azzurro

Vedi anche: Azzurro

Italiano

Aggettivo

azzurro m sing

	singolare	plurale
maschile	azzurro	azzurri
femminile	azzurra	azzurre

di colore azzurro;
- le onde azzurre del mare
- occhi azzurri

Sostantivo

un orologio azzurro

un cielo azzurro

comparazione tra l' azzurro e il blu

azzurro

azzurro ( approfondimento) m

	singolare	plurale
maschile	azzurro	azzurri
femminile	azzurra	azzurre

(colore) (fisica) colore tra il celeste e il turchino
- c'era un cielo azzurro
(colore) uno dei colori base
- l' azzurro dello sfondo
- un grigio che tende all' azzurro
(araldica) l' azzurro è uno smalto araldico di colore blu. Nella rappresentazione monocromatica è simbolizzato da linee parallele orizzontali
(per antonomasia) il cielo sereno
- voli di uccelli nell' azzurro
- in purissimo azzurro veggo dall’alto fiammeggiar le stelle (Leopardi)
- cantici di gloria, di gloria, di gloria Correran per l' infinito azzurro (Carducci)
(chimica) sostanza, organica o inorganica, colorata in azzurro usato per dipingere o per colorare inchiostri da stampa
- azzurro di Berlino
- azzurro di cobalto
(chimica) sostanza, organica o inorganica, colorante in azzurro usato per tingere lacche o fibre tessili.
- azzurro Azoico
- azzurro di alizarina
(storia) denominazione usata durante la rivoluzione francese per indicare gli appartenenti alle truppe repubblicane (che avevano divise azzurre) in opposizione ai bianchi realisti ed estesa generalmente ai repubblicani
(sport) atleta che partecipa o ha partecipato a competizioni internazionali italiane ( indossando la maglia azzurra )
- gli azzurri
(sport) nelle cronache sportive, i giocatori del Napoli
(antico) lapislazzuli
- oro ed azzurro e ricche gioie (Guinizzelli)

dal persiano läžwärd attraverso l'arabo lāzwardī adattamento del sanscrito rājāvarta, ossia lapislazzuli, che è una pietra di colore azzurro (vedi anche il latino medievale lazur o lazulum)

Citazione

	«in purissimo azzurro veggo dall’alto fiammeggiar le stelle »
	(Giacomo Leopardi)

Traduzione

aggettivo

francese: bleu clair
inglese: light-blue

spagnolo: azul claro
tedesco: hellblau

colore

ceco: azurová f
finlandese: vaaleansininen
giapponese: 青 (ao;nome), 青い(ao-i;aggettivo)
inglese: azure
polacco: niebieski
portoghese: azul claro m
sardo:
- campidanese: blau, blavu
- gallurese: azurru, biaittu
- logudorese: asulu, biaittu
- sassarese: asulu, biaittu

colore araldico

asturiano: azur o zafiru o celeste o turqui
catalano: atzur
esperanto: lazuro
francese: azur
irlandese: gorm
galiziano: azur, azul heráldico
giapponese: アジュール
latino: azurus
inglese: azure (se usato per i cittadini comuni), inglese: sapphire (se usato per i nobili), jupiter (se usato per i principi e i sovrani)

Note / Riferimenti

italiano
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- Ottorino Pianigiani, dizionario etimologico online su etimo.it
- AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
- Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
- AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
- (araldica) Dizionario araldico, di Piero Guelfi Camajani - edito a Milano nel 1940
- (araldica) Traduttore di Heraldica.org

Altri progetti

Wikiquote contiene citazioni di o su azzurro
Wikipedia contiene una voce riguardante azzurro
Commons contiene immagini o altri file su azzurro

Colori RAL

Colori Ral 9018-

bianco papiro RAL 9018

vuoto

questo template contiene tutti i colori RAL.

azzurro

Indice

Italiano

Aggettivo

Sostantivo

Sillabazione

Pronuncia

Etimologia / Derivazione

Citazione

Sinonimi

Parole derivate

Termini correlati

Alterati

Da non confondere con

Iperonimi

Traduzione

Note / Riferimenti

Altri progetti