hazafelé

Magyar

Kiejtés

• IPA: [ ˈhɒzɒfɛleː]

Határozószó

hazafelé

Etimológia

haza- +‎ felé, a német heimwärts szó tükörfordítása

Fordítások

Tartalom

angol: homeward (en) belarusz: дадому (be) (dadómu) cseh: domů (cs) feröeri: heim (fo) finn: kotiin (fi), kotiin päin (fi), kotia kohti (fi) francia: à la maison (fr) héber: הביתה‎ (he) (habáyta) holland: heemwaarts (nl), huiswaarts (nl) ír: abhaile (ga) japán: 家へ向かって (ja) (うちへむかって, uchi e mukatte) jiddis: אַהיים‎ (yi) (aheym) kínai: 回家 (zh) (huíjiā)

lengyel: do domu (pl) német: nach Hause (de), heim (de), heimwärts (de) orosz: домой (ru) (domoj), восвояси (ru) (vosvojasi) portugál: para casa (pt) romans: a chasa (rm) scots: hame-throu (sco) skót gael: dhachaigh (gd) svéd: hemåt (sv) szerbhorvát: кући (sh) (kući) szlovák: domov (sk) szlovén: domôv (sl) ukrán: додому (uk) (dodomu) walesi: adref (cy), adre (cy)