Ipponatte

Ipponatte, raramente Ipponasso (in greco antico: Ἱππῶναξ^?, Hippônax; Efeso, 570 a.C. circa – Clazomene?, dopo il 538 a.C.^[1]), è stato un poeta greco antico.

Biografia

Le testimonianze biografiche sono estremamente incerte sulla sua cronologia: Girolamo, secondo una tradizione eusebiana lo pone erroneamente nella prima metà del VII secolo a.C.^[2]. Il Marmor Parium^[3] e lo Pseudo-Plutarco del De musica^[4] lo collocano, più plausibilmente, un secolo dopo. La cronologia più tarda è anche supportata dal fatto che di lui ci sono pervenuti un frammento in cui fa parodia di Mimnermo, e altri due in cui cita Gige^[5] e Biante^[6].
La leggenda narra che trascorse la vita in condizioni miserabili, ma, producendo in un simposio, si presume non fosse povero bensì agiato come tutti i poeti e trattasse i temi della miseria in quanto voce della collettività. Si può affermare, con una certa sicurezza, che Ipponatte fosse di origini aristocratiche, teoria supportata dal nome, composto dagli appellativi "ἱππό-, hippo" (“cavallo”) e "-αναξ, anax" ("signore"), quindi signore dei cavalli, caratteristica tipica degli aristocratici ^[7]. Fu inoltre coinvolto nelle lotte politiche che travagliavano in questo periodo le varie città greche e fu proprio per questo motivo fu esiliato dalla sua città ad opera dei tiranni Atenagora e Coma ^[8]. Trovò riparo a Clazomene (presso Smirne), colonia ionica dell'Asia Minore e città prevalentemente commerciale, dove visse in condizioni meno agiate rispetto alla precedente condizione.
Si narra che il poeta fosse fortemente condizionato dall'aspetto fisico, era gobbo e aveva il volto deforme, cosa che gli attirò le beffe di due scultori fratelli originari di Chio, Atenide e Bupalo, colpevoli di avergli fatto un ritratto troppo realistico e quindi offensivo^[9]. Tuttavia Ipponatte si vendicò scagliando su di loro giambi e invettive pubbliche così violente e feroci da portarli al suicidio per impiccagione. Pare inoltre che con Bupalo^[10] fosse in rivalità per avere le attenzioni di Arete, donna, a quanto sembra, dai liberi costumi^[11].

Il mondo poetico e concettuale di Ipponatte

Delle opere di Ipponatte (forse divise in 2 libri^[12]) possediamo più di un centinaio di frammenti.
Il carattere scommatico o scoptico (ossia satirico e violentemente derisorio) della sua poesia ha, come in Archiloco, carattere personale, anche se, a differenza dell'altro, è più triviale e diretto. Nelle sue opere inoltre il poeta si rappresenta spesso come miserabile, enfatizzando la sua povertà e la sua rabbia col piglio aggressivo, caratteristica del genere giambico, come tipica era l'invettiva contro gli dèi e in particolar modo contro Pluto, signore del denaro, perché si decidano a donargli un manto contro il freddo^[13].

Il linguaggio di Ipponatte è ricco di colorite espressioni popolari, oltre a barbarismi e neologismi soprattutto ripresi dalle lingue frigia e lidia. È un linguaggio virulento ed estroso, che rispecchia anche l'attitudine del poeta stesso e che sarà assunto come emblema dai poeti alessandrini di età ellenistica per parlare di quotidianità e di temi osceni. Anche in questo caso, comunque, l'elemento “popolare” e i contenuti volgari vanno ricondotti alle convenzioni del genere giambico, che comportava norme e ruoli ben definiti, fra cui quello del miserabile infreddolito ed affamato. Insomma un salutare correttivo alla vecchia immagine del poeta autobiograficamente pitocco che d'altra parte, analogamente ad Archiloco, non va allargata al riconoscimento dell'“io” mimetico-drammatico (per cui il poeta assume la “maschera” di miserabile) fino a ridurre a invenzioni completamente fittizie le figurazioni e le vicende che affiorano nei frammenti, in particolare la contesa con lo scultore Bupalo e il fratello Atenide (contesa che Callimaco definirà come Boupaleios mache: “battaglia contro Bupalo”).
In molti frammenti si riscontra come Ipponatte si riveli un artista della narrativa lubrica, ben più portato dello stesso Archiloco all'oscenità spregiudicata.
Tema, infine, molto presente di tutta la lirica greca arcaica, anche in Ipponatte ritroviamo il riuso del formulario epico, benché in questo poeta sia meno riscontrabile che in Archiloco^[14]. Non stupisce per i motivi sopraccitati che questo poeta, che aveva al suo arco tanto le frecce della finzione plebeo-satirica quanto quelle del lusus letterario, fosse considerato dagli antichi anche l'inventore del genere della parodia letteraria.

Fondamentale fu infine l'innovazione di Ipponatte nella riforma metrica, poiché egli fu il primo a modificare il trimetro giambico in coliambo o scazonte, cioè un trimetro zoppo che conferisce un'aritmia asimmetrica ben adatta alla satira. Secondo Aristarco di Samotracia il terzo dei giambografi, dopo Archiloco e Semonide, è il primo poeta che utilizza il metro "scazonte", detto anche giambo zoppo: la differenza dal trimetro giambico sta nel fatto che nell'ultima sillaba invece di trovare un giambo troviamo uno spondeo.

Note

^ Il floruit dato da Plinio, NH, XXXVI 5, 11-13 permette di congetturare le date biografiche.
^ Eusebio, Chronicon, 93e ed. Helm.
^ Ep. 42 = Test. 1 Degani.
^ 20, 1140f-41b.
^ Fr. 42 Degani.
^ Fr. 79 Degani.
^ Ipponatte significa infatti “Signore di cavalli”
^ Suda, ι 588: Ἱππώναξ, Πύθεω καὶ μητρὸς Πρωτίδος, Ἐφέσιος, ἰαμβογράφος. ᾤκησε δὲ Κλαζομενὰς ὑπὸ τῶν τυράννων Ἀθηναγόρα καὶ Κωμᾶ ἐξελαθείς. γράφει δὲ πρὸς Βούπαλον καὶ Ἄθηνιν ἀγαλματοποιούς, ὅτι αὐτοῦ εἰκόνας πρὸς ὕβριν εἰργάσαντο.
^ Plinio, NH, XXXVI 5, 11-13.
^ Contro Bupalo sono i frr. 12, 95, 120, 121 Degani.
^ Frr. 13-17 Degani.
^ B.M.W. Knox, Ipponatte, in Letteratura Greca della Cambridge University, Milano, Mondadori, 2007, vol. 1, pp. 280-281.
^ Frr. 32, 33, 38 Degani
^ Fr. 128 Degani

Bibliografia

Edizioni

Walter de Sousa Medeiros, Hipónax de Éfeso, I, Fragmentos dos Iambos, Coimbra, 1961.
Olivier Masson, Les fragments du poète Hipponax (édition critique et commentée), Paris, Librairie C. Klincksieck, 1962.
Hipponactis testimonia et fragmenta, iterum edidit Hentzius Degani, Stutgardiae et Lipsiae, in aedibus B.G. Teubneri, 1991² (1983¹).
Ipponatte. Frammenti, introduzione, traduzione e note di Enzo Degani, premessa di Gabriele Burzacchini, aggiornamenti di Anika Nicolosi, Bologna, Pàtron Editore, 2007.

Studi

Walter de Sousa Medeiros, Hipponactea. Subsídios para uma nova edição crítica do iambógrafo de Éfeso, Coimbra, 1969.
E. Degani, Studi su Ipponatte, Bari, Dedalo, 1984.
Carles Miralles-Jaume Pòrtulas, The poetry of Hipponax, Roma, Edizioni dell'Ateneo, 1988.
Camillo Neri, L'empietà del naso (Hippon. fr. 129a,1 Dg.), «Eikasmós» VI (1995) pp. 11-14.
B.M.W. Knox, Ipponatte, in Letteratura Greca della Cambridge University, Milano, Mondadori, 2007, vol. 1, pp. 280-291.
Anika Nicolosi, Ipponatte. Epodi di Strasburgo. Archiloco. Epodi di Colonia. Con un'Appendice su P.Oxy. LXIX 4708, Bologna, Pàtron Editore, 2007.
Anika Nicolosi, Hippon. fr. °195 Dg. (= *116 W.²): marginalia, «ZPE» CLXXIV (2010) pp. 15-18.
Anika Nicolosi, P.Oxy. XVIII 2176 Fr. 6,12 (= Hippon. Fr. 131 E Dg.; 118 D W.²), «ZPE» CLXXX (2012) pp. 49-50.
Shane Hawkins, Studies in the Language of Hipponax, Bremen, Hempen Verlag, 2013.
Luca Bettarini, Lingua e testo di Ipponatte, Pisa : Roma, Fabrizio Serra Editore, 2017.
Anika Nicolosi, Hipponax: 1. P.Oxy. XVIII 2174; 2. P.Oxy. XVIII 2176; 3. P.Stras. inv. G 3a-b; 4. O.Berol. inv. 12605; Schede: a) P.Oxy. XXXVII 2811; b)P.Schub.10 = BKT X 11, in Commentaria et lexica Graeca in papyris reperta (CLGP), a cura di G. Bastianini, D. Colomo, M. Haslam, H. Maehler, F. Montana, F. Montanari, C. Römer, Pars I.Commentaria et lexica in auctores, vol. 2. Callimachus-Hipponax, fasc. 6. Galenus-Hipponax, Berlin : Boston, De Gruyter, 2019, pp. 233-304.

Voci correlate

Preghiera a Ermes (fr. 42ab Degani)
Preghiera a Pluto (fr. 44b Degani)

Altri progetti

Wikisource contiene una pagina dedicata a Ipponatte
Wikisource contiene una pagina in lingua greca dedicata a Ipponatte
Wikiquote contiene citazioni di o su Ipponatte

Collegamenti esterni

Ipponatte, su Treccani.it – Enciclopedie on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana.
Goffredo Coppola, IPPONATTE, in Enciclopedia Italiana, Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 1933.
(EN) Hipponax, su Enciclopedia Britannica, Encyclopædia Britannica, Inc.
(EN) Opere di Ipponatte, su Open Library, Internet Archive.
(EN) Ipponatte, su Goodreads.
Frammenti integrali in italiano (con commento) e testo originale greco

Controllo di autorità	VIAF (EN) 262487413 · ISNI (EN) 0000 0003 8187 7578 · SBN RAVV062798 · BAV 495/7636 · CERL cnp00981248 · LCCN (EN) n84058405 · GND (DE) 118705156 · BNE (ES) XX1772125 (data) · BNF (FR) cb12024829r (data) · J9U (EN, HE) 987007277308505171

Portale Antica Grecia

Portale Biografie

Portale Letteratura

[1] Il floruit dato da Plinio, NH, XXXVI 5, 11-13 permette di congetturare le date biografiche.

[2] Eusebio, Chronicon, 93e ed. Helm.

[3] Ep. 42 = Test. 1 Degani.

[4] 20, 1140f-41b.

[5] Fr. 42 Degani.

[6] Fr. 79 Degani.

[7] Ipponatte significa infatti “Signore di cavalli”

[8] Suda, ι 588: Ἱππώναξ, Πύθεω καὶ μητρὸς Πρωτίδος, Ἐφέσιος, ἰαμβογράφος. ᾤκησε δὲ Κλαζομενὰς ὑπὸ τῶν τυράννων Ἀθηναγόρα καὶ Κωμᾶ ἐξελαθείς. γράφει δὲ πρὸς Βούπαλον καὶ Ἄθηνιν ἀγαλματοποιούς, ὅτι αὐτοῦ εἰκόνας πρὸς ὕβριν εἰργάσαντο.

[9] Plinio, NH, XXXVI 5, 11-13.

[10] Contro Bupalo sono i frr. 12, 95, 120, 121 Degani.

[11] Frr. 13-17 Degani.

[12] B.M.W. Knox, Ipponatte, in Letteratura Greca della Cambridge University, Milano, Mondadori, 2007, vol. 1, pp. 280-281.

[13] Frr. 32, 33, 38 Degani

[14] Fr. 128 Degani

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]