air fryer stuffed mushrooms with cheese and herbs