точка
| eset | e.sz. | t.sz. |
|---|---|---|
| alanyeset | то́чка | то́чки |
| birtokos | то́чки | то́чек |
| részes | то́чке | то́чкам |
| tárgyeset | то́чку | то́чки |
| eszközh. | то́чкой то́чкою |
то́чками |
| elöljárós | то́чке | то́чках |
точка (točka)
Kiejtés
- IPA: [tət͡ɕkə]
Főnév
то́чка • (tóčka) nn élett (birtokos то́чки, alanyeset tsz. то́чки, birtokos tsz. то́чек)
- pont
- élesítés, köszörülés, fenés
- esztergálás
- дойти до точки ― dojti do točki ― eljut a végső határig
- исходная точка ― isxodnaja točka ― kiindulási pont
- попасть в точку ― popastʹ v točku ― fején találja a szeget
- с точки зрения (чего) ― s točki zrenija (čevo) ― [elöljárószóként] (vmlyen) szempontból
- сдвинуть с мёртвой точки ― sdvinutʹ s mjórtvoj točki ― túlsegít a holtponton, elmozdít a holtpontról
- точка безубыточности ― točka bezubytočnosti ― fedezeti pont, jövedelmezőségi/rentabilitási küszöb
- точка в точку ― točka v točku ― pontosan, hajszálnyi pontossággal
- точка замерзания ― točka zamerzanija ― fagypont
- точка зрения ― točka zrenija ― szempont
- точка кипения ― točka kipenija ― fiz forráspont
- точка нулевой прибыли ― točka nulevoj pribyli ― profitküszöb
- точка поворота ― točka povorota ― is fordulópont
- точка прицеливания ― točka pricelivanija ― kat célpont
- точка с запятой ― točka s zapjatoj ― nyelv pontosvessző