Csi (kana)
japán kana
A hiragana ち, katakana チ, Hepburn-átírással: chi, magyaros átírással: csi japán kana. A hiragana a 知 kandzsiból származik, a katakana pedig a 千 kandzsiból. A godzsúonban (a kanák sorrendje, kb. „ábécérend”) a 17. helyen áll. A ち Unicode kódja U+3061, a チ kódja U+30C1. A dakutennel módosított alakok (hiragana ぢ, katakana ヂ) átírása dzsi, kiejtése [d͡ʑi], azonban ezek az alakok meglehetősen ritkák a japán nyelvben, a dzsi szótag írására a じ kanát használják inkább.
csi | |||
| |||
Hiragana eredete | 知 | ||
Katakana eredete | 千 | ||
Betűzési ábécében | 千鳥のチ (csidori no csi) | ||
IPA | [t͡ɕi] dakutennel: [d͡ʑi] | ||
Hepburn-átírással | |||
Hepburn-átírás | chi, ti | ||
Dakutennel | ji, di | ||
Magyaros átírással | |||
Magyaros átírással | csi | ||
Dakutennel | dzsi | ||
A Wikimédia Commons tartalmaz Csi témájú médiaállományokat. |
Sok olyan hangutánzó szó kezdődik a csi kanával, melyek kicsi vagy gyors dolgokra utalnak.[1]
Hepburn és magyaros |
Hiragana (Unicode) | Katakana | |
---|---|---|---|
Alapalak | chi csi |
ち (U+3061) | チ (U+30C1) |
Dakutennel | da | だ (U+3062) | ダ (U+30C2) |
Vonássorrend
szerkesztésJegyzetek
szerkesztés- ↑ Hiroko Fukuda, Jazz Up Your Japanese with Onomatopoeia: For All Levels, trans. Tom Gally. New York: Kodansha International (2003): 19 - 20, Introduction, Words Beginning with ち Chi, Indicating Smallness or Quickness.
Források
szerkesztés- Hiragana. Dartmouth College. [2019. április 23-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. április 30.)
- Katakana. Dartmouth College. [2019. április 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. április 30.)
- Japanese Hiragana Unicode Chart. The Pennsylvania State University. (Hozzáférés: 2019. április 30.)
- Japanese Katakana Unicode Chart. The Pennsylvania State University. (Hozzáférés: 2019. április 30.)
- Where do the kana come from. Nihongoresources.com. (Hozzáférés: 2019. május 1.)