju)
  • 1990. Molim te, ostani (Večer splitskih biseri 1980. – 1990., 3. nagrada publike)
  • 1992. Moja Dalmacija (3. nagrada publike)
  • 1994. Nek' zapjeva stara klapa (3. nagrada radio stanica)
  • 1995. Tamo sam rođena (Nagrada za najbolju interpretaciju)
  • 2007. Serenada Splitu (Nagrada za doprinos hrvatskoj glazbenoj kulturi)
  • 2010. Nima više one pisme (posebna nagrada "Zlatni Splitfest" u retrpospektivnoj večeri)
  • 2022. retrospektivni koncert Split pjeva Terezu (nagrada "Galeb")

Melodije hrvatskog Jadrana:

  • 1993. Pjevaj pjevaj Dalmacijo (3. nagrada publike i radio stanica)
  • 1996. Pred tvojim vratima (3. nagrada publike i 2. nagrada žirija, najbolji aranžman)
  • 1997. Ja sam tvoja muzika (2. nagrada žirija i nagrada za aranžman)
  • 1998. Nikad ne reci nikad (nagrada "Legenda festivala")
  • 1999. I ni me stra (3. nagrada publike)
  • 2000. Moja ljubavi
  • 2001. Ja jubin te zauvik (Nagrada za najbolju interpretaciju)

Zagrebfest:

  • 1963. Rastanimo se (3. nagrada publike)
  • 1964. Golubovi (1. nagrada žirija)
  • 1964. Stari vrtuljak
  • 1965. Otiš´o si (3. nagrada publike)
  • 1965. Parkovi (Večer šansona: 1. nagrada publike)
  • 1970. Kad se jednom vratiš (1. nagrada žirija i 2. nagrada publike)
  • 1970. Uspavanka za Ivu (Večer sansona)
  • 1975. Zaboravi ako možeš (1. nagrada publike)
  • 1976. Stare ljubavi (2. nagrada publike)
  • 1976. I onda kradom gledam lice tvoje (Večer šansona, nagrada "Vlaho Paljetak")
  • 1976 Svijet je naš (1.nagrada publike, festival rodoljubive pjesme)
  • 1977. Sve se vraća, sve se plaća (1. nagrada publike)
  • 1978. Što je ostalo od ljubavi (1. nagrada publike i 1. nagrada žirija)
  • 1979. Na Stradunu (1. nagrada)
  • 1979. Neću misliti na te (Večer šansona)
  • 1983. Spomenar
  • 1984. Vrtuljak stari (Retrospektiva šansona)
  • 1985. Nije mi, nije lako (3. nagrada publike)
  • 1985. Dobro nam došli (Večer pjesama o Univerzijadi, 1. nagrada žirija i 1. nagrada publike)
  • 1986. Pozdravi ga, vjetre (3. nagrada publike)
  • 1987. Nemam te
  • 1990. Gdje ima srca tu sam i ja
  • 1995 Da nisma plakala (Nagrada Zlatni ZAGREBFEST za umjetnički doprinos Festivalu)
  • 1996. Još se srce umorilo nije
  • 1997. Sanjaj da te sanjam (Večer šansona)
  • 1999. Samo malo intime
  • 2002. Ti si grijeh (2. nagrada publike)

Opatija - Dani jugoslavenske zabavne muzike:

  • 1961. Oči (1. nagrada žirija)
  • 1961. Plavi nocturno (2. nagrada publike)
  • 1963. Poruka mora
  • 1964. Stani (2. nagrada publike)
  • 1968. Tvoj glas (1. nagrada publike i žirija)
  • 1974. Mili moj

Dubrovnik Festa:

  • 2002. Pred tvojim vratima
  • 2003. Skalini od buže
  • 2004. Serenade
  • 2005. Sve dok bude i nas dvoje (duet: Kemal Monteno)
  • 2006. Napitnica (duet: Ivo Gamulin)
  • 2007. Dubrovniče slavni

Vaš šlager sezone:

  • 1975. San julske noći

Beogradsko proleće:

  • 1961. Sviđaš mi se
  • 1970. Stani, stani (2. nagrada žirija)
  • 1978. Sva su moja proljeća u meni (1. nagrada publike i 1. nagrada žirija, koncert)
  • 1979. Ljubomora
  • 1983. Divlja strast

MESAM:

  • 1984. Sutra je novi dan
  • 1986. Moja posljednja i prva ljubavi (1. nagrada publike i nagrada za najbolju interpretaciju, te nagrada za pjevačicu godine Jugoslavije
  • Festival vojničke pjesme, Beograd:
  • 1965.- Buđenje
  • 1971 - Kad porasteš sine (1.nagrada publike)
  • 1974 - Tebe majka čeka
  • 1976 - Rat je bio, a mi djeca
  • 1979 - Mornarsko srce
  • 1982 - Porastao sam, majko (duet Alan Kesovija)

Melodije Istre i Kvarnera:

  • 1996. Nikada te nisan prokljela (Nagrada za najbolju interpretaciju)
  • 1997. Za ljubav san dala se (Grand Prix)
  • 1998. Lipa mladosti moja
  • 2022. O, moj cvite (nagrada "online" za najveci broj pregleda na kanalu MIK na You Tube-u)

Večeri dalmatinske šansone - Šibenik:

  • 1998. Jer to je ljubav
  • 2001. Ne traži dalje (nagrada Dalmatinski šansonijer)

Arenafest:

  • 1994. To sam ja (1. nagrada žirija)19865

Zadarfest:

  • 1996. Ja ti samo pjevat' mogu

Neumfest:

  • 1996. Zelena naranča
  • 1997. Mediteranski plesovi

Melodije Mostara:

  • 1997. Dok istina postoji (2. nagrada žirija)

Marko Polo Fest:

  • 2000. Sastala se stara klapa (Grand Prix festivala)

Pjesma Eurovizije:

  • Bien plus fort (pobjednica u Monte Carlu, predstavnica Monaka 1966., Eurovizija u Luksembrugu : 17. mjesto)
  • Muzika i ti (pobjednica u Sarajevu, predstavnica Jugoslavije 1972., Eurovizija u Edinburgu: 9. mjesto)
  • Due ragazzi (izbor za švicarskog predstavnika na Euroviziji 1969., 4. mjesto)
  • Mili moj (Jugovizija 1974., 10. mjesto)
  • Tko mi je kriv (Jugovizija 1987., 3. mjesto)
  • Zlatni ključ sudbine (Dora 2001., 16. mjesto)

Festival kajkavskih popevki Krapina:

  • 1974. - Stiha dojdi dragi
  • 1986. - Popevka za ljubav (1. nagrada publike i Grand Prix festivala)
  • 1989. - Popevleju ftice, još Zagorje spi
  • 1992. - Beli cveti
  • 1994. - Bumo dugo, dugo, samiž
  • 1995. - Raspelo
  • 1996. - Bumo ti došli
  • 1997. - Korune
  • 1998. - Sneg je beli pokril naše rože
  • 2002. - I nek zorje ostaneju tam
  • 2013. - Nalukni se

Brodfest:

  • 2003. - Dubrovniče, pozdravi ravnicu

Ostali i međunarodni festivali:

Pjesma ljeta:

  • 1969. - Zar ima nešto ljepše na tom svijetu (2. nagrada publike)

Sisak:

  • 1971. - Ti si meni sve (Zlatni glas Jugoslavije)

St. Vincent:

  • 1962. - Tango della gelosia

Rio de Janeiro:

  • 1969. - Je t'aime est la Terre est blue (nagrada međunarodne kritike)

Bern:

  • 1970. - La flaute et violoncelle (1. nagrada na Glazbenom kupu Europe)

Lugano:

  • 1970. - Due ragazze

Mexico:

  • 1971. - Ti si meni sve

Sopot:

  • 1971. - Zar ima nešto ljepše na tom svijetu (2. nagrada publike i nagrada fotoreportera)

Carigrad:

  • 1976. - I am waiting for you (nagrada za najboljeg interpretatora)

Antalija:

  • 1986. - Dalmatinko

Portorož:

  • 1982. - Ja sam pjesma (1. nagrada žirija)
  • 2004. - Povej mi

Palma de Mallorca:

  • 1976. - Sanjam i plačem

Prag, Intertalent:

  • 1987. - Moja posljednja i prva ljubavi

Uspjesi

uredi

Tereza je već pri početku karijere postizala uspjehe, prvenstveno visokim plasmanima na festivalskim natjecanjeima diljem bivše Jugoslavije, no kada se tome pribroji 5 domaćih albuma na #1 top ljestvice prodaje, 3 domaćih kompilacije na #1 prodaje, 5 domaćih extended play ploča na #1 prodaje, 20 domaćih singlica na #1 prodaje i 9 domaćih solo pjesama na #1 radijskih top ljestvica; 5 stranih albuma na #1 prodaje i 5 EP na #1 prodaje - Tereza je nesumljivo najprodavanija i najslušanija hrvatska pjevačica svih vremena.

Diskografija

uredi

Albumi (LP, CD, audio kasete, videoalbumi, kompilacije)

  • 1967. La chanson de Lara (EMI - 40 000)
  • 1968. C'est ma chanson (EMI - 30 000)
  • 1971. To je Tereza (Jugoton - 42 000) - srebrna
  • 1973. JULIO IGLESIAS + TEREZA LIVE AT BULGARIA (Balkanton, 1973 - 30 000)
  • 1974. Tereza (PGP RTB - 20 000)
  • 1974. Tereza & Miro (Amiga - 40 000)
  • 1975. Nježne strune mandoline (Jugoton - 40 000) - srebrna
  • 1976. Stare ljubavi (Jugoton - 65 000) - zlatna
  • 1978. Tereza (Jugoton - 90 000) - platinasta
  • 1979. Što je ostalo od ljubavi (Jugoton - 73 000) - zlatna
  • 1980. Poljubi me (Jugoton - 70 000) - zlatna
  • 1980. Moja splitska ljeta (Jugoton - 70 000) - zlatna
  • 1981. Tereza - Sanjam (PGP RTB - 60 000) - zlatna
  • 1981. Tereza (Jugoton - 40 000) - srebrna
  • 1982. Ja sam pjesma (PGP RTB - 50 000) - zlatna
  • 1982. Sinoć, kad sklopih oči (RTV Ljubljana - 53 000) - zlatna
  • 1982. Prijatelji stari gdje ste (Jugoton - 50 000) -zlatna
  • 1983. Na kušinu (PGP RTB - 55 000) - zlatna
  • 1983. Spomenar- Yearbook (PGP RTB - 40 000) - srebrna
  • 1984. Ponovni susret (PGP RTB - 15 000)
  • 1985. Pronađi put (Jugoton - 110 000)- dijamantna
  • 1985. Koncert v Cankarjevem domu (RTV Ljubljana - 20 000)
  • 1986. Bokelji i Tereza (PGP RTB - 15 000)
  • 1986. Molim te, ostani (Jugoton - 80 000) - platinasta
  • 1986. Tereza in Concert (IVS - 4000)
  • 1987. Moja posljednja i prva ljubavi (Jugoton - 90 000) - platinasta
  • 1987. Dubrovnik by Tereza (IVS - 4000)
  • 1988. Moja splitska ljeta 2 (Jugoton - 70 000) - zlatna
  • 1988. Live à l'Olympia (Jugoton/Croatia Records - 44 000) - srebrna
  • 1989. Nezaboravne melodije (Orfej - 40 000) - srebrna
  • 1990. Ljubav je moj grijeh (Jugoton - 40 000) - srebrna
  • 1992. Moj Dubrovnik (IVS - 5000)
  • 1995. To sam ja (Croatia Records - 6000)
  • 1995. Goldmix Tereza - The Best of Tereza Kesovija (Megaton-Melody- 20 000) - platinasta
  • 1997. Kad jednog dana prisjetim se svega (Croatia Records - 6000)
  • 1999. Gdje ima srca, tu sam i ja (Croatia Records - 8000)
  • 1999. Samo malo intime (Croatia Records - 7000)
  • 2000. Spomenar (Taped Pictures - 7000)
  • 2001. Ja sam pjesma (Taped Pictures - 7000)
  • 2002. Kronologija (Croatia Records - 6000)
  • 2003. S druge strane sna (Croatia Records - 5000)
  • 2005. Mojih 45 skalina (Croatia Records - 4500)
  • 2007. Platinum Collection (Croatia Records - 7000)
  • 2007. Zaustavi vrijeme (Dallas Records - 6000)
  • 2007. Ne damo te pismo naša 2 Tereza, Mišo, Coce i klape na Poljudu (Scardona -10 000)
  • 2008. A l'Olympia (Dallas Records - 7000)
  • 2009. Ja sam pjesma (PGP RTS - 5000)
  • 2011. Najlepse francuske sansone - Tomislav Ivčić i Tereza Kesovija (Muzički magazin - 30 000)
  • 2012. The love collection (Croatia Records - 4000)
  • 2013. Parkovi (Croatia Records - 3000 )
  • 2015. Originalnih 50 pjesama (Croatia Records -4500 )
  • 2016. Oči duše (Dallas Records -7000)
  • 2018. Original Album Collection (Croatia Records-6000)
  • 2018. The best of Tereza Kesovija (Croatia Records/Jugoton- 3000)
  • 2018. Moja splitska ljeta 3 (2XCD) (Croatia Records -4000)
  • 2020. Tereza Anthologie 1965 - 1978 (Marianne Melodie - )
  • 2023. 25 Greatest Hits (kompilacija)

EP

  • 1962. Kroz plač (Jugoton - 20 000)
  • 1962. Djeca Pireja (Melodija - 50 000)
  • 1962. Gitara Romana (Melodija - 60 000)
  • 1962. Gitara Romana (PGP RTB - 20 000)
  • 1963. Vrijeme za twist (Jugoton - 25 000)
  • 1964. Četiri haljine (Jugoton - 25 000)
  • 1964. Molim oproštaj tvoj (Radio Sljeme - 10 000)
  • 1964. Nima Splita do Splita (Jugoton - 30 000)
  • 1965. Doći ćeš sam (Jugoton - 30 000)
  • 1965. Donne-moi l'amour (Columbia -30000)
  • 1965. Odrasli smo (Jugoton - 20000)
  • 1965. Non, ce n'est pas toi (Columbia - 25 000)
  • 1965. Stani (PGP RTB - 30 000)
  • 1965. Parkovi (Jugoton - 40 000)
  • 1965. Otišao si (Jugoton - 20 000)
  • 1966. La chanson de Lara (Columbia - 75 000)
  • 1966. Larina pjesma (Jugoton - 55 000) - srebrna
  • 1966. Bien plus fort (Columbia - 40 000)
  • 1966. Ed' e' per te / Un bacio e poi piu nente (Columbia - 20 000)
  • 1967. C'est ma chanson (Columbia - 40 000)
  • 1967. Ce matin-là (Columbia - 35 000)
  • 1967. Tereza Kesoviya sings (Melodija - 50 000)
  • 1967. Je l'aime, je l'aime (Columbia - 125 000) - zlatna
  • 1967. Maintenant je chante (Columbia - 30 000)
  • 1967. Hoće li ikada doći (Jugoton - 20 000)
  • 1967. Cara felicita' ("This Is my Song") / Ed' e' per te [Theme from "La contessa di Hong Kong"] (Columbia - 30 000)
  • 1968. Moje suze (Jugoton - 30 000)
  • 1968. La maison du printemps (Columbia - 30 000)
  • 1968. Na suncu (Jugoton - 25 000)
  • 1968. Tvoj glas (PGP RTB - 60 000) -srebrna
  • 1969. Zar ima nešto ljepše na tom svijetu (PGP RTB - 40 000)
  • 1969. Et c'est pour toi (Melodija - 40 000)
  • 1971 Nono, dobri moj nono )Balkanton - 30 000)

Single

  • 1961. Plavi nokturno (PGP RTB - 10 000)
  • 1962. Margellina (Jugoton - 10 000)
  • 1963. Rastanimo se (Jugoton - 25 000)
  • 1966. Bien plus fort / Nous partirons (EMI - 30 000)
  • 1966. Dammi un po' d'amore / Piu' d'ogni cosa (Columbia - 20 000)
  • 1967. Demain / Tu viens de tres loin (EMI - 30 000)
  • 1967. Ainsi font, font, font... / Je l'aime, Je l'aime (EMI/Odeon- 60 000)
  • 1967 L'Oiseau Blanc, L'Oiseau Bleu (Top 4 - 30 000)
  • 1969. Due ragazzi / Sinfonia (Philips - 30 000)
  • 1969. Nono (Jugoton - 150 000) - zlatna
  • 1969. Zemlja je plava / Jedan list je pao (Jugoton - 40 000)
  • 1969. Vorbei vorbei / Der Himmel ist weit (Philips - 30 000)
  • 1969. Duska (Philips 20 000)
  • 1969. Nono (Supraphone 20 000)
  • 1970. Bolujem ja / Lijepa Janja (PGP RTB - 30 000)
  • 1970. Daleko si ti / Ljubav je kao lanac (Jugoton - 30 000)
  • 1970. Kad se jednom vratiš / Uspavanka za Ivu (Jugoton - 70 000) - srebrna
  • 1970. Mein Herz schlägt für dich / Du sollst den Weg mir zeigen (Philips - 20 000)
  • 1970. Put u raj / Moja jedina misao (Jugoton - 30 000)
  • 1970. Ce soir tu viens trop tard / L'amour mon amour (Philips/ London Records of Canada 30 000)
  • 1971. O, No, No, No (Opatija) / Alle Strassen (Philips - 25 000)
  • 1971. Ti si meni sve / Jedna klupa, jedan kut (Jugoton - 40 000)
  • 1971. Voli me, voli me (Split '71) / Za sva srca ovog svijeta (Jugoton - 55 000) - srebrna
  • 1972. Kad porasteš sine / Pokreni svijet, pokreni život (Jugoton - 40 000)
  • 1972. Koraci / Govori tiše (Jugoton - 40 000)
  • 1972. Muzika i ti / Prvi cvijet (Jugoton - 80 000) - srebrna
  • 1972. Rusticana / O' kada te nima (Jugoton - 40 000)
  • 1972. Avantura / Vjerujmo našoj ljubavi (Jugoton - 40 000)
  • 1972. La musique et toi (Barclay - 30 000)
  • 1973. Neka idu lađe / Tebe volim ja (Jugoton - 65 000) - srebrna
  • 1973. Spavaj, spavaj mili moj / Sreću čine stvari male (Jugoton - 40000)
  • 1973. Ni l'un, ni l'une (Barclay - 20 000)
  • 1974. Mili moj (Opatija '74.) / Ne ovo, ne ono (Jugoton - 40 000)
  • 1974. Ponovo bi ruke htjele / Slobodna sam (Jugoton - 30 000)
  • 1974. Sunčane fontane (Split '74.) / Otvori prozore sna (Jugoton - 90 000) - srebrna
  • 1974. Tebe majka čeka / Kad porasteš sine (Jugoton - 30 000)
  • 1975. Nježne strune mandoline (Split '75.) / Bez tebe, bez ljubavi (Jugoton - 80 000) - srebrna
  • 1975. San julske noći (VŠS '75) / Natanijel (Jugoton - 30 000)
  • 1975. Zaboravi ako možeš (Zagreb '75.) / Da sam te prije srela (Jugoton - 120 000) - zlatna
  • 1976. Anđele moj, moj anđele / Nitko na svijetu tom (Jugoton - 55 000) - srebrna
  • 1976. Stare ljubavi (Zagreb '76) / Zar ljubav ti ne znači ništa (Jugoton - 105 000) - zlatna
  • 1976. Sviraj mi, sviraj (Split '76) / Život moj... život moj... (Jugoton 110 000) - zlatna
  • 1977. Forca maestro / Voljela sam sve što i on voli (Jugoton - 60 000) - srebrna
  • 1977. Poljubi me s obje bande (Split '77) / Ispijmo čašu sve do dna (Jugoton - 105 000) - zlatna
  • 1977. Sve se vraća, sve se plaća (Zagreb '77) / Još jedan dan (Jugoton - 103 000) - zlatna
  • 1978. Disco '79 (Jugoton 30 000)
  • 1978. Je suis née ce jour-là (Sonopresse/Jugoton- 50 000)
  • 1978. Le Nil et le Jourdain / C'est encore un jour d'amour (Sonopresse - 10 000)
  • 1978 .Moja te ruka traži (Karneval Fest Cavtat '78) / Ne skrivaj od mene svoje lice (Jugoton) 55 000 - srebrna
  • 1978. Što je ostalo od ljubavi (Zagreb '78) / Miholjice (Jugoton - 100 000)- zlatna
  • 1978. Sva su moja proljeća u meni (Beogradsko proleće '78) / Nisam znala (Jugoton - 80 000) - srebrna
  • 1979. Kad sam s tobom (Karneval fest Cavtat '79) / Kokolo (Jugoton - 25 000)
  • 1979. Ljubomora (Beogradsko proleće '79) / Malo je radosti (Jugoton - 25 000)
  • 1979. Mladosti, moja lijepa radosti (Split '79) / Prijatelji... (Jugoton - 70 000) - srebrna
  • 1979. Na Stradunu (Zagreb '79) / Neću misliti na te (Jugoton 50 000) -srebrna
  • 1980. Jugoslavijo, volim te / Moja ljubav, moj dom (Jugoton 40 000)
  • 1980. Yougoslavia / C'est mon pays, mon amour (CBS - 25 000)
  • 1981. Pour presque rien / Qu'est ce que tu attends de lui (CBS - 10 000)
  • 1982. Kad porasteš sine / Porastao sam majko (PGP RTB - 20 000)
  • 1983. Hey ! Là-haut/Danse avant de dormir (Flarenache-WEA - 45 000)
  • 1983. Na kušinu (Split '83) / Promenade (PGP RTB - 15 000)
  • 1988. Ma vie recommence / Ma vie recommence (Instrumental) (Ibach - 30 000)
  • 1989. Lambada (Orfej- 12 000)
  • 1999. Lahko noč ljubezen moja/Laku noć ljubavi moja (Menart - 1000)
  • 2023. L' amour est une chanson (Diamant Records - )

Top ljestvice

uredi

Domaća ljestvica – album:

Godina Naziv Izdavač Stanje na top ljestvicama
1971. "To je Tereza" Jugoton #2
1974. "Tereza" PGP RTB #8
1975. "Nježne strune mandoline" Jugoton #1
1976. "Stare ljubavi" Jugoton #1
1978. "Tereza – Sva su moja proljeća" Jugoton #1
1978. ""Što je ostalo od ljubavi " Jugoton #1
1979. "Poljubi me" Jugoton #2
1981. "Sanjam" PGP RTB #4
1982. "Ja sam pjesma" PGP RTB #2
1982. "Sinoć, kad sklopih oči" ZKP RTVLJ #14
1983. "Na kušinu" PGP RTB #2
1983. "Spomenar" PGP RTB # 22
1985. "Pronađi put - original" Jugoton #2
1985. "Pronađi put – dopunjena verzija" Jugoton #1
1986. "Molim te, ostani" Jugoton #2
1987. "Moja posljednja i prva ljubavi" Jugoton #3
1989. "Nezaboravne melodije" Orfej RTZ #12
1990. "Ljubav je moj grijeh" Croatia Records #16
1995. "To sam ja" Tutico/Croatia Records #5
1999. "Samo malo intime" Croatia Records #5
2007. "Zaustavi vrijeme" Dallas Records #10

Domaća ljestvica – live album:

Godina Naziv Izdavač Stanje na top ljestvicama
1985. "Bokelji i Tereza" PGP RTB #32
1985. "Koncert v Cankarjevem domu" RTVLJ #10
1985. „Koncert na Jezuitskom trgu“ Jugoton #14
1986. „Koncert u Kneževu dvoru“ Jugoton #15
1988. "Live `a l'Olympia" Jugoton #11
2003. "S druge strane sna (live)" Croatia Records #4
2008. "Live a l`Olympia" Dallas Records #19

Domaća ljestvica- kompilacije:

Godina Naziv Izdavač Stanje na top ljestvicama
1980. "Moja splitska ljeta #1" Jugoton #1
1981. "Tereza" Jugoton #1
1983. "Prijatelji stari gdje ste" Jugoton #2
1984. "Ponovni susret" PGP RTB #3
1988. "Moja splitska ljeta 2" Jugoton #1
1991. "Gold Mix Tereza" Melody # 38
1997. "Kad jednog dana prisjetim se svega" Croatia Records #5
1999. "Gdje ima srca tu sam i ja" Croatia Records #9
2000. "Spomenar (kompilacija)" Taped Pictures #49
2001. "Ja sam pjesma (kompilacija)" Taped Pictures #52
2002. "Kronologija" Perfect Music/Croatia Records #62
2005. "Mojih 45 skalina" Croatia Records #29
2007. "Platinum Collection" Croatia Records #?

Domaća ljestvica– extended play:

Godina Naziv Izdavač Stanje na top ljestvicama
1961. "Kroz plač" Jugoton #18
1962. "Potraži me" Jugoton #37
1962. "Čakule o siromajima" Jugoton #12
1964. "Portret" Jugoton #10
1964. "Split '64 – ploča #3" Jugoton #1
1965. "Split '65 – ploča #1" Jugoton #2
1966. "Još mnogo jače" Jugoton #2
1966. "Larina pjesma" Jugoton #1
1974. "Gitara Romana" PGP-RTB #5
1976. "Stare ljubavi" Jugoton #1
1986. "Molim te ostani" Jugoton #1
1989. "Lambada" Jugoton #19

Domaća ljestivica – singlovi:

Godina Naziv Izdavač Stanje na top ljestvicama
1960. "Sviđaš mi se / Pjesma tipkačice" Jugoton #20
1961. "Oči / Plavi nocturno" Jugoton #12
1961. "Margellina / Sjećanje na Italiju" Jugoton #15
1963. "Poruka mora " Jugoton #14
1963. "Balada o tovaru" Jugoton #18
1963. "Rastanimo se" Jugoton #20
1964. "Stani" Jugoton #10
1964. "Nima Splita do Splita / Legenda o Miljenku i Dobrili" Jugoton #1
1964. "Golubovi / Stari vrtuljak" Jugoton #10
1964. "Molim oproštaj tvoj" Jugoton #1
1965. "Otišao si / Parkovi" Jugoton #7
1966. "Još mnogo jače“ / „Bien plus fort" Jugoton #2
1966. „Gradovi pokraj mora" Jugoton #5
1967. „Split je svit" / „Hoće li ikada doći“ Jugoton #4
1967. „To je moja pjesma“ Jugoton #1
1968. „Tvoj glas" / „Volim volim“ Jugoton #1
1968. „Moje suze" / „Nema života bez ljubavi“ Jugoton #3
1969. „Zemlja je plava" / „Jedan list je pao“ Jugoton #4
1969. „Daleko si ti" / „Ljubav je kao lanac“ Jugoton #3
1969. „Nono, dobri moj nono" / „Sine ne pitaj za oca“ Jugoton #1
1970. „Zar ima nešto ljepše“ Jugoton #2
1969. „Sutra“ / „Simfonija“ Jugoton #8
1970. „Bolujem ja“ / „Lijepa Janja“ Jugoton #12
1970. „Daj da pijam“ / „Pjesma srcu“ Jugoton #10
1970. „Kad se jednom vratiš“ / „Uspavanka za Ivu“ Jugoton #6
1970. „Stani, stani“ / „Pismo sinu“ Jugoton #4
1971. „Put u raj“ / „Moja jedina misao“ Jugoton #5
1971. „Ti si meni sve“ / „Jedna klupa, jedan kut“ Jugoton #2
1971. „Voli me, voli me“ / „Za sve srca ovog svijeta“ Jugoton #2
1972. „Muzika i ti“ / „Prvi cvijet“ Jugoton #1
1972. „Rusticana“ / „O kad te nima!“ Jugoton #2
1972. „Avantura“ / „Vjerujemo jedno drugom“ Jugoton #1
1972. „Koraci“ / „Govori tiše“ Jugoton #2
1972. „Kad porasteš sine“ / „Pokreni svijet pokreni život“ Jugoton #1
1973. „Spavaj, spavaj mili moj“ / „Sreću čine male stvari“ Jugoton #3
1974. „Mili moj“ / „Ne ovo ne ono“ Jugoton #6
1974. „Ponovo bi ruke htjele“ / „Slobodna sam“ Jugoton #6
1974. „Sunčane fontane“ / „Otovori prozore sna“ Jugoton #1
1974. „Tebe majka čeka“ / „Kad porasteš sine“ Jugoton #7
1975. „Anđele moj anđele“ / „Nitko na tom svijetu“ Jugoton #8
1975. „Nježne strune mandoline“ / „Bez tebe bez ljubavi“ Jugoton #1
1975. „San julske noći“ / „Natanijel“ Jugoton #1
1975. „Zaboravi ako možeš“ / „Da sam te prije srela“ Jugoton #3
1976. „Forza maestro“ / „Voljela sam sve što i on voli“ Jugoton #1
1976. „Sanjam i plačem“ / „Čekam te“ Jugoton #6
1976. „Sviraj mi sviraj“ / „Život moj život moj“ Jugoton #1
1976. „I onda kradom gledam lice tvoje“ Jugoton #4
1976. „Stare ljubavi“ / „Zar ljubav ti ne znači ništa“ Jugoton #1
1977. „Moja te ruka traži“ / „Ne skrivaj od mene svoje lice“ Jugoton #1
1977. „Poljubi me s obje bande“ / „Ispijomo čaše sve do dna“ Jugoton #1
1977. „Sve se vraća sve se plaća“ / „Još jedan dan“ Jugoton #1
1978. „Sva su moje proljeća u meni“ / „Nisam znala“ Jugoton #1
1978. „Što je ostalo od ljubavi“ / „Miholjice“ Jugoton #1
1979. „Ljubomora“ / „Malo je radosti“ Jugoton #2
1979. „Disco 79“ Jugoton #4
1979. „Mladosti, moja lijepa radosti“ / „Prijatelji“ Jugoton #1
1979. „Na Stradunu“ / „Neću misliti na te“ Jugoton #2
1980. „Kad sam s tobom“ / „Kokolo“ Jugoton #5
1980. „Poljubi me“ / „Ostali smo prijatelji“ PGP-RTB #2
1980. „Jugoslavio volim te“ / „Moja ljubav moj je dom“ Jugoton N/A
1980. „Kad porasteš sine“ / „Odrastao sam majko“ Jugoton #4
1981. „Sanjam“ / „Čemu to“ PGP-RTB #1
1982. „Sinoć kad sklopih oči“ / „Na brijegu kuća mala“ ZKP RTLj #3
1983. „Na kušinu“ / „Promenade“ PGP-RTB #2
1985. „Nije mi nije lako“ / „Dobro nam došli“ Jugoton #6

Domaća ljestvica – solo na ljestvicama:

Godina Naziv Izdavač Stanje na top ljestvicama
1974. „Stiha dojdi dragi“ Jugoton #6
1982. „Ja sam pjesma“ PGP-RTB #1
1983. „Spomenar“ PGP-RTB #5
1983. „Divlja strast“ PGP-RTB #7
1984. „Vrtuljak stari“ PGP-RTB #6
1984. „Sutra je novi dan“ PGP-RTB #1
1985. „Tajna života“ PGP-RTB #1
1986. „Popevka za ljubav“ Jugoton #3
1986. „Pozdravi ga vjetre“ Jugoton #2
1986. „Moja posljednja i prva ljubavi“ Jugoton #2
1987. „Zapjevajmo prijatelji“ Jugoton #1
1987. „Nema te“ Jugoton #6
1987. „Tko mi je kriv“ PGP-RTB #3
1987. „Popevleju ftice, Zagorje spi“ Jugoton #14
1990. „Gdje ima srca tu sam i ja“ Jugoton #3
1990. „Ljubav je moj grijeh“ Jugoton #16
1992. „Moja Dalmacija“ Croatia Records #2
1992. „Beli cveti“ Jugoton #14
1993. „Pjevaj pjevaj Dalmacijo mati“ Croatia Records #2
1994. „Nek zapjeva stara klapa“ C.R. #2
1994. „To sam ja“ C.R. #2
1994. „Bumo bumo dugo sami“ CR #16
1995. „Tamo sam rođena“ CR #4
1995. „Raspelo“ CR #44
1996. „Bumo ti došli“ CR #26
1996. „Zelena naranča“ CR #2
1996. „Nikad te nisam prokljela“ CR #3
1996. „Ja ti samo pjevat mogu“ CR #19
1996. „Još se srce umorilo nije“ CR #6
1997. „Pred tvojim vratima“ CR #1
1997. „Sanjaj da te sanjam“ CR #69
1997. „Dok istina postoji“ CR #66
1997. „Mediteranski plesovi“ CR #106
1997. „Za ljubav sam dala sve“ CR #30
1997. „Ja sam tvoja muzika“ CR #2
1997. „Korune“ CR #10
1998. „Nikad ne reci nikad“ CR #16
1998. „Jer to je ljubav“ CR #8
1998. „Lipa mladosti moja“ CR #50
1998. „Sneg se beli pokraj naše rože“ CR #33
1999. „I ni me stra“ CR #1
1999. „Samo malo intime“ CR #1
2000. „Moja ljubavi“ CR #16
2000. „Sastala se stara klapa“ CR #40
2001. „Ja jubin te zauvik“ CR #1
2001. „Ne traži dalje“ CR #16
2001. „Pred tvojim vratima“ CR #10
2002. „Ti si grijeh“ CR #8
2002. „I nek' Zagorje ostaneju tam“ CR #22
2003. „Dubrovniče pozdravi ravnicu“ CR #4
2003. „Skalini od Buže“ CR #134
2004. „Serenade“ CR #18
2005. „Sve dok bude bilo i nas dvoje“ CR #5
2006. „Napitnica“ CR #21
2007. „Dubrovniče slavni“ CR #26
2007. „Serenada Splitu“ CR #106
2007. „Zaustavi vrijeme“ Dallas Records #2
2008. „Nauči me“ CR #3
2008. „Tko mi je kriv“ CR #3

Strana ljestvica – album:

Godina Naziv Izdavač Stanje na top ljestvicama
1969. "C´est ma chanson" EMI #1
1970. "Tereza & Miro" Amiga #1
1971. "Tereza Kesovija" Melodija #1
1973. "Tereza & Julio Live in Bulgaria" Balkanton #1

Strana ljestvica – singlovi i EP:

Godina Naziv Izdavač Stanje na top ljestvicama
1964. "Chitarra Romana" ??? #4
1965. "Tu viens de tres loin" / Demain Disques #5
1966. "Bien plus fort" Columbia #2
1966. "Chanson de Lara" Columbia #1
1967. "Non c'est ne pas toi" Columbia #3
1967. "Bonjour ma cherie" Columbia #4
1968. "Donne moi l'amour" Columbia #2
1968. "La maison du pritemps" Columbia #2
1968. "Le Nil et le jourdain" Columbia #6
1969. "C'est ma chanson" Columbia #2
1969. "La contessa di Hong-KOng" Columbia #3
1969. "Ce matin-la" Columbia #2
1970. "je l'aime, je l'aime" Columbia #1
1970. "Dammi un po d'amor" Columbia #1
1971. "Vorbei vorbei" Columbia #1
1971. "O, no; o, no" Philips #1
1972. "La musique et toi" ??? #2
1972. "Ni l'un ni l'une" ??? #6
1973. "L'amour qu'il nous reste a vivre" RCA #2
1974. "Je suis nee ce jour la" RCA #1
1980. "Yugoslavia" CBS #11
1982. "Por presque rien" CBS #2
1983. "Hey! La haut" Flarenasch #2
1984. "Ma vie recommence" Carrere #4
2008. "Tout mes larmes" Dallas #6
2009. "De la ou tu m'aimes" Dallas #3

Izvori

uredi
  1. "Predstavljen DVD Tereze Kesovije"Arhivirana inačica izvorne stranice od 24. veljače 2009. (Wayback Machine), Dubrovački list
  2. Odluka kojom se odlikuju Redom Danice hrvatske s likom Marka Marulića. narodne-novina.nn.hr. Narodne novine. 7. srpnja 1995. Pristupljeno 30. prosinca 2020.
  3. Nagrada za životno djelo Općine Konavle dodijeljena Terezi Kesoviji. cmc.com.hr. Croatian Music Channel. Pristupljeno 30. prosinca 2020.
  4. Na primjer pjesmu Desanke Maksimović Strepnja koju pjeva na ovomu linku: [1]

Vanjske poveznice

uredi