Szédülés (film, 1958)

1958-ban készült színes amerikai thriller
Ez a közzétett változat, ellenőrizve: 2024. augusztus 26.

A Szédülés (eredeti cím: Vertigo) 1958-ban készült színes (Technicolor) amerikai thriller Alfred Hitchcock rendezésében. Bemutatása idején a Szédülés nem aratott osztatlan sikert a nézők és a kritikusok körében. A bravúrosnak számító technikai újítások ellenére a közönség nem fogadta lelkesen ezt a pszichodrámát. A bemutató óta eltelt évtizedek alatt azonban a mű Hitchcock egyik legfontosabb és legnépszerűbb alkotásává vált.

Szédülés
(Vertigo)
1958-as amerikai film

RendezőAlfred Hitchcock
ProducerAlfred Hitchcock
Vezető producerAlfred Hitchcock
AlapműThe Living and the Dead
Műfaj
  • krimifilm
  • rejtélyfilm
  • flashback film
  • thrillerfilm
  • filmdráma
  • detektívfilm
  • bűnügyi thriller
  • crime drama film
ForgatókönyvíróSamuel A. Taylor
Alec Coppel
FőszerepbenJames Stewart
Kim Novak
ZeneBernard Herrmann
OperatőrRobert Burks
VágóGeorge Tomasini
JelmeztervezőEdith Head
DíszlettervezőSam Comer
Frank R. McKelvy
GyártásvezetőFrank Caffey
Gyártás
GyártóParamount Pictures
Alfred J. Hitchcock Productions
Ország Amerikai Egyesült Államok
Nyelvangol
Forgatási helyszín
Játékidő128 perc
Költségvetés2 479 000 $
Képarány1,50:1
Forgalmazás
ForgalmazóAmerikai Egyesült Államok Paramount Pictures
Magyarország MOKÉP (mozi, 1985)
Magyarország UIP-Duna Film (VHS, 1985)
BemutatóAmerikai Egyesült Államok 1958. május 9.
Magyarország 1985. december 12. (mozi, MOKÉP)
Eredeti magyar adó2. szinkronnal:
Zone Europa
1. szinkronnal:
Paramount Channel
Korhatár12 II. kategória (F/4848/J)
Bevétel1 486 818 $
További információk
A Wikimédia Commons tartalmaz Szédülés témájú médiaállományokat.
SablonWikidataSegítség

A technikai trükkök, például a szimultán használat, gumiobjektíves közeli és hátrakocsizás, mint Stewart szédülésének kifejezése, bekerültek az ismert fogások közé. Hitchcock a fahrt és a zoom egyidejű alkalmazásával mutatja be egy makettlépcsőház segítségével a tériszony érzetét a filmvásznon.

Cselekménye

szerkesztés

John „Scottie” Ferguson San Franciscó-i zsaru, aki a prológus szerint azért lépett ki a rendőrség kötelékéből, mert a magasságtól való rettegése miatt nem tudta megmenteni társa életét. Alkalmanként magánnyomozóként dolgozik. Régi barátja, Gavin Elster megbízza, hogy figyelje a feleségét: Madeleine egy titokzatos, hideg szőke nő, aki Elster elmondása szerint megszállottja lett annak, hogy felmenője, Carlotta Valdez a 19. században fulladásos halált halt. A nő minden napját egy múzeumban tölti, Carlotta arcképének bámulásával. Scottie autóval követi és megfigyeli a nőt.

A film első fele kísértethistória: Scottie-t egyre jobban vonzza a neurotikus nő és az a feltevés, hogy Madeleine a portrén megfestett nő reinkarnációja, és szintén meg fog halni. Amikor Madeleine Scottie szeme láttára a San Francisco-öbölbe veti magát, a férfi kimenti, és személyesen is megismerkednek egymással. Scottie hamar beleszeret Madeleine-be. A nő ugyan látszólag viszonozza érzelmeit, de Carlotta „vonzása” erősebb, és végül Madeleine leveti magát egy templomtoronyból. A férfi most ismét összeomlik, hiszen tériszonya miatt nem tudta megmenteni a nőt. Scottie egy időre elmegyógyintézetbe kerül.

A film hirtelen feszültebb lesz, amikor a férfi véletlenül összetalálkozik Judy Bartonnal, egy barna hajú eladólánnyal, akinek arcvonásai a halott Madeleine-re emlékeztetik. Kapcsolatba kerülnek egymással. Scottie lassan, fokozatosan Madeleine-né változtatja Judyt. Megpróbálja kikényszeríteni elveszett szerelmének újjászületését azzal, hogy manipulálja a lányt: átfesteti a haját, megváltoztatja az öltözködését, amíg Judy teljesen át nem alakul Madeleine-né. A nő csendben tűri Scottie furcsa kéréseit, s engedelmeskedik neki. A férfi még a nyilvánvaló jelekből sem jön rá a csalásra. Amikor azonban Judy magára ölti a medált, amit Carlotta hordott a festményen, Scottie rádöbben a keserű igazságra.

Szereplők

szerkesztés
Szereplő Színész Magyar hang
1. szereposztás (1985) 2. szereposztás (1999)
John "Scottie" Ferguson James Stewart Fülöp Zsigmond Szakácsi Sándor
Madeleine Elster / Judy Barton Kim Novak Fehér Anna Tóth Ildikó
Marjorie "Midge" Wood Barbara Bel Geddes Menszátor Magdolna Csere Ágnes
Gavin Elster Tom Helmore Tolnai Miklós Szokolay Ottó
Halottkém Henry Jones Versényi László Balázsi Gyula
Hoteltulajdonos Ellen Corby Feleki Sári Kassai Ilona
Pop Libel Konstantin Shayne Gera Zoltán Versényi László
Scottie orvosa Raymond Bailey Füzessy Ottó ?
További szereplők Gyimesi Pálma
Földessy Margit
Magda Gabi
Móni Ottó
Surányi Imre
Bessenyei Emma
Némedi Mari

Díjak, jelölések

szerkesztés
Oscar-díj (1959)

1998-ban az Amerikai Filmintézet a 61. helyre sorolta a filmet 100 év 100 film című listáján.

2012-ben a Sight & Sound nevű szakfolyóirat által megkérdezett kritikusok a filmtörténet legjobb filmjévé választották.[1]

  1. Vertigo rises: The greatest film of all time? Archiválva 2021. január 10-i dátummal a Wayback Machine-ben Sight & Sound, 2012 szeptember.

További információk

szerkesztés
  • Pirisi Edina Enikő: Pszichoanalitikus filmkutatás. Teoretikus megközelítések és empirikus vizsgálatok, Oriold, Budapest, 2023