Papers by Francisca Romeral Rosel
Réflexion teintée d'humour quoique sérieuse sur les manières dont sont vécus les échanges érotiqu... more Réflexion teintée d'humour quoique sérieuse sur les manières dont sont vécus les échanges érotiques et amoureux hors normes dans les pays occidentaux, Avant et après suppose implicitement la révision des archétypes touchant à la séduction et la déconstruction des tabous qui planent sur la satisfaction du désir à travers les propos échangés par des couples circonstanciels lors de rencontres éphémères.-Archétype. Dialogisme. Érotisme. Genre. Tabou. "El corpiño de Milady": deseo y tabú en Avant et après de Jacqueline Harpman Reflexión sería con pinceladas de humor acerca de las maneras en que se experimentan los intercambios eróticos y amorosos al margen de las normas sociales estándar en los países occidentales, Avant et après supone de forma implícita la revisión de los arquetipos relacionados con la seducción y el desmantelamiento de los tabúes que se ciernen sobre la satisfacción del deseo a través del intercambio de palabras en parejas circunstanciales durante encuentros efímeros. Arquetipo. Dialogismo. Erotismo. Género. Tabú. "Milady's bodice": desire and taboo in Avant et après by Jacqueline Harpman A serious reflection with a humorous touch about the ways in which non-standard erotic and amorous exchanges are experienced in Western countries, Avant et après implicitly presents a revision of archetypes related to seduction and the dismantling of taboos that hover on the satisfaction of desire through the words exchanged by ephemeral couples during circumstantial meetings. Archetype. Dialogism. Erotica. Gender. Taboo.
Réflexion teintée d’humour quoique sérieuse sur les manières dont sont vécus les échanges érotiqu... more Réflexion teintée d’humour quoique sérieuse sur les manières dont sont vécus les échanges érotiques et amoureux hors normes dans les pays occidentaux, Avant et après suppose implicitement la révision des archétypes touchant à la séduction et la déconstruction des tabous qui planent sur la satisfaction du désir à travers les propos échangés par des couples circonstanciels lors de rencontres éphémères
La progression et la diversité de nouvelles formes de l'autobiographique, notamment celle de ... more La progression et la diversité de nouvelles formes de l'autobiographique, notamment celle de l'autofiction, caractérisent la littérature des années 80. L'adoption d'attitudes individualistes et l'influence des média favorisent l'apparition d'une génération de jeunes écrivains, dont Annie Ernaux, soucieux de la capitalisation de leur expérience de vie et du dialogue avec leur public-milieu et interlocuteur. Les productions littéraires actuelles semblent montrer que, loin d'être une mode passagère, l'autofiction s'est affirmée et a conquis d'autres domaines artistiques. Mots-clés : années 80-individualisme-autofiction-Annie Ernaux. Abstract: The evolution and diversity of news forms of autobiography, especially that of autofiction or self-fiction, characterize 80's French literature. The adoption of individualistic
A quel point la lecture d’autres auteurs est-elle importante pour quelqu’un qui est lu? A quel mo... more A quel point la lecture d’autres auteurs est-elle importante pour quelqu’un qui est lu? A quel moment, devient-il possible pour un ecrivain de partager des mots et des idees avec ceux qui appartiennent au pantheon des ecrivains illustres ? Ou peut-on identifier les signes de la pratique de lecture dans la personnalite et les travaux d’un ecrivain ? Cet article presente une reflexion sur la pratique de lecture chez Annie Ernaux dans chacune des trois etapes fondamentales de sa vie; cette auteure a tendance a parler de ses liens intellectuels avec des ecrivains reconnus et de l’influence que ceux-ci ont exercee sur son oeuvre. A travers diverses approches – notamment celles de la theorie de la reception, de l’analyse du discours et de l’intertextualite-, nous examinons un vaste corpus d’interviews et tous les ouvrages d’Annie Ernaux, en soulignant le rapport trialectique entre ses lectures, sa vie et son ecriture, et l’idee que l’objectif fondamental d’Annie Ernaux semble etre de mett...
Reflexion teintee d'humour quoique serieuse sur les manieres dont sont vecus les echanges ero... more Reflexion teintee d'humour quoique serieuse sur les manieres dont sont vecus les echanges erotiques et amoureux hors normes dans les pays occidentaux, Avant et apres suppose implicitement la revision des archetypes touchant a la seduction et la deconstruction des tabous qui planent sur la satisfaction du desir a travers les propos echanges par des couples circonstanciels lors de rencontres ephemeres.
Este trabalo propone un acercamiento a la obra de Annie Ernaux (l940 - ) desde la perspectiva de ... more Este trabalo propone un acercamiento a la obra de Annie Ernaux (l940 - ) desde la perspectiva de la autoficcion como una reformulacion contemporanea de la autobiografia ligada a la expresion de deteminadas figuras narrativas que reflejan el entramado entre la realidad de la propia vida y la ficcion. Creacion especular y espectacular, esta obra. En la que sobresale la tirantez recurrrente entre el estigma dejado por la herencia de un grupo social desfavorecido y la condicion de tranfuga en una clase superior, es examinada asimismo como producto de una epoca y un espacio concretos, los de la metropoli francesa de la segunda mital del siglo XX y principios del XXI, en los que se asiste a un movimiento de 'democratizacion' del sistema de ensenanza, a la revalorizacion del territorio intimo, al predominio de lo individual sobre lo universal y a un proceso de mediatizacion de la literatura.
Una de las preocupaciones fundamentales de los trabajos autobiograficos de Annie Ernaux consiste ... more Una de las preocupaciones fundamentales de los trabajos autobiograficos de Annie Ernaux consiste en salvar la distancia entre el sujeto y su yo pasado. El texto Ce qu'ils disent ou rien (1977) en el cual Ernaux evoca el discurso reprimido de su juventud, es excepcionalmente rico en intentos por lograr efectos orales en la narrativa. Ernaux busca aqui formas de vencer la fragmentacion del double bind en los fundamentos de la lengua, y las estrategias que aplica, aunque incompletas, dan una clara idea de sus expectativas acerca de la capacidad receptiva o no receptiva de su audiencia y de su creencia en el poder de transformacion y rehabilitacion de su escritura entendida como proceso positivo-creador. La aprehension semiotica y la lectura psicocritica de los trabajos de Ernaux ofrecen una comprension mas aguda de la exploracion insistente de la autora acerca de lo que significa ser una joven nacida en un medio humilde.
Signa: Revista de la Asociación Española de Semiótica
Anotar, exhibir, revisar, dilatar, cuestionar lo más íntimo desu propia vida, son prácticas recur... more Anotar, exhibir, revisar, dilatar, cuestionar lo más íntimo desu propia vida, son prácticas recurrentes en Annie Ernaux. Revelan unsentimiento de rebeldía frente a lo infinito del tiempo. Su obra tiendehacia la “autobiographie impersonnelle” (Ernaux, 2008: 240) –bajo lainfluencia, como la escritora misma reconoce, de las lecturas de Bourdieu–,una autobiografía en la que el yo es transpersonal y remite a la historiacolectiva. Con Les Années, su trayectoria vital y su proyecto de escriturase imbrican definitivamente. La vergüenza, tema fundador, y la imagenfotográfica, son caudales inagotables de recuerdos.
Francofonia, 2010
... le jeune homme, par quels sortilèges, se demande le lecteur, la dame va-t-elle pouvoir s'... more ... le jeune homme, par quels sortilèges, se demande le lecteur, la dame va-t-elle pouvoir s'abandonner dans les bras de son galant? ... Dans son étude sur l'uvre de Harpman, Jeannine Paque, se référant au personnage de Cornélie dans L'Orage rompu (1998) nous offre à ce ...
Dans La Jungle Des Discours Genres De Discours Et Discours Rapporte 2006 Isbn 84 9828 030 3 Pags 113 120, 2006
Mujer Y Deseo Representaciones Y Practicas De Vida 2004 Isbn 84 7786 608 2 Pags 327 340, 2004
Cedille Revista De Estudios Franceses, 2011
Resumen Orlanda de Jacqueline Harpman plantea un nuevo acercamiento a la representación de lo fem... more Resumen Orlanda de Jacqueline Harpman plantea un nuevo acercamiento a la representación de lo femenino revelando la historia de un intento de regreso imposible hacia los orígenes de la unidad androgínica del ser a través de la puesta en ficción del mito griego en un contexto moderno. Orlanda, ser desdoblado que ha elegido la vía dionisiaca para alcanzar su emancipación, se convierte en un ángeldemonio masculino afeminado que encarna la indecidible complejidad de la personalidad humana y de la herencia social. El fracaso espera al final del recorrido iniciado en la parisina «gare du Nord»: la verdadera transgresión es imposible en una realidad donde domina la bipolaridad del género.
Uploads
Papers by Francisca Romeral Rosel