Sciences du Langage

Followers

245

Following

Public Views

Interests

Uploads

Papers by Sciences du Langage

Approche textuelle PES1 ENS

Download

Introduction à la linguistique PES1 ENS-LSHS Alger

La sémantique étudie les rapports sémantiques des unités lexicales (synonymie, antonymie, homonym... more La sémantique étudie les rapports sémantiques des unités lexicales (synonymie, antonymie, homonymie…) dans le cadre d'un énoncé Les universaux du langage Le langage est universel mais il existe une multitude de langues. Les hommes sont une même espèce, ils vivent sur la même planète. De ce fait il existe une culture universelle et commune à tous les êtres humains (utilisation des mêmes objets tels que le téléphone, la télévision, la voiture…) parallèlement à des spécificités culturelles pour chaque peuple. La culture qu'elle soit universelle ou particulière est représentée dans la langue. Les traits communs à toutes les langues sont appelés les universaux du langage. Ceux-ci ont été classés par Georges Mounin de la façon suivante : Les universaux cosmogoniques Ils se composent de tous les éléments relatifs au cosmos tels que le froid et le chaud, la terre et le ciel, le jour et la nuit, l'eau et l'air… Les universaux biologiques Ce sont les analogies physiologiques de l'homme. Ils recouvrent six champs linguistiques qui sont la nourriture, la boisson, le sommeil, la respiration, l'excrétion et le sexe. Les universaux psychologiques Ils reflètent la mentalité humaine et les sentiments tels que la peur, l'amour, la haine… Les universaux culturels Ils instaurent et démontrent une convergence linguistique dans des domaines comme la technologie, l'éducation, le pouvoir, la religion… Les universaux proprement linguistiques Ces derniers concernent tout ce qui est commun à toutes les langues du monde. Elles se définissent par les mêmes caractéristiques qui sont : Le caractère vocal du langage Le langage humain se distingue par son caractère linéaire (il suit la ligne du temps dans le sens où nous ne pouvons pas prononcer deux sons en même temps). Le caractère arbitraire du langage Le lien existant entre la forme phonique (ce qu'on entend) et le sens du signe linguistique (la chose désignée) est purement arbitraire, ce qui a été démontré par F. de Saussure. L'existence de tant de langue à travers le monde explique le caractère arbitraire du langage. Le caractère discret du langage Les unités linguistiques sont en nombre limité et s'opposent les unes aux autres (chaud vs froid, bon vs mauvais, amour vs haine…) dans le système de la langue. Le caractère articulé du langage Le langage humain est doublement articulé. Le message peut être décomposé en une première articulation d'unités porteuses de sens qui sont en nombre élevé mais tout de même limité : Ex : je/ vais/ à/ l'/école 4 unités porteuses de sens La deuxième articulation se compose d'unités non significatives qui sont en nombre restreint dans chaque langue (20 à 40 unités ou phonèmes dans une langue) : Ex : école-[e,k,o,l] 4 unités non porteuses de sens ou phonèmes La classification des langues Les chercheurs philologues se sont intéressés à la classification des langues au 19 ème siècle afin de trouver la langue-mère (le sanskrit) de toutes les langues. La philologie est une science qui tendait à prouver le degré de proximité entre une langue et une autre. Petit à petit, on a constaté que les langues formaient des familles. Ainsi les langues ont été regroupées en plusieurs familles telles que l'indo-européen et le chamito-sémitique. Famille indo-européenne Indo-iranien arménien altaïque grec ancien/moderne italique celte germanique baltoslave L'indo-iranien comprend l'indien (indi, ourdou), le sanskrit, l'iranien (kurde, persan, afghan). L'arménien comprend l'arménien (Caucase, communauté du Proche-Orient). Le grec se compose du grec ancien et moderne. L'italique comprend pour sa part les anciens dialectes italien, le latin classique et vulgaire, les langues romanes (portugais, espagnol, italien, roumain et français). Le celte est composé du breton et de l'irlandais. Le germanique comprend l'allemand, l'anglais, le néerlandais, le flamand, le suédois et le danois. Le balto-slave comprend le russe, le polonais et le bulgare. L'altaïque comprend le turc, le mongol et le mandchou. Famille chamito-sémitique Sémitique Egyptien Couchitique Berbère Tchadien Le sémitique contient l'arabe, l'hébreu, le phénicien (langue morte), le syriaque et l'éthiopien. L'égyptien se compose de l'égyptien ancien et du copte. Le couchitique est le somalien. Le berbère se compose des différentes variétés berbères comme le kabyle, le chleuh et le targui. Le tchadien comprend un très grand nombre de langues parlées au nord du Nigéria tel que le Haoussa. La grammaire traditionnelle La grammaire antique La grammaire antique se situe aux environs du 5 ème siècle avant Jésus Christ. A cette époque, la linguistique faisait partie de la réflexion générale qui était la philosophie. Les philosophes grecs se sont posé la question suivante : « est-ce que le langage est régi par la nature ou par la convention ? » en d'autres termes, y at -il un lien naturel entre la signification d'un mot et sa forme phonique ou bien le lien qui existe entre les deux parties est-il arbitraire et conventionnel donc le fait de l'homme ? Est-ce que le langage est naturel c'est-à-dire éternel et immuable donc dépassant l'existence de l'homme ou au contraire le langage est-il conventionnel ? Si l'on admet ce postulat, cela engage le résultat de l'expérience de l'homme c'est-à-dire le contrat social entre les membres d'une même communauté, de ce fait il peut être changé. A partir de cette réflexion, sont nés deux courants dont les idées étaient opposées, les naturalistes et les conventionnalistes Les naturalistes et les conventionnalisme L'école naturaliste, avec pour chef de file Platon, avait trois arguments pour défendre sa thèse : L'étymologie Ce mot vient du latin etymologia et du grec etumos qui signifie « vrai ». Les naturalistes ont trouvé un lien naturel entre la chose désignée et la forme phonique Ex : craquer, tinter, coucou, cliquetis L'onomatopée Terme qui vient du latin onomatopoeia et du grec onomatopoiia « création de mots [onoma] »). L'onomatopée consiste en l'analogie entre le mot et la chose désignée. Certains mots imitent la chose désignée : Ex : cocorico ! bloum ! pouf ! crac ! Les naturalistes voyaient dans ce fait un noyau central de la langue à partir duquel la langue s'est développée. Le symbolisme phonétique En grec, les sons de la langue sont classés en rubriques telles que doux, dur, liquide, masculin, féminin… : Ex : le son [l] est une liquide Les conventionnalistes s'opposaient aux naturalistes. Selon eux, ces faits étaient fortuits et dus au hasard. La langue est une convention entre les différents membres d'une communauté. Après les naturalistes et les conventionnalistes, vont apparaître au 2 ème siècle avant Jésus Christ les anomalistes et les analogistes. La querelle qui opposait naturalistes et conventionnalistes va continuer entre anomalistes et analogistes. Prenez l'exemple des graphies (les formes d'écriture). Il existe plusieurs façons de former la plupart des lettres, mais nous arrivons le plus souvent à les distinguer. C'est que derrière la substance de chaque graphie individuelle, il existe une base commune.

Sciences du Langage

Uploads

Papers by Sciences du Langage

Log In