Sao-hao
Sao-hao ( ) legendás kínai uralkodó az öt császár korában és az ókori kínai mitológiában. A Sárga Császár fia, unokája vagy dédunokája, aki őt követte a trónon.[1]
Sao-hao ( ) | |
Kína legendás uralkodóinak egyike az öt császár korában | |
Uralkodási ideje | |
kb. i. e. 2587 vagy 2598 – kb. i. e. 2491 vagy 2525 | |
Elődje | Sárga Császár |
Utódja | Csuan-hszü ( ) |
Életrajzi adatok | |
Született | Csiungszan ( ) 窮桑 (a mai Csüfu ( )tól északra, Santung ( ) |
Nyughelye | Csüfu ( ) |
Édesapja | Sárga Császár |
Édesanyja | Lej-cu |
Testvére(i) | Csang-ji |
Gyermekei | Csiao-csi |
A Wikimédia Commons tartalmaz Sao-hao ( ) témájú médiaállományokat. | |
Sablon • Wikidata • Segítség |
Átírási segédlet | |
Sao-hao | |
Kínai átírás | |
Hagyományos kínai | 少昊 |
Egyszerűsített kínai | 少昊 |
Mandarin pinjin | Shǎo Hào |
Wade–Giles | Shao3-hao4 |
Származása, nevei, legendái
szerkesztésA fennmaradt források alapján bizonyossággal csak annyi állapítható meg, hogy Sao-hao ( ) a Sárga Császár egyenesági leszármazottja, de a köztük lévő rokonsági viszony tekintetében több változat is létezik. Egyes források szerint a legidősebb fia volt, és így azonos A történetíró feljegyzéseiben szereplő Hszüan-hsziao ( )val 玄囂, aki a Sárga Császár halálát követően örökölte a trónt, majd az halála után, fivére, Csang-ji ( ) fia, Csuan-hszü ( ) lépett örökébe. Sze-ma Csien ( ) szerint ugyan nem viselte a ti ( ) 帝 „császár” címet, ám a legtöbb forrás mégis a Sárga Császár trónjának örököseként hivatkozik rá. Más változatok szerint Sao-hao ( ) a Sárga császár unokája, dédunokája volt, vagy épp tisztázatlan rokonsági viszonyban álltak egymással.
A Sao-hao ( ) nevében szereplő hao 昊 írásjegyet olykor hao 皞, hao 皓, vagy hao 顥 alakban is írják. Számos más néven is emlegetik, például Csing-jang Si ( ) 青陽氏, Csin-tien Si ( ) 金天氏, Csiung-san Si ( ) 窮桑氏, Jün-jang Si ( ) 雲陽氏 vagy Csu-hszüan ( ) 朱宣.
Egyes források szerint a családneve Csi ( ) 己, a személyneve pedig Cse ( ) 摰 (vagy 質, 鷙) volt.
A mai Csüfu ( ) (Konfuciusz szülőhelye) közelében található Csiungsan ( )ban 窮桑 született. Erényességében a legendabeli „Nagy Végtelenre” (Taj-hao ( ) 太昊), vagyis Fu-hszi ( )ra emlékeztetett, ezért kapta az „Ifjú Végtelen”, vagyis a Sao-hao ( ) nevet.
Egyes források szerint hivatalnokait a madarak neve után nevezte el. Feltételezhető, hogy az archaikus mítoszokban Sao-hao ( )t magát is madárként képzelték el, aki a madarak uralkodója lehetett.[2] Erre utalnak azok a források is, amelyek szerint a személyneve Cse ( ) 鷙 volt, amely valamilyen ragadozó madarat jelent.[forrás?]
A Csin-tien ( ) 金天, vagyis „fém-ég törzsbeli” neve, az öt elem elméletét alkalmazó elképzelés szerint onnan ered, hogy egyes források szerint Sao-hao ( ) a nyugati égtáj szelleme volt, aki a fém elem mágiskus erejével kormányzott (vö. Sárga Császár - föld), és az évszakok közül az ősz tartozott a fennhatósága alá.[3] A Hegyek és vizek könyvében „Fehér császárnak” (Paj-ti ( ) 白帝) nevezik, és az öt császár (vagy uralkodó) (vu ti ( ) 五帝) sorába tartozik.[4]
Egy legenda szerint Sao-hao ( ) anyja azután fogant meg, hogy álmában egy hatalmas csillagot látott, amely a földre ereszkedett.[5] Más változat szerint Sao-hao ( ) anyja Huang-o ( ), az égi szövőlány volt, aki éjszakánként szőtt, nappal azonban tutajra szállt és az eget a földdel összekötő vizeken utazott. Így találkozott a Fehér császár (Paj-ti ( ) 白帝) fiával, aki Sao-hao ( ) apja lett. Van olyan elképzelés, hogy Sao-hao ( ) a Keleti-tenger mögötti mélységben (más változat szerint messze nyugaton) alapított országot, ahol 12 ezer mérföldnyi terület tartozott az uralma alá. Egy harmadik változat szerint pedig a Csangliu ( )-hegyen lakik, és ott kormányozza a napnyugtát.[6]
Megjegyzések
szerkesztés
Jegyzetek
szerkesztés- ↑ Kínai mitológia 1988 437. o.
- ↑ Kínai mitológia 1988 437., 438.
- ↑ Kínai mitológia 1988 438.
- ↑ Kínai mitológia 1988 438.
- ↑ Kínai mitológia 1988 437.
- ↑ Kínai mitológia 1988 437.
Irodalom
szerkesztés- ↑ Kínai mitológia 1988: „Kínai mitológia”. In Mitológiai enciklopédia II. kötet, 385-456. o. Fordította: Kalmár Éva. Budapest: Gondolat Kiadó, 1988. ISBN 963 282 028 2 II. kötet
- ↑ Nienhauser 1994: William H. Nienhauser Jr., Ssu-ma Ch'ien, The Grand Scribe's Records, vol. 1, 'The basic annals of pre-Han China', Bloomington [etc.] Indiana University Press 1994. ISBN 0-253-34021-7. 6. o.
- ↑ Vasziljev 1977: Vasziljev, L. Sz.: Kultuszok, vallások és hagyományok Kínában. Budapest: Gondolat Kiadó, 1977. ISBN 963 280 475 9