The Hive - La casa delle api
serie televisiva per bambini
The Hive - La casa delle api è una serie animata statunitense per bambini in età prescolare, trasmessa su Rai YoYo nel 2014 e in replica su Disney Junior dal 14 maggio 2011 fino alla sua chiusura nel maggio 2020.
The Hive - La casa delle api | |
---|---|
serie TV d'animazione | |
Titolo italiano della serie animata
| |
Titolo orig. | The Hive |
Lingua orig. | inglese |
Paese | Stati Uniti |
Produttore | David Willing |
Musiche | Buzz Music |
Rete | Playhouse Disney |
1ª TV | 2010 – 2016 |
Episodi | 147 (completa) |
Durata ep. | 7 min |
Rete it. | Rai YoYo, Disney Junior |
1ª TV it. | 2010 – 2020 |
Episodi it. | 156 (completa) |
Dialoghi it. | Rosalba Castaldo, Serena Paccagnella, Evita Zappadu |
Studio dopp. it. | ETS |
Dir. dopp. it. | Rosalinda Galli |
Episodi
modificaStagione 1
modifica- Un nuovo postino
- Una visita reale
- Due bellissime Camerette
- Un maghetto Unico
- Un'ape impaurita
- Lezione di pronto soccorso
- Un'ape al computer
- Un'ape molto Sportiva
- Il compleanno di Papà
- L'orsacchiotto amatissimo
- Ci vuole pazienza!
- Chi va E chi resta
- Una giornata di pioggia
- Un assolo troppo lungo
- Il prezioso aiuto dei Nonno
- L'amico Invisibile
- I Giochi della classe
- A Spasso in compagnia
- Banane e arance
- Puliamo insieme il mondo
- Svegli per tutta la notte
- Un animaletto molto vivace
- Il migliore in qualcosa
- Il gol della vittoria
- A ritmo di ballo
- Il vasetto di miele
- Mamma Per un giorno
- Non siamo utili
- La prima pappa
- C'è una novita
- Il segugio
- Un duetto
- Sempre in ritardo
- Risate senza fine
- Il valore dell'amicizia
- Oro o miele?
- Il coraggio va premitao
- Una foto d'epoca
- Scambiare o non Scambiare
- L'altro Buzzbee
- Il primo film
- C'è un posto per ogni cosa
- C'era una volta...
- Una scelta difficile
- Quanto appetito!
- Bisogna sapersi organizzare
- La vernice versata
- La festa della mamma
- Al servizio dell'Ape Regina
- Un papà poco in forma
- Fratello piccolo, sorella grande
- Non si può sempre giocare
- Niente è meglio del nonno
- Vincere non è tutto
- Uniti si vince
- Uno scherzetto rumoroso
- Shh! È un segreto!
- L'orsacchiotto conteso
- Che guaio senza la maestra!
- Una gita nel fango
- Un anniversario speciale
- In cerca di una collezione
- Lezione di educazione
- Troppo sole, zero miele
- Tutti al mare!
- Senza fiori non è primavera
- Scherzi paurosi
- Un impegno importante
- Canta che ti passa la paura
- Un ballerino provetto
- Il pallone bucato
- Un triste equivoco
- Un addio inaspettato
- È tutta colpa di babee
- Lezioni di guida
- Sarà un Natale speciale
- Aspettando Babbo Natale
- Un Natale senza fine
Stagione 2
modifica- Lezione di arte
- Piccoli cambiamenti
- Il ciarla insetto
- Gioco di squadra
- I detective delle ore
- Chi bada a chi
- L'arrivo di Midge
- Le tortine di Mamma Bee
- Gli occhiali
- Un'apetta come le altre
- L'amico smemorato
- Barry e la teiera
- Un ricordo indimenticabile
- Divertirsi e stare in forma
- Barnabee pompiere
- Il weekend di Jasper
- Una scala per tre
- Un fratellino in prestito
- Il cucciolo di Buzzbee
- Miss Butterfly fa lezione
- Essere grandi
- Prova d'orientamento
- Sorelle
- Cuoco perfetto
- La capsula del tempo
- L'acchiappa-sole
- Il computer
- Il cestino da picnic
- Divertiti al sole
- Il saggio di ballo
- Grande apertura
- Momento Buzz
- Il paniere di Nonna Bee
- Il grande zoom giallo
- La festa del papà
- Il club del libro
- Una baby-sitter in gamba
- Un dolce pasticciato
- Tutto al contrario
- L'ape di Maggio
- L'amica di penna
- Un fratello protettivo
- L'ora del bagnetto
- Buzzbee vanitoso
- La battaglia degli alieni
- La bella e l'ape bestia
- Api scout
- Festa dell'anniversario a sorpresa!
- Il colore perfetto di Rubee
- Il circo delle api
- Buzzbee e il bingo
- Una mamma fantastica
- Destra e sinistra
- Rubee vi dice
- Un singhiozzo fastidioso
- Fragole per tutti
- Un nuovo cucciolo
- Nonno Bee fa' un pasticcio
- L'auto ecologica
- Corsa contro il tempo
- Missione baffoni
- Forza Jasper!
- Suoni e rumori
- Gli acchiappa berretti
- La casa delle zie e degli zii
- Un giorno speciale
- Il mistero di Babee
- La scelta della regina
- Lo squadrone della scienza
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
- -
Doppiaggio
modificaNome del personaggio | Doppiatore originale | Doppiatore italiano |
---|---|---|
BuzzBee | Tito Marteddu | |
Rubee | Agnese Marteddu | |
Madre Bee | Pinella Dragani | |
Padre Bee | Alberto Angrisano | |
Jasper | Arturo Valli | |
Barnabee | Andrea Di Maggio | |
Debee | Emanuela Ionica |
Collegamenti esterni
modifica- The Hive - La casa delle api, su antoniogenna.net.
- Sito ufficiale, su disneyjunior.com.
- (EN) The Hive - La casa delle api, su IMDb, IMDb.com.