emettere
(Reindirizzato da emettete)emettere
(e'met:ere)verbo transitivo
1. mandare fuori, far uscire da sé emettere un grido
2. valore mettere in circolazione emettere un assegno emettere nuove banconote
3. legge diffondere una disposizione ufficiale emettere un decretoun'ordinanza
4. decisione pronunciare un giudizio emettere una sentenza emettere il verdetto
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Traduzioni
emettere
issue, emit, ray, spend, give off, heave, to heave in sight, utter, output, let out (to let out), write out (to write out)emettere
издавам, изказвамemettere
ausstellen, emittieren, herausgeben, erteilenemettere
eligi, emisiiemettere
birun dâdan, sâder kardanemettere
émettreemettere
emitter, mandar, mitteremettere
besteden, eliminatie, emitteren, uitstralen, uitgevenemettere
emiteemettere
avge, utfärdaemettere
يُصْدِرُemettere
vydatemettere
udsendeemettere
δημοσιεύωemettere
julkaistaemettere
izdavatiemettere
公布するemettere
공표하다emettere
kunngjøreemettere
wydaćemettere
emitiremettere
ออกเอกสารemettere
kamuoyuna açıklamakemettere
phát hànhemettere
問題emettere
[eˈmettere] vt irrega. (Fis) → to emit; (luce) → to give out; (calore, odore) → to give off; (suono, fischio) → to give, let out (Radio) → to transmit (Inform) → to output
emettere un grido di dolore → to give a cry of pain
emettere un gemito → to groan, utter a groan
emettere un grido di dolore → to give a cry of pain
emettere un gemito → to groan, utter a groan
b. (Fin) (titoli, assegno) → to issue; (moneta) → to put into circulation, issue
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995