Alessandro Ricci (doppiatore)
Alessandro Ricci (Roma, 7 marzo 1963) è un doppiatore, direttore del doppiaggio e conduttore televisivo italiano.
Biografia
modificaNato e cresciuto a Roma, ha iniziato la carriera come speaker a metà degli anni Ottanta ma si è avvicinato al mondo del doppiaggio per la prima volta a Londra, tramite gli studi della Rai, essendo stato contattato per un'intervista a Sean Connery[1].
È stato la voce ufficiale del canale televisivo Cartoon Network al debutto in Italia, nonché annunciatore fisso per il canale televisivo BBC Knowledge per l'Italia. È stato inoltre per oltre un anno presentatore meteo nell'edizione italiana del canale televisivo The Weather Channel, trasmesso da TELE+[2].
Nel videogioco Metal Gear Solid del 1998 è stato doppiatore, per la versione italiana, del protagonista, Solid Snake[3]. In merito a quell'esperienza, ha rilasciato, nell'agosto del 2018, un'intervista dove ha descritto le difficoltà incontrate[1]:
«Non ho mai studiato recitazione e non ho mai fatto corsi di recitazione, di doppiaggio, di dizione. Mi sono improvvisato, mi sono divertito… [...] Inquadrare quel tipo di voce non è stato facilissimo. Anche perché mancava un direttore del doppiaggio italiano nonostante fossero presenti i rappresentanti della Halifax [...] E poi hanno scelto quel tipo di voce molto sgranata, forse troppo sgranata...»
Ha prestato la sua voce a numerosi altri personaggi del mondo videoludico: tra questi, diversi draghi e Nasty Norc in Spyro the Dragon più Spyro e l'orso Riccone nei suoi due seguiti, ed è stato altresì la voce di Rocky Balboa nell'omonimo videogioco, così come del suo antagonista, Clubber Lang.
Nel 2013 è stato direttore del doppiaggio del videogioco Remember Me, che viene localizzato interamente in italiano[4]. Due anni dopo ha diretto il doppiaggio in italiano del videogioco survival horror Dying Light distribuito dalla Warner Bros. Interactive Entertainment e prodotto dalla Techland[5].
Nel 2017 è stato direttore del doppiaggio per l'edizione italiana di The Legend of Zelda: Breath of the Wild di Nintendo.
Filmografia
modificaTelevisione
modificaDoppiaggio
modificaVideogiochi
modifica- Solid Snake in Metal Gear Solid (1998)
- Nasty Norc e diversi Draghi in Spyro the Dragon (1998)[6]
- Karl Sturguard, Dirk il Leale e Voce narrante in MediEvil (1998)[7]
- Couger, Doyle, Raone e Reliquie in Destrega (1998)[8]
- Tiny Tiger in Crash Bandicoot 3: Warped (1998)
- Capitan Blasto in Blasto (1998)[9]
- Tiny Tiger e Papu Papu in Crash Team Racing (1999)
- Drake, Necros, voce narrante e personaggi minori in Crusaders of Might and Magic (1999)
- Charles e personaggi minori in Tombi! 2 (1999)[10]
- Spyro, Riccone e Ripto in Spyro 2: Gateway to Glimmer (1999)[11]
- Spyro e Riccone in Spyro: Year of the Dragon (2000)[12]
- Rocky Balboa e Clubber Lang in Rocky (2002)[13]
- Albert in Vampire Night (2002)
Altro
modifica- Audioguide per il Louvre, la National Gallery of Art, la Tate Gallery
- Pubblicità per FIAT (Regno Unito), Xbox 360, Saclà
- Voce delle procedure di sicurezza della Easyjet
Direzione del doppiaggio
modifica- Inazuma Eleven (2008)[14]
- IL-2 Sturmovik: Birds of Prey (2009)[15]
- Vanquish (2010)[16]
- Inazuma Eleven 2 (2012)[17]
- Inazuma Eleven 3 (2013)[18]
- Remember Me (2013)
- Inazuma Eleven GO (2014)[19]
- Dying Light (2015)
- Inazuma Eleven GO Chrono Stones (2015)[20]
- The Legend of Zelda: Breath of the Wild (2017)[21]
Note
modifica- ^ a b Amerigo Cirelli, Intervista ad Alessandro Ricci, la storica voce di Solid Snake, su Player.it, 19 agosto 2018. URL consultato il 15 giugno 2020.
- ^ (EN) Alessandro Ricci, su LinkedIn. URL consultato il 15 giugno 2020.
- ^ Doppiatori di Metal Gear Solid, su MetalGearWeb. URL consultato il 15 giugno 2020.
- ^ Remember Me, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 15 giugno 2020.
- ^ (EN) Dying Light: Enhanced Edition (2015) Windows credits, su MobyGames. URL consultato il 15 giugno 2020 (archiviato dall'url originale il 15 aprile 2019).
- ^ Spyro the Dragon, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 15 giugno 2020.
- ^ Medievil, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 15 giugno 2020.
- ^ Destrega, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 15 giugno 2020.
- ^ Blasto, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 25 novembre 2020.
- ^ Tombi 2, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 15 giugno 2020.
- ^ Spyro 2 - Gateway To Glimmer, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 13 maggio 2024.
- ^ Spyro - Year Of The Dragon, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 15 giugno 2020.
- ^ Rocky, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 25 novembre 2020.
- ^ Inazuma Eleven, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 15 giugno 2020.
- ^ IL-2 Sturmovik: Birds of Prey, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 15 giugno 2020.
- ^ Vanquish, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 15 giugno 2020.
- ^ Inazuma Eleven 2, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 15 giugno 2020.
- ^ Inazuma Eleven 3, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 15 giugno 2020.
- ^ Inazuma Eleven Go, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 5 giugno 2022.
- ^ Inazuma Eleven Go: Chrono Stone, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 15 giugno 2020.
- ^ The Legend of Zelda: Breath of the Wild, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 15 giugno 2020.
Altri progetti
modifica
Wikiquote contiene citazioni di o su Alessandro Ricci
Collegamenti esterni
modifica- (EN) Alessandro Ricci, su MobyGames, Blue Flame Labs.
- (EN) Alessandro Ricci, su IMDb, IMDb.com.
