bruno
(Reindirizzato da bruni)bruno
('bruno)aggettivo
1. di colore marrone scuro capelli bruni occhi bruni
2. persona che ha carnagione o capelli scuri ragazza bruna
bruno
nome maschile
1. il colore bruno vestirsi di bruno
2. anche f. -a persona coi capelli bruni una bella bruna
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
BRUNO.
add. di color nereggiante. Lat. negricans.
Bocc. 18. 37. Che vecchio, e canuto, e barbuto era, e magro, e bruno divenuto.
Dan. Inf. 25. Per lo papíro suso un color bruno. E can. 20. Porge la barba in su le spalle brune.
¶ Per adombrato, e con poca luce. Lat. opacus, obscurus.
Dan. Inf. c. 26. Quando n' apparve una montagna bruna. E Purg. 19. Veggono in Oriente innanzi all' alba Sorger per via, che poco le sta bruna. E Inf. c. 1. Lo giorno se n' andava, e l' aer bruno.
¶ Per nero semplicemente. Lat. niger.
Boc. 23. 6. Vestito di panni bruni assai onesti.
Petr. canz. 7. 3. Or con le brune, or con le bianche chiome.
¶ Per similit.
Dan. Inf. c. 13. Da che fatto fu poi di sangue bruno.
¶ Per metaf.
Dan. Inf. c. 7. Ad ogni conoscenza or gli fa bruni [cioè incogniti] E Purg. 24. Sì che io però non vidi un' atto bruno [cioè mesto]
Petr. Son. 82. Ricuopre con la vista, or chiara, or bruna [cioè mesta]
BRUNO.
sust. abito lugubre, che si porta, per onoranza de' morti. Lat. vestis lugubris.
Bocc. n. 27. 44. Esso medesimo stracciò li vestimenti neri indosso a' fratelli, e i bruni alle sirócchie, e alle cognate. E num. 40. Appresso costoro, le sirócchie, e le mogli loro, tutte di bruno vestite.
Petr. Can. 5. 7. Tutte vestite a brun le donne Perse.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni
bruno
braun, Bruno, dunkelhaarigbruno
ruskeabruno
коричневый, траурныйbruno
кафявbruno
brunbruno
brunabruno
gandomgum, khoemâ'i, sabzébruno
brunbruno
brunbruno
rudasbruno
brunbruno
esmer, karayağızbruno
/a [ˈbruno]Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995